İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chabbatique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHABBATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chabbatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHABBATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHABBATIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chabbatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte chabbatique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şabatat tanımı, Şabat'a ait olan göreceli olanı ifade eder.

La définition de chabbatique dans le dictionnaire est qui est relatif, qui appartient au sabbat.


Fransızca sözlükte «chabbatique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHABBATIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CHABBATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chabanais
chabasie
chabat
chabbat
chabler
chablis
chabot
chabotte
chabraque
chabrette
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin

CHABBATIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chabbatique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chabbatique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHABBATIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chabbatique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chabbatique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chabbatique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

chabbatique
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chabbatique
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chabbatique
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

chabbatique
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

chabbatique
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

chabbatique
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chabbatique
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

chabbatique
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chabbatique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chabbatique
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

chabbatique
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

chabbatique
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

chabbatique
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chabbatique
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chabbatique
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

chabbatique
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chabbatique
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

chabbatique
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chabbatique
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chabbatique
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

chabbatique
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chabbatique
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

chabbatique
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chabbatique
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chabbatique
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

chabbatique
5 milyon kişi konuşur

chabbatique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHABBATIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «chabbatique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chabbatique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chabbatique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHABBATIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chabbatique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chabbatique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chabbatique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHABBATIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chabbatique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chabbatique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Communication prophétique: L'économie chabbatique
Utopie recommencée ou espérance vive? Raphaël Draï est professeur agrégé de science politique.
Raphaël Draï, 1998
2
LE JUDAÏSME À PLUS FORTE RAISON
Certains auteurs grecs et latins de l'antiquité ont vitupéré contre des Juifs de leur époque, considérant le repos chabbatique comme un "temps d'oisiveté et de paresse". Comment, disent-ils, les Juifs peuvent-ils prétendre. ce j0ur-là, manger  ...
Hubert Hannoun, 1999
3
La Langue de la vérité: Penser avec les versets de Catherine ...
Ungoûttrop prononcé, hâtif et intempestif, pourlatranquillité risque eneffet toujours de faire oublierque, si l'obligation delapaix chabbatique s'impose, c'est au centre d'un monde encore inachevé. «Dieu se repose de son œuvre»et Illalaisse «à ...
Le Rabbi de Gur, 2004
4
La Sortie d'Egypte: L'invention de la liberté
L'on n'a pas assez souligné la dimension « chabbatique de Pessah', alors qu'elle est manifeste dans l'énoncé littéral des prescriptions qui concernent cette liturgie. Le chabbat, le chabbat hebdomadaire du 7e jour, celui de l'année ...
Raphaël Draï, 1986
5
Judaïsmes: De l'hébraïsme aux messianités juives
Voicilaloi de l'année chabbatique : tout créancier relâchera la créance de sa main, ce qu'il devait réclamer à son prochain. Ilne contraindra pas son prochain nisonfrère car ila proclamél'année chabbatique pour YHWH... Tu dois lui ouvrir ta  ...
Armand Abécassis, 2006
6
JUIF CONVERTI AU JUDAÏSME
INT/220 Lév.XXV-4 Interdiction de cultiver la terre durant l'année chabbatique. INT/'221 Lév.XXV-4 Interdiction de tout travail sur les arbres durant l'année chabbafique. IN T/222 Lév.XXV—5'9 Interdiction de moissonner ce qui a poussé durant ...
Hubert Hannoun, 2000
7
La Traversée du désert: L'invention de la responsabilité
L'économie chabbatique ou le rejet de l'exploitation La Quatrième Parole articule désormais le divin, le cosmologique et le social203. Parole officialisant une pratique fondamentalement révolutionnaire. Quelle disposition l'eût été davantage ...
Raphaël Draï, 1989
8
Sefer Maamarim Yidich
La Guemara (Mena'hot 65B) en donne l'interprétation suivante : chacun doit compter l'Omer, qui se distingue en ceci du compte de l'année Chabbatique(3) et de celle du Jubilé, duquel il est dit “et tu compteras pour toi sept semaines ...
Rabbi Yossef Itshak Schneersohn de Loubavitch
9
La greffe de l'Etat
Enfin, l'institution du chabbat instaure le repos hebdomadaire, mais aussi, une fois tous les sept ans, l'année chabbatique (durant laquelle l'économie de production doit s'interrompre et le peuple tout entier se livrer à l'étude de la loi), et , une ...
‎1996
10
Lettre ouverte au Cardinal Lustiger: sur l'autre révisionnisme
Mais le chabbat hebdomadaire n'est qu'un des trois éléments essentiels de l' économie chabbatique. Le jour chabbatique se prolonge dans l'année chabbatique, dans le chabbat non plus simplement de l'homme mais de la terre. Cette terre ...
Raphaël Draï, Jean-Marie Lustiger, 1989

«CHABBATIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chabbatique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inauguration d'une ligne Nice-Tel-Aviv par une filiale d'El Al
... participé à un dîner chabbatique au centre communautaire Espace Moos-Kahn à l'invitation du président du Consistoire local Gérard Bavard ... «Actualité Juive, Nis 15»
2
Le maire de Tel-Aviv réclame le droit de laisser rouler les bus …
l'ascenseur chabbatique » s'arrête à tous les étages, évitant aux gens d'appuyer sur les boutons d'appel et d'étage. les minuteries évitent ... «L'actu vue par JSS, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chabbatique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chabbatique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z