İndir uygulaması
educalingo
chafouine

Fransızca sözlükte "chafouine" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CHAFOUINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chafouine


CHAFOUINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAFOUINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arlequine · babouine · badingouine · biguine · bisquine · bruine · bédouine · cafouine · canfouine · coquine · drouine · esquine · fouine · gouine · quine · rabouine · rouquine · ruine · sagouine · sanguine

CHAFOUINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chabrol · chabrot · chacal · chaconne · chacun · chacunière · chadburn · chadouf · chaetodon · chafouin · chafrioler · chagrin · chagrinant · chagriné · chagriner · chahut · chahuté · chahuter · chahuteur · chahuteuse

CHAFOUINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algonquine · basquine · besquine · béguine · cuisine · damasquine · discipline · doguine · fine · génuine · lansquine · machine · marine · mine · molesquine · pine · pruine · squine · turquine · waguine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chafouine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chafouine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHAFOUINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chafouine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chafouine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chafouine» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

狡猾
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

astuto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sly
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धूर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خبيث
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

лукавый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manhoso
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সেয়ানা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

chafouine
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diam-diam
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

schlau
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

悪賢いです
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

교활한
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

láu lỉnh
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ரகசியமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गमत्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sinsi
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sornione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chytry
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лукавий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

viclean
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πονηρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skelm
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sly
5 milyon kişi konuşur

chafouine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAFOUINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chafouine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chafouine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chafouine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAFOUINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chafouine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chafouine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nocturne
Alors, qu'ont-elles de spécial, celles que « chafouine » Düsseldorf ? Darlene mit ses lèvres en avant comme si elle voulait embrasser un chat ou un chien. — Ce sont les herbes et les épices qu'il met dans la chapelure. Sa chapelure est très ...
Martha Grimes, 2012
2
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Petite chafouine. Il est du stvle familier. 11 est aussi adjeefif. Mine chafouine ( mutzrg, a.). Air chafouin. CHAGRIN, s. m. (kummer, m.) Peine, aïl'iiction , déplaisir . Chagrin cuisant. Orand chagrin-, Noir chagrin. Chagrin mortel. Avoir du chagrin.
Académie française, 1800
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Il a une mine chafouine ; un air chafouin. Chafouin, se prend aussi quelquefois substantivement. C'est un petit chafouin. C'est une petite chafouine, '□ CHAGRIN, s. m. Tristesse ; inquiétude; ennui mêlé d'impatience , mélancolie: mauvaise ...
Antoine Furetière, 1727
4
La revue de Paris
Nous vimes simplement alors un grand et maigre jeune homme de vingt et'un ans, au teintjaune et brun, aux petits yeux noirs très-vifs, à la physionomie narqdoise et fine sans doute, un peu chafouine peut—être, au long rire silencieux. il ...
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Air chafouin , mine chafouine. — Petit chafouin , petite chafouine. Style familier. CHAGRIN , s. m. [ Cha-grein. ] i°. Peine, afliction. Grand chagrin ; chagrin mortel ; noirs chagrins. Avoir du chagrin ; vivre avee chagrin , dans le chagrin : le id est ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Brainless Trip
des miracles des paillasses couvertes de fils multicolores, les béatifications voire canonisations méritées par ces enseignants dont la seule présence ravivait les électrons, il suffit de savoir que Dame Électricité sait se montrer chafouine, très ...
Arnaud Davenel, 2010
7
Dictionnaire de l'académie française
Petit chafouin. Petite chafouine. II est du style familier. II est aussi adjectif. Mine chafouine. Air cha- . fouin. CHAGRIN, s. m. Peine , affliction , déplaisir. Grand chagrin. ÁToir chagrin. Chagrin mortel. Avoir du chagrin. Vivre avec chagrin , dans le ...
8
Marcelo le neveu de Goya
En fin d'après-midi, deux ngmgils se présentèrent à la Quinta. Le premier était grand et costaud, avec un large visage un peu benêt. Le second, petit et malingre, long nez, mine chafouine, n'inspira guère confiance à Marcelo quand il lui ouvrit ...
Claude Bourguignon, 2009
9
Rue Chateaubriand
Elle ne vient pas souvent me voir. Au fait, je voulais vous demander si vous connaissiez le nouveau médecin qui vient de s'installer près de l'école de danse. Madame Chafouine, la concierge du 10, l'a consulté pour ses problèmes d' estomac.
Agnès Bloumentzweig, 2011
10
Sept Oasis Des Mers
Emmitouflé dans une veste imperméable, le visage fouetté par le vent, les oreilles gelées et toujours couvé des yeux par la chafouine assise derrière moi, je me sens très vivant et ravi d'être là où je suis. Les vertes collines se succèdent les ...
Damien Personnaz, 2011

«CHAFOUINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chafouine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un bracelet connecté qui améliore l'humeur à la demande: voici …
Vous êtes un peu grognon depuis ce matin ? Chafouine ? Arrêtez tout et mettez un bracelet. Un Doppel Band plus exactement. Il se met au ... «Le Huffington Post Quebec, Haz 15»
2
Insolite Montbéliard Vente de créations originales le 19 juin à la …
Baisser les bras en versant des larmes sur une conjoncture vraiment trop chafouine, pas le genre de la maison qui n'attend pas que le ciel ... «Est Républicain, Haz 15»
3
« Fallout 4 » a sa bande-annonce !
C'est le genre de truc qui me rend franchement chafouine, Fallout3 permet de créer un homme ou une femme avec l'ethnie qu'on veut et tout et ... «madmoiZelle.com, Haz 15»
4
Non, le Real n'aura pas Verratti
La prolongation du contrat de Thiago Motta, lié jusqu'en 2016, est le dernier os qui chafouine encore les dirigeants du PSG depuis que Javier ... «Canal Plus, Haz 15»
5
Entre l'armée et le Hezbollah, un duel à fleurets mouchetés
Il faut franchement admirer la correction chïïtique chafouine qui a remplacé le sans-gêne grossier, mais hardi de départ, du petit fakkîh noirci. «L'Orient-Le Jour, May 15»
6
[Carte] Pierres en lumières. Les monuments de Normandie s'illuminent
... en passe d'être institutionnalisé. dommage que la météo soit un peu chafouine. Et l'an prochain, peut être que la haute normandie s'y mettra. «Normandie-actu, May 15»
7
Zaza Fournier et ses envies d'ailleurs
À la fois chroniqueuse chafouine et héroïne éconduite, Zaza ne s'interdit rien. Et surtout pas de convoquer ses petits monstres existentiels. «RFI Musique, Mar 15»
8
Faire la sieste pour être efficace l'après-midi : mode d'emploi
Mais peut-être est-ce la phase d'endormissement qui vous chafouine. En effet, le soir, le temps d'endormissement moyen, selon le Baromètre ... «metronews, Mar 15»
9
« La réponse des Français à ce crime est une prouesse »
Elle a réveillé une nation dépressive, chafouine et repliée sur elle-même. Or, du point de vue psychopolitique, la France est en meilleur état ... «Le Monde, Şub 15»
10
« Le voleur » et le socialisme
Une figure chafouine, rageuse, l'air d'un furet envieux du moyen de défense accordé au putois. Transfuge de la bourgeoisie qui pensait trouver ... «AgoraVox, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chafouine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chafouine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR