İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "butorderie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BUTORDERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

butorderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUTORDERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUTORDERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «butorderie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte butorderie sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içindeki butorderie'nin tanımı karakter, bir acemi durumu, ağır, ağır, aptal bir kişidir. Kendir Yasası.

La définition de butorderie dans le dictionnaire est caractère, état d'un butor, d'une personne grossière, lourde, stupide. Acte de butor.


Fransızca sözlükte «butorderie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUTORDERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

BUTORDERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

butinant
butiné
butinement
butiner
butineur
butineuse
butoir
butome
butor
butorde
buttage
butte
but
butte-témoin
butter
butteur
butteuse
buttoir
butyle
butylique

BUTORDERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde butorderie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BUTORDERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «butorderie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
butorderie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«butorderie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUTORDERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile butorderie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen butorderie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «butorderie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

butorderie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

butorderie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

butorderie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

butorderie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

butorderie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

butorderie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

butorderie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

butorderie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

butorderie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

butorderie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

butorderie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

butorderie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

butorderie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

butorderie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

butorderie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

butorderie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

butorderie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

butorderie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

butorderie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

butorderie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

butorderie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

butorderie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

butorderie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

butorderie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

butorderie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

butorderie
5 milyon kişi konuşur

butorderie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUTORDERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «butorderie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
butorderie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «butorderie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUTORDERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «butorderie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «butorderie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

butorderie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUTORDERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

butorderie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. butorderie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Les blessures faites à notre affection par la butorderie de l'homme. [n1, 22 octobre 1866.] En veine de butorderie. [v1n, 23 janvier 189o.] N'est pas dans A. — L. n'en cite que des exemples de Voltaire. Byzantiner N'esthétisons pas, ...
Collectif
2
Fermes et fermiers de Ballan-Miré: aspects de la vie rurale ...
La Butorderie En 1810, la vente par adjudication de la « Belle terre appelée les Touches » — titre de l'annonce légale parue dans le Journal d'Indre-et-Loire — permet de découvrir que la ferme de la Croix Sauvineau, ou la Butorderie, ...
Amis de la Bibliothèque municipale de Ballan-Miré, 2004
3
L'improvisateur français...
Sallentin. d'infidélilé dans la remise du butin, il était à la première occasion jeté dans quelqu'île déserte, comme indigne de vivre dans la société. (RaynaL) BUTOR , BUTORDERIE-Le buter est un gros vilain héron, maussade et mal- adroit. lla ...
Sallentin, 1804
4
Nouveau vocabulaire français
BUTORDERIE, s. f. action, propos de butor. BUTTE , s. f. bute (butta; B. L.), petit tertre, motte de terre relevée. — petite élévation on l'on place le but où l'on tire. Poudre de butte, pour tirer au blanc. Être en butte à... exposé à... BUTTIÈRE, adj. f.
François de WAILLY, 1844
5
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
... entre Linguet et Restif de la Bretonne, a pris soin de relever dans les lettres du spirituel écrivain les mots berneur, autocratrice, butorderie, débarbariser, histrionique, etc. C'est sous le patronage de Voltaire que Mercier place son ouvrage; ...
F. Gohin, 17
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Bêtise, sottise, balourderie, bu- iorderie, lourderie: Dites bêtise des propos et des actions d'une bète ; sottise d'une grosse bêtise ou d'une impertinence; balourdise delà maladresse du balourd ; butorderie de l'action du butor stupide et ...
Laurent Remacle, 1852
7
Dictionnaire de synonymes français
STUPIDE , adj. hébêté, lourd , sot , lourdaut, butÊr , yesant , sui-Pris , éton~ né , interdit. STUPmEMENT , adv. sottement , bêtement , pesamment. STUPIDXTË, s.. . f. bêtise, balourdise , butorderie — flupcur , étonnement. STYLE, s. m. aiguille ...
Timothée Hureau de Livoy, 1767
8
Jules Renard - Oeuvres (Illustré):
Je paie ma butorderie.Je partirai, mais deslâchetés attendent ma résolution au passage. Madame Vernetne m'a pas formellement donné congé. Jepeux lui tendrela main, «sans avoir l'airderien. » Elleoublierait certaines injuresetne se ...
Jules Renard, 2013
9
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
Voltaire a employé le mot butorderie : « Je ferais . disait-il, un gros volume de mes sottises ; mais je m'en console en considérant les butorderies de cet univers. » BYSSE ou BYSSTJS, s. m. terme employé dans l'écriture , pour signifier une ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J. Carpentier, 1839
10
Dictionnaire wallon-français: dans lequel on trouve la ...
Bêtise , sottise, balourderie , buiorderie , Iourderie : Dites bêtise des propos et des actions d'une bête; sottise d'une grosse bêtise ou d'une impertincnce; balourdise de la maladresse du balourd ; butorderie de l'action du butor stupide et ...
Laurent Remacle, 1839

«BUTORDERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve butorderie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Julie Pietri attaque Jean-Luc Lahaye: une plainte infondée. Elle a …
Mais la butorderie ne fait pas forcément le délinquant. Partager Partager sur Facebook 0 · Partager sur Twitter 0 · Partager sur Google+ ... «L'Obs, May 15»
2
Au fait, ça sert à quoi un président ? A rien sauf...
Ils n'ont jamais réussi à rompre la laisse qui les attache aux parrains de la butorderie, de l'écurie nourricière ! Leurs seuls lots et leur seul lien aux mandataires ... «Le Matin DZ, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Butorderie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/butorderie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z