İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cagnardise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAGNARDISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cagnardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGNARDISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAGNARDISE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cagnardise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte cagnardise sözcüğünün tanımı

Sözlükte korkaklık tanımı ağırbaşlı, isteksizdir.

La définition de cagnardise dans le dictionnaire est indolent, nonchalant.


Fransızca sözlükte «cagnardise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAGNARDISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

CAGNARDISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cage
cagée
cageot
caget
cagette
cagibi
cagna
cagnard
cagnarde
cagnarder
cagne
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagoterie

CAGNARDISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cagnardise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CAGNARDISE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cagnardise» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cagnardise sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cagnardise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAGNARDISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cagnardise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cagnardise sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cagnardise» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

cagnardise
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cagnardise
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cagnardise
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cagnardise
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cagnardise
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

cagnardise
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cagnardise
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cagnardise
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cagnardise
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cagnardise
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cagnardise
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cagnardise
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cagnardise
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cagnardise
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cagnardise
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cagnardise
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cagnardise
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cagnardise
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cagnardise
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cagnardise
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

cagnardise
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cagnardise
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cagnardise
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cagnardise
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cagnardise
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cagnardise
5 milyon kişi konuşur

cagnardise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAGNARDISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «cagnardise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cagnardise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cagnardise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAGNARDISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cagnardise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cagnardise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cagnardise sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAGNARDISE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cagnardise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cagnardise ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abrégé du dictionnaire universel françois et latin: ...
CA NARDER , v. n. S'accoûtumer a la fainéantife , à la pareil-e. Otiari, cej/Izrc. Il eii du llyle fam. CAGNARDERIE. Voy. CAGNARDISE. . CAGNARDIER , ISÏRE. Voy. CAGNARD , adj. CAGNARDISE , C f. Fainéantife , parelle. Irzcma, feg'zities.
Pierre Richelet, Berthelin, 1762
2
Revue générale de médecine vétérinaire...
... la cagnardise, la cambrure du genou, le resserrement des jarrets peuvent apparaître à la suite — 252 —
3
Les souhaits d'un bonhomme à ses concitoyens
Cagnardise. — La cagnardise est une espèce de délicatesse mal entendue, qui nous rend ridicules à force de soins et de précautions. Pour peu que nous écoutions ses conseils , nous serons bientôt réduits à garder le coin du feu, ainsi que ...
Antoine-Gaspard Bellin, 1857
4
Novisimo diccionario francés-español y español-francés
ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéautise, caguardar . Haragaueria, sf.Paresse, faméantise, cagnardise * 7 _ Haragania, sf. anc. Paresse, fa:ne'antise. cagnardise Harapo , sm. Lambeau , haillon, guenilton Il ans. Garniture d'une robe | (Andar, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1857
5
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
Avec paresse Har;;ganazo, a, a. augm. de bara- gan Haraganear, vu. * ado. Vivre dans l'oisiveté et la fainéantise, ca- guardtr Haraganeria, sf. Paresse, fainéantise, cagnardise Haragania, */. anc. Paresse, fainéantise, cagnardise Hampo, sm.
6
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Paresse, cagnardise - Qu'èï le làchèïre, j'ai la cagnardise. ♢ Lâcheté. Rac. gasc. : lâche. LACHE-PREN sub. mas. ♢ Outil de charron, lequel ? ♢ Gaffe (Bayonne), longue perche munie d'un croc de fer, garnie d'un crochet. Rac. gasc. : lacha ou ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
7
Le Salon de 1833
La pose du chien indique plutôt la cagnardise que l'empressement. Néanmoins, dans cette figure il faut reconnaître quelques détails bien exécutés: le jet en est franc et les bras pleins de naturel. l l - 320 - Barye dont la réputation a reçu -519.
G. Laviron, B. Galbacio, 1833
8
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Fainéant, paresseux, cagnard. iiak.agaxamentf., adv. Avec paresse. Il ARAGAJVAZO , ZA , adj. iiwjm. de Haragan. HARAGANEAR, r. n. Vivre dans l' oisiveté et la fainéantise, cagnarder. HARAGANERÏA , s. f. Paresse, fainéantise, cagnardise.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Dans ce dernier sens, le peuple l'em— ploic pour signifier Liche ou poltroa. CAGNARDER. v. n. Vivre dans la paresse, mener une vie obscure et fnine'ante. Cet homme ne fait plus que cagnarder. il est du style familier. CAGNARDISE. 3. f.
Académie française, 1822
10
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Cagnardise, paresse, fainéantise. Cagneux , qui a les jambes tournées en dedans comme celles d'un basset à jambes torses. Crenil, logement des chiens de chasse; logement sale et vilain. Canile. Canicule, Sirius, étoile de la constellation ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829

«CAGNARDISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cagnardise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'art de la transition
La nonchalance, voire la cagnardise de Josh, le garçon du petit trio d'adolescents, est aussi énervante dans ce long métrage néanmoins ... «VOIR.CA, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cagnardise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cagnardise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z