İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "céans" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CÉANS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

céans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉANS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÉANS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «céans» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
céans

Ceans

Céans

Céans, Fransa'nın güneyindeki torrenti olup, kaynağını Dréme'deki Laborel komünü üzerinde Perty yakasının eteklerinde alıyor ve Hautes-Alpes'i geçiyor. Yolda, Orpierre ovasındaki Begles mezarlığına geçmekte ve Saint-Cyrice selinin sularını almaktadır. Lagrand belediyesinin topraklarında Buëch'in kollarından biridir. Le Céans est un torrent du sud de la France qui prend sa source dans la Drôme sur la commune de Laborel au pied du col de Perty et traverse les Hautes-Alpes. Sur son parcours, il traverse le hameau des Bégües dans la plaine d'Orpierre et reçoit les eaux du torrent de Saint-Cyrice. C'est un affluent du Buëch, sur le territoire de la commune de Lagrand.

Fransızca sözlükte céans sözcüğünün tanımı

Bunun sözlükteki tanımı burada bulunduğumuz yerin içindedir.

La définition de céans dans le dictionnaire est ici, à l'intérieur du lieu dans lequel on se trouve.

Fransızca sözlükte «céans» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CÉANS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


au-dedans
au-dedans
dans
dans
dedans
dedans
endéans
endéans
léans
léans
orléans
orléans
rentre-dedans
rentre-dedans
sans
sans
trans
trans
vas-aberrans
vas-aberrans

CÉANS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cayeu
cazette
cæcal
cæcum
ce
céara
ceci
cidomye
cidomyie
cité
cube
dant
dante
der
dille
drat
dre
dulaire
dule
gétiste

CÉANS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ains
communs
delirium tremens
dépens
en suspens
encens
environs
gens
impatiens
leggins
moins
mons
néanmoins
quatre-saisons
quelques-uns
scons
sens
siemens
suspens
uns

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde céans sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CÉANS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «céans» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
céans sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
dedans · ici

«céans» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CÉANS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile céans sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen céans sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «céans» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

恣情
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acá
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hither
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इधर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هنا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сюда
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

এখানে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

céans
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mari
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hierher
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

こちらへ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

여기에
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mbréné
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இவ்விடத்திற்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

येथे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

buraya
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

qua
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tutaj
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сюди
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

aici
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εδώ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hierheen
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hit
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hit
5 milyon kişi konuşur

céans sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÉANS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «céans» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
céans sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «céans» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CÉANS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «céans» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «céans» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

céans sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÉANS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

céans sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. céans ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires - Société archéologique et histoirque de la Charente
donner garde de sa personne ; et sur ce auroient et ont esté faictes informations à rencontre dud. Guillaume Darignac et lesquelles ont esté bailhées par mesd. sieurs le maire et procureur de céans à maistre André de Bar, accesseur ...
2
Bulletin de la Société Archéologique et Historique de la ...
Guillaume Dari- gnac et lesquelles ont esté bailhées par mesd. sieurs le maire et procureur de céans à maistre André de Bar, accesseur d'Angoulesme, l'un des conseillers de céans, pour icelles veoir et en fere son rapport céans à mesd.
Société Archéologique et Historique de la Charente, 1870
3
Bulletin de la Société archéologique et historique de la ...
donner garde de sa personne ; et sur ce auraient et ont esté faictes informations à l'encontre dud. Guillaume Darignac et lesquelles ont esté bailhées par mesd. sieurs le maire et procureur de céans à maistre André de Bar, accesseur ...
4
Mémoires pour l'années ...
pitwhaine m«zée de céans qui sera et se tiendra, et aussi l'avons assignéeetassignons du jour d'hui eu quinze jours prochains venans, à iaquelle mezée, veus lesd. droitz par escript par tous MM. de céans qui illec se vouldront randre et ...
Société archéologique et historique de la Charente, 1870
5
Etudes rabelaisiennes
Cazaquins (1) Q 52 49 robbes, cappes, manteaulx, sayons, juppes, cazaquins, Ce (1691) Céans (26) P 11 111 cl l'arrest en est au greffe de céans. G 5 117Z quiconques aura perdu la soif ne ayt à la chercher céans: G 9 57 chien, c'est un ...
J. E. G. Dixon, 1992
6
Antiquités nationales ou recueil de monuments pour servir ...
Item , ledit maistre j'ehanfonda en l'église Notre-Dame de Paris le service double à lafeste de Saint-Yves , perpétuellement à. l'avenir à. l'honneur de Monsieur Saint-Yves; 'item les exécuteurs ontfondé céans deux messes chaque semaine ...
Aubin-Louis Millin, 1792
7
Archives des missions scientifiques et littéraires
dist-il , la porte. » Le portier vint à la porte, et quant il vit le bon home, si ne le conutmie,' ains li demanda qui il estoit. «Je sui, dist-il , 1 moines de léans ; si voil léans entrer. » « Si m'aïst Diex , dist li portier, vous n'estes mie moines de céans.
8
Le signe et la mention: adverbes embrayeurs ci, ça, la, ...
i On peut se demander si la composition de céans et léans sur ça et la est encore perçue. Quatre textes seulement connaissent l'opposition céans/léans et parmi ces textes deux ne connaissent pas l'adverbe enz. Il présentent des ...
Michèle Perret, 1988
9
Le mythe de la fatalité: dans le Pauvre matelot de Jean ...
«Bonjour, madame de céans! Peut-on loger ici en payant? 9. «Tenez, madame de céans, voici ma valise; Elle est pleine d'or et d'argent. De riches bagu's et de diamants». 10. Le lendemain, de grand matin, s'en va droit chez sa soeur, ...
Manfred Kelkel, 1985
10
Preuves des libertez de l'Église Gallicane
Chaalons, comme aussi des offrandes faites à l'Eglise de Paris , Se aussi des XXX- torchcs& luminaire des Papes Benedict & Clement} & font les Arrests VI. céans enregistrez : Se en vérité la Cour de céans peut cognoistre de cas où il chet ...
Pierre Pithou, 1651

«CÉANS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve céans teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LES SECRETAIRES MUNICIPAUX MENACENT D'ASSIEGER LA …
A la gouvernance où ils se sont aussitôt rendus, les secrétaires municipaux ont déploré leur audience avortée avec le maître des céans, selon ... «Sud Quotidien, Tem 15»
2
Tende et ses mulets, un hommage à la route du sel
... majestueux, ils sont les maîtres des céans, seigneurs succédant aux Lascaris, dont le château, demeure seul un doigt difforme tendu vers les ... «Nice Premium, Tem 15»
3
Hommage au groupe de musique «Abranis»
Mais malheureusement, le reste de l'année est voué à la monotonie, et où le vide culturel règne en maître des céans», nous dira un jeune ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
4
Critique de concert Ben Harper and The Innocent Criminals + Selah …
avant de prendre appui sur la rythmique bondissante du très attendu (vu les cris récoltés, céans) Steal My Kisses, nimbé de subtiles mais ... «ConcertAndCo, Tem 15»
5
Mesures conservatoires du Tribunal : Socoda, l'Assemblée générale …
Et ce, jusqu'à ce que le Tribunal de céans aura à se prononcer sur l'affaire pendant auprès de son office. Toutefois, le Tribunal souligne que ... «mediacongo.net, Tem 15»
6
Le Liban vice-champion derrière l'Égypte
... les mêmes et on recommence, pour un scenario quasi identique, conclu par une victoire des maitres de céans qui ont remporté une nouvelle ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
7
Donald Trump, la créature du Parti républicain | Richard Hétu …
... pour recevoir en personne l'appui du maître de céans lors d'une conférence de presse surréaliste. Avec leurs sourires crispés, les Romney ... «LaPresse.ca, Tem 15»
8
Un samedi soir à Oberkampf
Dommage pour Fabrice, le maître de céans, qui voit au contraire son bar comme un spot propice à la drague : « Les nanas viennent pour ... «Télérama.fr, Tem 15»
9
CAMEROUN :: Guerre sans merci entre les autorités pour le …
... les4 pointes d'ivoires et ce suspect soient transportés à la brigade de gendarmerie de Céans sous mesordres et un procès-verbal de saisie ... «camer.be, Tem 15»
10
Allauch : Roland Povinelli contre-attaque
... son père Bernard d'avoir aidé la Gestapo pendant la guerre, Roland Povinelli dit leur réserver quelques surprises du maître de céans. «La Provence, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Céans [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ceans>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z