İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "céleri" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CÉLERI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

céleri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉLERI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÉLERI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «céleri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
céleri

kereviz

Céleri

Kereviz ya da bataklık, bataklık maydanozu ya da yeni yazım biçiminde kereviz, yaprakları için sebze bitkisi olarak yetiştirilen ve kökeni sebze olarak tüketilen, Apiaceae ailesinden iki yılda bir otsu bir bitkidir. Vahşi doğada, akarsuların üzerinde ve nemli yerlerde yetişir. Le céleri ou ache des marais, persil des marais ou encore cèleri en nouvelle orthographe, est une plante herbacée bisannuelle de la famille des Apiacées, cultivée comme plante potagère pour ses feuilles et sa racine tubérisée consommées comme légumes. À l'état sauvage, il pousse au bord des ruisseaux et dans les endroits humides.

Fransızca sözlükte céleri sözcüğünün tanımı

Sözlükte kereviz tanımı, kök ve yaprak saplarının (kereviz kaburgalı, kereviz dalının) veya kökün (kereviz (-) rave) tüketilen bir bitkidir.

La définition de céleri dans le dictionnaire est plante potagère dont on consomme les tiges et les pétioles (céleri à côtes, céleri en branche) ou la racine (céleri(-)rave).

Fransızca sözlükte «céleri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CÉLERI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


fieri
fieri
guilleri
guilleri
émeri
émeri

CÉLERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

célébration
célèbre
célébrer
celebret
célébrité
celer
céler
célère
célérette
céleri-rave
célérifère
célérigrade
célérimètre
céléri
célesta
céleste
célestement
célestiel
célestin
célestine

CÉLERI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abri
bari
bri
cari
cri
favori
fleuri
fortiori
kari
lori
maori
mari
pari
péri
quadri
safari
sari
suri
terri
tri

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde céleri sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CÉLERI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «céleri» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
céleri sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«céleri» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CÉLERI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile céleri sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen céleri sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «céleri» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

芹菜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

apio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

celery
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अजवाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كرفس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сельдерей
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aipo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সেলারি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

céleri
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

saderi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sellerie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

セロリ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

셀러리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

celery
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cần tây
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செலரி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भाजी किंवा कोशिंबीर बनवण्यासाठी उपयुक्त अशी एक वनस्पती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kereviz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sedano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

seler
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

селера
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

țelină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σέλινο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

seldery
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

selleri
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

selleri
5 milyon kişi konuşur

céleri sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÉLERI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «céleri» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
céleri sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «céleri» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CÉLERI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «céleri» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «céleri» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

céleri sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÉLERI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

céleri sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. céleri ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les maladies des plantes maraîchères
Trois types principaux de Céleri peuvent être cultivés : le « Céleri à couper », plante peu évoluée, à pétioles minces et creux, qui peut se révéler intéressant en conditions de culture difficiles (ex. : climats tropicaux humides), le « Céleri à côtes ...
‎1991
2
Légumes
Le céleri feuille, également appelé céleri à couper, est finement haché et utilisé en décoration et comme condiment, à l'état frais ou sous forme de poudre séchée . Dans les pays tempérés, le céleri est également cultivé pour ses graines, qui ...
G.J.H. Grubben, 2004
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ce - Cha
C. Tollakd aîné. CÉLERI-RAVE. Apium graveolens macrorhizon. — Que le céleri sauvage ait été transporté dans le Nord à une époque déjà loin de nous, ou que les autres céleris dont nous avons parlé précédemment, et qui sont sortis de lui ...
‎1834
4
Les légumes du Canada
Exemples de recettes Salade de céleri-rave et pommes (Morash 1982) Salade de céleri-rave et de carottes (Richardson 1990) Céleri-rave à la basque (Morash 1982) Ragoût de céleri-rave (Richardson 1990) Purée de céleri-rave (Levy 1987)  ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
5
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Céleri. Céleri long , Céleri tendre , grand Céleri , . Apium hortense majus. Les feuilles naissent immédiatement de la souche , tronc ou bise de la ratine, qui est charnue , grosse et garnie de chevelu ou petites-racines nombreuses. Ellos sont  ...
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
6
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
leur rose plus ou moins foncée ; lâ seconde est le céleri plein. II diffère du premier en ce que les feuilles s'élèvent moins haut ; mais son caractère essentiel est d'avoir la côte pleine intérieurement ; en quoi il diffère de toutes les espèces de ...
François Rozier, 1782
7
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Les feuilles de céleri furent d'abord utilisées pour leurs propriétés médicinales; le céleri fut longtemps tenu pour un puissant aphrodisiaque. Avant l'époque chrétienne, les Grecs utilisaient les feuilles de céleri comme le laurier pour couronner ...
QA International Collectif, 1996
8
Le répertoire des saveurs
Céleri&Noix:voir Noix & Céleri. Céleri & Noix de muscade :voir Noix de muscade & Céleri. Céleri & Œuf :voir Œuf & Céleri. Céleri & Oignon :voir Oignon & Céleri. Céleri &Poisson blanc :voir Poisson blanc & Céleri. Céleri & Pomme : Dans ...
Niki Segnit, 2012
9
Le cuisinier royal: ou l'Art de faire la cuisine, la ...
Céleri au velouté. Vous épluchez , vous lavez et vous coupez du céleri en petits brins ; vous laisserez les feuilles tendres , vous le ferez blanchir à grande eau : lorsque vous verrez qu'il fléchira sous le doigt, vous le rafraîchirez; passez-le bien ...
Viard, J.-N. Barba ((París)), Fouret, 1820
10
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
mettre le céleri à quatre rangs fur chaque planche , & planter chaque pied à dix pouces de distance l'un de l'autre fur chaque rang. On laisse une planche vuide entre deux pleines, pour en prendre la terre lorsqu'il faudra butter le céleri.
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775

«CÉLERI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve céleri teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deux tables parisiennes passées au gril - Le Monde
... eau de tomate, chutney coco ; foie gras des Landes grillé, concombre, raifort tapioca ; cœur de canard, céleri, mangue, coriandre… Certes ... «Le Monde, Tem 15»
2
Cuisine. 10 recettes de soupes froides pour l'été
Betterave-céleri. Les ingrédients : 2 betteraves rouges crues, 1/2 céleri rave de petite taille, 1/2 oignon, 1 gousse d'ail, 1 pomme, 15 g de ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Flan d'aubergine à la sardine - Recettes - Le Télégramme, quotidien …
... 5 cl d'huile d'olive, 150 g d'oignons, 1 gousse d'ail, 1 bouquet garni (1 branche de thym, 1 de céleri, 1 feuille de laurier, queues de persil, ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
LA RECETTE - L'avenir
Nettoyer céleri et thym.3. Émincer les légumes. Répartir autour du lapin.4. Ajouter sel, poivre et thym.5. Déposer les prunes séchées et verser ... «l'avenir.net, Tem 15»
5
Paris 18e: la révélation Nomos | Coups de coeur
On se souviendra de ce « Celery » qui accompagnait la première séquence, eau de céleri avec un gin au poivre de Sechuan, et soda ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»
6
Cake au chorizo, au maïs et aux épices mexicaines : Recette de …
... je n'essaierai pas", encore moins de "j'ai beau essayer avec du sucre, je n'aime toujours pas le céleri", ni de "cette recette de tartiflette est un peu grasse". «Marmiton.org, Tem 15»
7
Smoothie Pêche Abricot Orange - Marmiton
... je n'essaierai pas", encore moins de "j'ai beau essayer avec du sucre, je n'aime toujours pas le céleri", ni de "cette recette de tartiflette est un peu grasse". «Marmiton.org, Tem 15»
8
Comment se forger un dad bod ? - Lifestyle - Boursorama
Vous n'avez plus de raisons de rester seul dans votre coin avec votre morceau de céleri, alors bougez (pour aller vous rasseoir à une autre ... «Boursorama, Tem 15»
9
Cueillez vos légumes devant l'hôtel de ville de Terrebonne …
Le Service des parcs et espaces verts a en effet semé plusieurs légumes, dont du céleri, des aubergines, des carottes, du brocoli, ... «Journal La Revue, Tem 15»
10
Varier les sources de fibres est bon pour la santé
les légumes frais (choux de Bruxelles, céleri-rave, brocoli, cerfeuil...) et secs (haricots rouges, pois chiches, lentilles...). Les secondes, dites ... «TopSanté, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Céleri [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/celeri>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z