İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chabrette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHABRETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chabrette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHABRETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHABRETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chabrette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chabrette

chabrette

Chabrette

Chabrette, Limousin'de oynanan bir bagpipe. Chabrette, "coğrafi komşuları" olarak Auvergne kabrette ve Merkez musette sahip olsa da, her bu bagpipes, kendi organolojisinde, tarihçesinde, repertuarında ve oyun tekniğinde çok özeldir. belirli bir yaklaşım. Perigord ayrıca yerel olarak chabrette olarak bilinen ve limuzin şablonu ile ortak noktalara sahip olan bagpipe'ları biliyor ancak "büyük kardeş" limuzininden kolaylıkla ayıran farklılıkları da biliyor. Auvergne kabriyeti, Massif Central'ın diğer birçok bölgesinde olduğu gibi Limousin'de eski yerel bagpiplerin yerini aldı. Merkez musette, Limuzin'in kuzey doğusundaki Creuse'de oynandı. Bölgede üretilen veya ithal edilen diğer bag pipeleri de bu bölgede kullanıldı. La chabrette est une cornemuse jouée en Limousin. Si la chabrette a comme “voisines géographiques” la cabrette auvergnate et la musette du Centre, chacune de ces cornemuses est bien spécifique par son organologie, son histoire, son répertoire et sa technique de jeu. Ce sont trois instruments totalement différents qui demandent chacun une approche spécifique. Le Périgord connaît également une cornemuse nommée localement chabrette, qui possède des points communs avec la chabrette limousine mais aussi des différences qui la distinguent facilement de sa “grande sœur” limousine. La cabrette auvergnate a, en Limousin comme dans beaucoup d'autres régions du Massif Central, progressivement remplacé les anciennes cornemuses locales. La musette du Centre été jouée dans la partie nord-est du Limousin, en Creuse. D'autres cornemuses, soit de fabrication locale, soit d'importation, ont aussi été pratiquées dans cette région.

Fransızca sözlükte chabrette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki chabrette'nin tanımı bagpipe'dir.

La définition de chabrette dans le dictionnaire est cornemuse.

Fransızca sözlükte «chabrette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHABRETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aigrette
aigrette
barrette
barrette
brette
brette
cigarette
cigarette
clairette
clairette
collerette
collerette
frette
frette
gaufrette
gaufrette
levrette
levrette
lorette
lorette
majorette
majorette
opérette
opérette
pierrette
pierrette
soubrette
soubrette
strette
strette
supérette
supérette
surette
surette
tirette
tirette
vinaigrette
vinaigrette
voiturette
voiturette

CHABRETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chabanais
chabasie
chabat
chabbat
chabbatique
chabler
chablis
chabot
chabotte
chabraque
chabrol
chabrot
chacal
chaconne
chacun
chacunière
chadburn
chadouf
chaetodon
chafouin

CHABRETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambrette
amourette
burette
chambrette
charrette
chaufferette
chevrette
courette
curette
fleurette
lurette
meurette
mirette
murette
ombrette
poirette
poudrette
pâquerette
serrette
sucrette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chabrette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHABRETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chabrette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chabrette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chabrette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHABRETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chabrette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chabrette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chabrette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

chabrette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chabrette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chabrette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

chabrette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

chabrette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

chabrette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chabrette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

chabrette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chabrette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chabrette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

chabrette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

chabrette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

chabrette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chabrette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chabrette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

chabrette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chabrette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

chabrette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chabrette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chabrette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

chabrette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chabrette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

chabrette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chabrette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chabrette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

