İndir uygulaması
educalingo
chantage

Fransızca sözlükte "chantage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CHANTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chantage


CHANTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHANTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şantaj

Bir şantaj, tehdide para çekme veya ödün vermeyen veya iftira içeren açıklamalar da dahil olmak üzere tehdide diğer fayda sağlama eylemidir. Kurbanlarýnýn ţarkýlarýný söyleyen usta ţarkıcı.

Fransızca sözlükte chantage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şantaj tanımı, skandal ya da hakaret içeren iddiaların tehdidi karşısında, birinden para veya değerler çıkarmaya yönelik yasadışı bir baskı aracıdır.

CHANTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arpentage · avantage · aventage · brocantage · compartimentage · contage · davantage · démontage · désavantage · montage · parentage · photo-montage · photomontage · plantage · pointage · pontage · pourcentage · remontage · ventage · vintage

CHANTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chant · chant-poème · chantable · chantant · chanteau · chantefable · chantepleure · chanter · chanterelle · chanteronner · chanteur · chanteur-recette · chanteuse · chantier · chantignole · chantignolle · chantilly · chantoir · chantonnement · chantonner

CHANTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apparentage · appointage · appontage · brillantage · charpentage · cimentage · cottage · crantage · décantage · dépointage · parlementage · partage · postage · prémontage · racontage · shuntage · stage · télépointage · warrantage · ébouillantage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chantage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHANTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chantage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chantage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHANTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chantage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chantage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chantage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

勒索
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chantaje
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blackmail
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भयादोहन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ابتزاز
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

шантаж
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chantagem
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্ল্যাকমেল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

chantage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ugut
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erpressung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

強請
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

약탈
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blackmail
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tống tiền
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மிரட்டல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्लॅकमेल
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şantaj
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ricatto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szantaż
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шантаж
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

șantaj
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εκβιασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afpersing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utpressning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utpressing
5 milyon kişi konuşur

chantage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHANTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chantage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chantage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chantage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHANTAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chantage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eric-Emmanuel Schmitt
Seule la force impose une vérité, et la force n'a rien d'intellectuel, elle contraint avec ses armes, par la torture, par le chantage, par la peur, par le calcul des intérêts, elle oblige les esprits à s'entendre provisoirement sur une doctrine.
2
Jean Giraudoux
La santé et le bonheur sont le seul chantage des dieux...

«CHANTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chantage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chantage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un terrible chantage (Harlequin Azur)
Un terrible chantage, Elizabeth Power Six ans auparavant, Libby a dû céder à l'ignoble chantage de son beau-père, le patriarche des Vincenzo, et lui abandonner Giorgio, son bébé de deux mois.
Elizabeth Power, 2009
2
Chantage pour une héritière
Déçue par les scandales qui ont frappé sa famille, Emily décide de fuir Balfour Manor et de s’installer à Londres sous un faux nom, où elle tente de se construire une nouvelle vie en donnant des cours de danse à des enfants ...
India Grey, 2011
3
Un bouleversant chantage
Après avoir découvert, effarée, que ses parents étaient ruinés, Libby n’a pas le choix : elle doit convaincre Rafael Alejandro, l’homme qui tient le sort de sa famille entre ses mains, de leur accorder un sursis.
Kim Lawrence, 2012
4
Un intolérable chantage
Si Vicky a accepté d’être la femme de l’arrogant Theo Theakis pendant un an, c’est uniquement parce que ce richissime Grec lui a promis que, dès que ce mariage de pure convenance prendrait fin, elle recevrait une extravagante somme ...
Julia James, 2010
5
La Suisse face au chantage: à propos du débat sur l'attitude ...
Par cet ouvrage dédié à la mémoire de Jean-Pascal Delamuraz, qui n'a pas hésité à qualifier de chantage les attaques, calomnies, humiliations et autres menaces de boycott émanant des organisations juives américaines et du ...
Groupe de travail histoire vécue (Suisse), 2002
6
le chantage d'un milliardaire
Après la mort tragique de sa meilleure amie, Sabrina se voit confier la garde de la petite Molly.
Melanie Milburne, 2010
7
Un mari pour Tessa - Chantage amoureux - Idylle à Rising Sun ...
Un mari pour Tessa, Hayler Gardner Pour le bien de Jeb, le fils qu’elle a eu en secret huit ans plus tôt, Tessa a choisi d’épouser celui que l’enfant considère comme son père mais qu’elle n’aime pas.
Hayley Gardner, Lee Wilkinson, Dianne Drake, 2011
8
Un chantage inacceptable (Harlequin Azur)
Un chantage inacceptable, Sara Craven Cally se fige en reconnaissant dans la foule la silhouette de son mari, Nicolas Tempest, qu'elle n'a pas revu depuis un an.
Sara Craven, 2007
9
Un troublant chantage
Face à l’homme qui vient de faire irruption chez elle, Polly a un instant l’impression qu’elle va s’évanouir.
Sara Craven, 2013
10
L'enfant du chantage - Les promesses de Noël - Quand nous ...
L'enfant du chantage, Marie Ferrarella Son petit garçon... enlevé !
Marie Ferrarella, Jan Hambright, Linda Winstead Jones, 2009

«CHANTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chantage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CHANTAGE A L'EMPLOI CHEZ SMART -DAIMLER/BENZ - Mediapart
La presse régionale rapporte la décision de l'entreprise SMART – Daimler/Benz – qui propose de modifier son accord d'entreprise dans le ... «Mediapart, Tem 15»
2
Accusé de chantage sexuel, il est acquitté
Accusé de chantage sexuel, il est acquitté. Justice genevoiseSa femme affirmait qu'elle avait dû tout subir pour conserver son permis de séjour ... «Tribune de Genève, Tem 15»
3
Cameron «ne peut plus faire de chantage avec les Européens» | L …
Le psychodrame autour du Grexit oblige David Cameron a revoir sa stratégie de chantage au Brexit Reuters. @TwistanBP. Publié le jeudi 16 ... «L'Opinion, Tem 15»
4
Boulonnais : une dizaine d'hommes victimes de «chantage à la …
Apeurés par l'idée de voir leur vidéo mise en ligne, certains cèdent au chantage. « L'une des victimes a donné 50 €, son interlocuteur lui a ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
Les députés grecs doivent résister au "chantage"-Constantopoulou
"Ce parlement ne doit pas accepter le chantage des créanciers", a dit Zoé Constantopoulou aux députés avant le vote prévu dans la journée. «Boursorama, Tem 15»
6
Le jeu érotique sur Skype tourne au chantage sexuel
De nouveau donc, un jeune homme a été victime de chantage sexuel. Les faits ont commencé dimanche, sur le réseau social Facebook. «L'essentiel, Tem 15»
7
Kita et le "chantage de Djilobodji" - Actu - Footballmag.fr
Et le président des Canaris d'enchaîner. "Il faut quand même qu'il soit un peu correct, reconnaissant, et qu'il arrête de nous faire du chantage.(. «Football Mag, Tem 15»
8
Suède : condamné à la prison pour un chantage au site porno
Chantage, diffamation aggravée et infraction comptable. Longtemps dans le collimateur de la justice, Dennies Pettersson, un entrepreneur ... «Le Figaro, Tem 15»
9
«Diktat, chantage, humiliation»: 10 déclarations chocs après l …
1. Paul Krugman, prix Nobel de l'économie, a lancé la discussion dans le New York Times : « Le mot-clé #ThisIsACoup est tout à fait juste ». «Le Soir, Tem 15»
10
Grèce - Peter Sloterdijk : "Un chantage par la faiblesse"
La démocratie grecque, Angela Merkel et la crise européenne démystifiées par le grand philosophe allemand Peter Sloterdijk. Décapant ! «Le Point, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chantage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chantage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR