İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "crochet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CROCHET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crochet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCHET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CROCHET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «crochet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte crochet sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kanca tanımı, genellikle sivri olan, bir şeyi düzeltmek, asmak veya çekmek için kullanılan eğri bir alettir. Küçük bir kanca, kavisli mobil ek, düzeltmek veya bir şeyi asmak için kullanılır.

La définition de crochet dans le dictionnaire est instrument recourbé, souvent pointu, servant à fixer, accrocher ou tirer à soi quelque chose. Petit croc, attache mobile recourbée servant à fixer ou à suspendre quelque chose.


Fransızca sözlükte «crochet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CROCHET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achet
achet
archet
archet
blanchet
blanchet
blochet
blochet
brachet
brachet
brochet
brochet
cachet
cachet
cochet
cochet
déchet
déchet
guichet
guichet
hochet
hochet
huchet
huchet
montrachet
montrachet
mouchet
mouchet
parchet
parchet
pichet
pichet
ricochet
ricochet
rochet
rochet
sachet
sachet
trochet
trochet

CROCHET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

croassant
croassement
croasser
croasseur
croc
croc-en-jambe
croche
croche-pied
crocher
crochetage
crocheter
crocheteur
crochu
crocodile
crocodiliens
crocus
croire
croisade
croisé
croisée

CROCHET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbichet
bichet
bréchet
budget
colifichet
fauchet
fichet
flanchet
fourchet
fraîchet
godemichet
louchet
michet
minouchet
nichet
souchet
tranchet
tronchet
trébuchet
émouchet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crochet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CROCHET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crochet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
crochet sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CROCHET» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «crochet» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde crochet sözcüğünün zıt anlamlıları

«crochet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CROCHET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crochet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crochet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crochet» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gancho
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hook
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंकुड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كلاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

крюк
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gancho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হুক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

crochet
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cangkuk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Haken
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

フック
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pancing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cái móc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொக்கி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हुक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kanca
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gancio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

haczyk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гак
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cârlig
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άγκιστρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

haak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

krok
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

krok
5 milyon kişi konuşur

crochet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROCHET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «crochet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crochet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crochet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CROCHET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crochet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crochet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crochet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CROCHET» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

crochet sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Johnson
Une canne à pêche est un bâton avec un crochet à un bout et un imbécile à l'autre.

«CROCHET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crochet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crochet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Crochet Pour les Nuls
Vous souhaitez offrir à vos enfants ou vos amis vos créations les plus réussies ?Avec Le Crochet pour les Nuls, découvrez le B.A.-ba du crochet de façon claire et illustrée : achetez le bon matériel pour bien démarrer, apprenez les ...
Julie ARMSTRONG HOLETZ, Susan BRITTAIN, Karen MANTHEY, 2012
2
Facile le crochet pour ma poupée: Pour apprendre la ...
A quoi rêvent les poupées ?
Monica Belluzzo, 2003
3
Prothèse amovible partielle: clinique et laboratoire
2.12 Crochet simple, bras unique Si une barre cingulaire ou coronaire est placée sur la face linguale des dents supports, elle assure la réciprocité à un bras de crochet vestibulaire qui peut prendre toutes les formes décrites. La rigidité de ...
Jean Schittly, Estelle Schittly, 2006
4
Maîtriser la prothèse amovible partielle
Ce taquet d'appui prend le nom d'appui incisai ou de taquet cingulaire au niveau des dents monoradiculées ; — la potence est l'élément de jonction entre le crochet et le reste du châssis métallique (en particulier la connexion principale) Elle ...
Pierre Santoni, 2004
5
Bijoux au crochet avec des perles
Avec. le. crochet. Continuer le travail en suivant le schéma du modèle « Simbad » p.53, le fil turquoise étant remplacé par le fil argent et le fil doré par le fil noir. Prendre le crochet n° 0.75 pour la bordure argent. Remarques importantes : 1 – Le ...
Isabelle Lantenois, 2007
6
Le crochet: Premiers pas
Faites une bride : un jeté, piquez le crochet dans la maille, un jeté, ramenez le fil à travers la boucle, un jeté, tirez le fil à travers les deux boucles, il vous reste donc deux boucles sur le crochet. Faites une deuxième bride : un jeté, piquez le  ...
Joséphine Corazzini, 2010
7
Dictionnaire de l'Académie française
Qui est courbé et tortu. lia la jambre croche , le genou croche. CROCHE, s. f. T. de Musique. Note qui vaut pour la durée le quart d une blanche, ou la moitié d' une noire : on la figure par une noire avec un petit crochet à l'extrémité de la queue.
Académie française, 1835
8
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
qu'on ne le poursuit plus, qu'on a suspendu lus procédures. Croc, est aussi Une longue perche, au bout de laquelle il y a une pointe de fer avec un crochet. Croc de batelier. Tirer avec un croc Un appelle Crocs, De grandes moustache, ...
9
Nouveau manuel complet de la fabrication des tissus de toute ...
MANUTENTION. 147 simple nul, on passe le crochet dans la bride A, on accroche le fil, on retire le crochet au travers de cette bride et de la bride' du crochet, on passe de nouveau dans une bride A, et on retire le fil a travers les deux brides ...
‎1859
10
Journal des demoiselles
Le n° 9 est la longueur d'un sac et le modèle du crochet qui doit former ce sac. J' ai appris à le faire au coin de la rue Castiglione. Ce travail se nomme crochet allemand; comme le point de chaînette qu'il -produit ressemble aussi a une maille ...

«CROCHET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crochet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suicide Squad, Pan, La Peur... Les bandes-annonces ciné à ne pas …
Dans cette relecture du célèbre conte de J.M. Barrie, Pan et Crochet s'allient contre l'infâme Barbe Noire. Une fois n'est pas coutume, c'est ... «AlloCiné, Tem 15»
2
Les enfants au cœur des fêtes lundi - SudOuest.fr
Le premier radio-crochet à 17 h 30 est par excellence le moment de cette journée à partager en famille. Dix chanteurs en herbe grimperont sur ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Mille choristes vont chanter Renaud à Alès - Le Figaro
Avec l'aide de cinq chefs de chœurs, ces chanteurs amateurs, aidés notamment par Lilian Renaud, vainqueur de la 4e édition du télé-crochet ... «Le Figaro, Tem 15»
4
Le fantôme du Maracanã - International - SO FOOT.com
L'aventure durera neuf ans, avec un crochet final au Milan AC, pour lequel il joue peu – quatre malheureux matchs. En 1958, c'est sous la ... «SO FOOT, Tem 15»
5
« L'argent des autres » d'Emmanuel Martin | Contrepoints
... dans un précédent article de cette chronique : comment les Grecs pouvaient-ils imaginer vivre indéfiniment au crochet du reste de l'Europe, ... «Contrepoints, Tem 15»
6
Monaco - PSV Eindhoven : El Shaarawy buteur, l'ASM monte en …
Alerté sur la gauche de la surface, Stephan El Shaarawy élimine Joshua Brenet d'un joli crochet intérieur avant de chercher le cadre sur un tir ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
7
Que deviens-tu ? - Pascal Vahirua, entre deux eaux - France Football
Comme s'il se doutait qu'il y ferait un jour un nouveau crochet. « C'était l'occasion de rendre à cette ville ce qu'elle m'avait donné. » En 2002, il ... «France Football, Tem 15»
8
Pan arrive bientôt... avec Hugh Jackman et ses sirènes - Le Figaro
Le jeune prodige Levi Miller (Peter Pan), Hugh Jackman (Barbe Noire) et Garret Heldund (Capitaine Crochet) ont répondu présent pour la ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Exposition des talents de la vallée - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... villages de la vallée : broderie, pergamano, dessin, peinture, sculpture, fleurs, objets divers, patchwork, crochet, encadrement, bijoux, photos. «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Rita Ora vs Cheryl Cole : la battle des bombes du jury d'X Factor UK
Généralement sur le banc du jury d'un télé-crochet, il y a une belle plante, celle qui apporte la touche de sexy et de glamour au panel. «Puretrend.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crochet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/crochet>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z