İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "carapate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CARAPATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

carapate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAPATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARAPATE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «carapate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte carapate sözcüğünün tanımı

Sözlükte karatat tanımı tatlısu denizidir. denizci teknesini sürüklüyor.

La définition de carapate dans le dictionnaire est marin d'eau douce. marinier qui traîne son bateau.


Fransızca sözlükte «carapate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARAPATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


automate
automate
bicarbonate
bicarbonate
candidate
candidate
carbonate
carbonate
date
date
disparate
disparate
fate
fate
glutamate
glutamate
mate
mate
phosphate
phosphate
pirate
pirate
plate
plate
primate
primate
rate
rate
skate
skate
strate
strate
sulfate
sulfate
tomate
tomate
up to date
up to date
épate
épate

CARAPATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

carambouille
carambouiller
carambouilleur
carambouilleuse
caramel
caramélé
caramélisation
caraméliser
carapace
carapata
carapater
carapatin
carapoue
carapousse
caraque
carat
caratch
caravagesque
caravane
caravanier

CARAPATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrylate
agate
aguacate
avocate
benzoate
borate
citrate
cravate
diplomate
démocrate
hydrate
incarnate
monophosphate
oxalate
patate
prostate
sonate
succinate
sulfonate
vulgate

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde carapate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carapate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARAPATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile carapate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carapate sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «carapate» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

carapate
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carapate
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carapate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

carapate
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

carapate
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

carapate
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carapate
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

carapate
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

carapate
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

carapate
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

carapate
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

carapate
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

carapate
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

carapate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

carapate
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

carapate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

carapate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

carapate
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carapate
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

carapate
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

carapate
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

carapate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

carapate
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

carapate
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

carapate
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

carapate
5 milyon kişi konuşur

carapate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARAPATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «carapate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carapate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carapate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARAPATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carapate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carapate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carapate sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARAPATE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

carapate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carapate ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La carapace de Carapate
Quand on est une tortue comme Carapate, on a une carapace, forcément !
Bénédicte Guettier, 2012
2
Quand Toutou se carapate
Toutou se carapate, le poisson ouvre l'œil, et le bon, la pelote de laine s'emmêle, le coq lance ses " Cocorico ! ". Et les pop-up animés, colorés, poétiques... et sonores font naître des surprises à chaque page.
Mihail Davidovič Âsnov, 2006
3
Carabique, Carabosse et Carapate
Carabique, Carabosse et Carapate sont trois sorcières qui vivent dans un livre.
Chantal de Marolles, 2003
4
Marronnages
Carapate. Elle m'enserre et m'étouffe Des entrailles de sa matrice Depuis l' essence des laves Jusqu'à la concupiscence des êtres Elle encercle mon existence Telle une roue de condamné Emprisonnant la torche vivante Dans les rues de ...
Daniel Labonne, 2013
5
Des cheveux cr pus sains pour une beaut naturelle: ...
Carapate Carapate Le carapate riche en acide gras et en vitamine E, on le retrouve principalement en Afrique centrale et au Moyen-Orient. Il a des effets lubrifiants et revitalisants. Il favorise la pousse du cheveu. Le chanvre est une plante ...
Sala Njoya
6
Animaux d'ici et d'ailleurs
Ma tortue terrestre s'appelle Carapate. Pourquoi ce nom ? Elle vit dans une petite serre et lorsque je la libère dans le parc, elle se sauve à grande vitesse. N' exagérons rien, mais pour une tortue, je trouve qu'elle avance vite (elle se carapate !) ...
Gérard Bertin, 2012
7
Le français dans les Antilles : études linguistiques
Celles-ci avaient donné logement, dans leurs pavillons, à une carapate. Ce tenace parasite s'y était si fortement incrusté que madame Boyote ne parvint à l' en arracher que grâce à l'intervention des ciseaux. Au cours de l'opération qui ne fit ...
André Thibault, 2012
8
Le phénomène religieux dans la Caraïbe: Guadeloupe, ...
Exemple de purge: une cuillerée à soupe d'huile de carapate 10 jours après l' accouchement. Exemple de loc: 2 jaunes d'oeufs, du miel, de l'huile d'amande douce + jus de feuilles de calebasse + le jus d'une calebasse rôtie à boire toute la ...
‎2000
9
Des Guadeloupéens en Ile-de-France: identité, sexualité, santé
Frottements (fbtman : massages appuyés et énergiques à l'aide d'huile de carapate - Ricinus commu- nis, L., de chandelle molle et de rhum) ; application de Man- toue koupé (pose d'une ventouse après scarifications à la lame de rasoir) afin ...
Dolorès Pourette, 2006
10
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Calebassier. I Campéche. ( Bois de ) Canari-macaque. Ciniqne-guenique. Cannelle aromatique. Cannelle blanc. (Bois) Canon ou trompette blanc. (Bois) — ou trompette ronge. (Bois) j Caraïbe. ( Bois) Carapate de St-Domingue. Carapate .

«CARAPATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carapate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fait-divers. Un blessé grave en sortant de La Carapate
Il revenait de la discothèque La Carapate et venait de sortir du minibus qui remène les fêtards en ville. En traversant la route, il s'est fait ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Fait-divers à Ménil. Trois blessés légers dans une collision
Ce mercredi, vers 18 h 15, un accident de la route a fait trois blessés légers au niveau de la boîte de nuit La Carapate, sur la RN162. «Ouest-France, Tem 15»
3
Xavier Bertrand, l'homme qui voulait se servir de Marine Le Pen …
Mais alors que commence tout juste la bataille pour la primaire, le voilà qui se carapate. Abandonne Paris pour les corons. Aurait-il renoncé à ... «Atlantico.fr, Haz 15»
4
Mercato Express : Fabinho vers Manchester City, Giovanni Sio à …
... joli coup réalisé par le Stade rennais au nez à la barbe du Losc et un international brésilien dans la fleur de l'âge qui se carapate en Chine. «metronews, Haz 15»
5
Offrez aussi des vacances à vos cheveux !
Vous avez le choix parmi des dizaines d'huiles : argan, avocat, carapate, karaté, chanvre.. Mais je vous conseille tout particulièrement l'huile ... «France Net Infos, Haz 15»
6
VIDEOS. Patrick Dewaere, l'enfant sauvage
... du tournage de Coup de tête, est le même qui balance au visage de Gérard Oury le scénario de La carapate, qu'il juge indigne de son talent, ... «L'Express, Haz 15»
7
Le tennis français à Roland-Garros, c'est la filmographie de Pierre …
... une nouvelle version de La carapate. «Je pense que sans cette pluie, j'aurais mené deux sets à zéro», dit-il sans convaincre son auditoire. «Slate.fr, Haz 15»
8
Le marché du lycée agricole samedi
Une fabricante d'huile de carapate montrera les différentes phases de sa fabrication. Le public pourra également découvrir le maniokies, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, May 15»
9
Un petit-déjeuner chaud brouillant
Et puis, un jour qui ne ressemble pas à un autre, sans crier gare, hop, le rêve se carapate pour laisser la place à la réalité. Et on est là tout ... «Libération, May 15»
10
60 ans après, on aime toujours la DS
«Madame Irma», «La Carapate», «Chacal», «Scarface», «Le grand dadais», «Folle à tuer», «Le clan des Siciliens», «Retour vers le futur II», ... «ladepeche.fr, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carapate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/carapate>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z