chabrette
5 milyon kişi konuşur

chabrette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHABRETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «chabrette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chabrette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chabrette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHABRETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chabrette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chabrette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chabrette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHABRETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chabrette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chabrette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cornemuses à miroirs du Limousin: (XVIIe - XXe siècles) - ...
L'INVENTION DE LA CHABRETTE LIMOUSINE. Chabrette, folklore et urbanité, XIXe siècle et néo-pastoralisme Chabretaires et « faiseurs de chabrettes » : des artistes et des artisans entre rural et urbain Musette, chabrette, cabrette ...
Eric Montbel, 2013
2
La Creuse 1900-1920
Les instruments favoris des Creusois étaient variés mais les plus courants étaient la vielle et la chabrette. La instrument de musique à cordes, dont on joue au moyen de touches qui frottent les cordes et d'une petite roue actionnée par une ...
Frédéric Gravier, 2006
3
Petit Futé Corrèze
Les traditions de «violon corrézien» et de «chabrette limousine» sont reconnues aujourd'hui parmi les plus belles traditions instrumentales en Europe et le chant traditionnel limousin figure, sur le plan qualitatif, parmi les plus conséquents.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
L'Ethnomusicologie de la France: De l'"ancienne civilisation ...
... sans faire usage de la bouche et du porte-vent, qui « démontait tous les traits du visage », comme l'écrivait Borjon de Scellery19. Rien de tel ici : la chabrette reste une cornemuse gonflée à la bouche, à de très rares exceptions près20.
Yves Defrance, 2009
5
Proceedings of the 5th French Congress on Acoustics:
Il est donc fondamental de caractériser le mode de fonctionnement isolé des anches de chabrette et de boha. Figure 4 spectrogramme de l'anche seule de la chabrette. La valeur initiale de la fréquence émise est de plus de 1200 Hz Les ...
Société française d'acoustique, 2000
6
La Revue de Paris
n'est. pas. la. plus. aimante. Cette. résistance. de. la. Chabrette. me porte à croire que l'amour lui est venu avec la pudeur. — Hélas 1... il n'est que trop vrai. — Une Chabrettel... Elle a compris qu'elle ne pourrait retenir le cœur d'un honnête ...
7
Au bon vieux temps: récits, contes et légendes de l'ancien ...
Et, alors, quelle n'est pas sa stupéfaction, en apercevant Chabrette qui,assise sur son train de derrière à deux pas de lui, le regardait en hurlant l... Ils restèrent ainsi quelques instants l'un en face de l'autre. Cependant, le batteur n'osait ...
A. Madelaine, 1907
8
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
buvait en trinquant, à la vieille mode périg0urdine, la sœur du conseiller chantait la gaudriole, ma foi, et, lorsqu'il y avait des éléments, dansait un petit cancan au son de la » chabrette » ou de la vielle. Bonne personne, d'ailleurs, et ne mé— ...
9
Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin
En 1975, un jeune musicien intéressé par les cornemuses du Centre de la France, découvre à Lyon un instrument dont l'organologie et l'origine l'intriguent. Il s'agit d'une chabrette ayant appartenu à un maçon creusois établi dans cette ville ...
Société archéologique et historique du Limousin, Limoges, 1991
10
La Grande revue
Ce jeune homme beau et sage avait traversé sans en être brûlé tous les désirs qu'il inspirait lorsqu'il éveilla dans le cœur de la Chabrette une passion tumultueuse. La Chabrette était une petite couturière, maigre, noiraude et lascive . Presque ...

«CHABRETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chabrette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yemgui et les saboteurs, à l'intersection de l'occitan et du rap
... flûte, chabrette, guitare – le tout agrémenté de sonorités électroniques. Sur un ton ironique et incisif, les mots révoltés de Guilhem s'attaquent ... «Francetv info, Tem 15»
2
Yemgui et les saboteurs, des limousins qui rappent en Occitan
Le groupe a intégré dans ses morceaux, des instruments comme la chabrette, la flûte ou le hautbois du Poitou. Dans ce reportage : Guilhem ... «Francetv info, Tem 15»
3
Hédé grimpe sur scène avec le festival Bonus
Accompagnés d'instruments anciens comme une vielle à roue, ou d'une chabrette (cornemuse jouée dans le Limousin), les trois garçons ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Françoise Etay : La soif de transmettre
À l'image du conservatoire régional de Limoges qui enseigne neuf disciplines : diatonique, cornemuse, chabrette, vielle, chant, violon, occitan, ... «La Montagne, Mar 15»
5
Six Fours, Rencontre : André Gabriel "Lou Tambourinaïre" au Cap …
Cette chabrette qui a été d'ailleurs le déclencheur de sa collection grâce à un copain qui, pour retrouver cet instrument, s'est mis à chercher ... «Ouest-Var.net, Oca 15»
6
Nicolas Roche enchante l'après-midi à la résidence Saint-Laurent …
Cette formation (tornamai.wordpress.com) compte habituellement quatre chanteurs- musiciens : Clément Gauthier (chabrette, boudègue, ... «Midi Libre, Oca 15»
7
Assemblée générale de l'Eicola dau Barbichet
Lors de cette assemblée générale il a été rappelé qu'Aurélie Pezda, chabrette limousine et Laurent Dumasdelage, accordéon diatonique, ... «lepopulaire.fr, Kas 14»
8
Montcuq : 30 ans de fête des cultures traditionnelles avec Festi'Trad …
avec leurs accordéons diatoniques et chromatiques, leur vieille à roue et leur chabrette limousine. Ce groupe a sorti un CD, en 2002, intitulé ... «La Vie Quercynoise, Ağu 14»
9
Floirac était vraiment trop fort
Les Lot-et-Garonnais se procurent une nouvelle occasion de but avec un centre parfait de Tom Crosetta pour Darren Chabrette qui reprend le ... «LaDépêche.fr, May 14»
10
Audiences télé : 6,6 millions de téléspectateurs pour "Person of …
Vincent Chabrette (@VChabrette) 28 Janvier 2014. En deuxième position, on retrouve France 2 et ses 4 millions de curieux (14,7% PDA) ... «Public.fr, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chabrette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chabrette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z