İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chérubin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHÉRUBIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chérubin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHÉRUBIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHÉRUBIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chérubin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chérubin

melek

Chérubin

Cümbür ya da kutup, Yahudi ve Hıristiyan dinde bulunan melek figür. Onların özgün şekli, fiziksel olarak karışık aslan, boğa, kuş ve adam olan bir "kutsallık yaratıcısı". Le chérubin ou angelot est une figure d'ange qu'on trouve dans la religion juive et chrétienne. Leur figure originale est une « créature de sainteté », physiquement mélange de lion, de taureau, d'oiseau et d'homme.

Fransızca sözlükte chérubin sözcüğünün tanımı

Sözlüğe Kerub tanımı özellikle vasi görevi için melek sorumludur. Bir kutup beyannamesi. Dokuz hiyerarşi melekten birinin ikinci korosuna ait, meleklerin hemen ardından gelen ve tahtlardan önce gelen ve özelliklerine sahip olan bir melek, bilgi ve bilgeliktir. Oyma, boyalı gösterim. Genellikle tam ve renkli yanaklarla çocuğun başı şeklinde, iki kanadın ayrıldığı bir ordudan oluşur.

La définition de chérubin dans le dictionnaire est ange chargé notamment d'assurer la tâche de gardien. Représentation d'un chérubin. Ange appartenant au second chœur de la première des neuf hiérarchies d'anges, venant immédiatement après les séraphins et précédant les trônes, et dont les attributs spécifiques sont la connaissance et la sagesse. Représentation sculptée, peinte. d'un chérubin, sous la forme d'une tête d'enfant, souvent aux joues pleines et colorées, d'où partent deux ailes.

Fransızca sözlükte «chérubin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHÉRUBIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aubin
aubin
bambin
bambin
carabin
carabin
colombin
colombin
concubin
concubin
coquebin
coquebin
jacobin
jacobin
jambin
jambin
jobin
jobin
lambin
lambin
larbin
larbin
maghrébin
maghrébin
monbin
monbin
rabbin
rabbin
rambin
rambin
robin
robin
rosalbin
rosalbin
sabin
sabin
talbin
talbin
turbin
turbin

CHÉRUBIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chérie
chérif
chérifien
chérir
chérissable
chérot
cheroub
chéroub
cherrer
cherry
chersite
chersobate
chersochélone
chersodolope
chersohydrochélone
chersopholidophide
cher
cherub
chérub
chérusque

CHÉRUBIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chérubin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHÉRUBIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chérubin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chérubin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chérubin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHÉRUBIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chérubin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chérubin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chérubin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

天使
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

querubín
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cherub
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चेस्र्ब
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طفل جميل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

херувим
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

querubim
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বর্গীয় দূত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chérubin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kerub
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Cherub
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

天童
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

케루빔
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kerub
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngộ nghỉnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அழகிய தேவதை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

करुब
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

melek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cherubino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cherubin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

херувим
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

heruvim
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χερουβείμ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gérub
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cherub
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kjerub
5 milyon kişi konuşur

chérubin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHÉRUBIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «chérubin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chérubin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chérubin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHÉRUBIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chérubin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chérubin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chérubin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHÉRUBIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chérubin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chérubin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Bachelier De Salamanque, Ou Les Memoires Et Aventures De ...
Chapitre V. Don Chérubin va voir le Palais du Vi- ceroi. II y trouve Don Juan de Salçedo qui le reconnoîe. Du bon accueil que lui fit ce Secrétaire , & de la première conversation qu'ils eurent ensemble , &" dont Chérubin sut extrêmement flatté.
Alain René Le Sage, 1767
2
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
... n'en font qu'un , Pièce en un acte , en prose , suivie du Repentir de Figaro , Pièce en un acte , en prose , terminée par 'a Romance de Chérubin , mise en'act ... 86.. 191. $.1. | , 1 orerf» (('Avril 1783 à 600 fiv. le Billet 693» . Loieri. d "OU, 1 ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1784
3
Le Mariage de Figaro
SUZANNE, CHÉRUBIN. CHÉRUBIN, accourant – Ah ! Suzon, depuis deux heures j'épie le moment de te trouver seule. Hélas ! Tu te maries, et moi je vais partir... SUZANNE – Comment mon mariage éloigne-t-il du Château le premier page de ...
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, 19
4
Études textuelles
LE MARIAGE DE FIGARO - Acte I, scène 7 BEAUMARCHAIS Chérubin, accourant - Ah ! Suzon, depuis deux heures j'épie le moment de te trouver seule. Hélas ! tu te maries, et moi je vais partir. Suzanne - Comment mon mariage éloigne-t-il ...
Roger Barny, 1993
5
LES CONFIDENCES DE CHÉRUBIN (eBook)
Un roman fétichiste et gentiment sadomasochiste des années trente, tout à la gloire des dessous luxueux et froufroutants des femmes de l'époque. !--[if gte mso 9] ![endif]--!--[if gte mso 9] Normal 0 21 false false false FR X-NONE X ...
G. Donville, Herric [Hérouard], Herric,, 2000
6
Opere
L'auroit - on jamais pu penser, qu'entre Fidée de Réfutation. ft Dieu, et l'idée d'un Chérubin, il ne dût y avoir de <iif- tcl'slniiœen1^ férence , que du plus et du moins , et que même l'idée de Dieu pût être applicable à un Chérubin^ C'est ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
7
Oeuvres
Par quel hasard don Chérubin apprend des nouvelles de dona Francisca, sa sœur, et de quelle façon il en fut affecté. Il se marie à dona Paula. Honneurs qu'il reçoit Chap. XXXVIII. Avec quel cavalier don Chérubin fit connoissance , et ce qui  ...
Alain-René Le Sage, 1821
8
Oeuvres de Le Sage: Le bachelier de Salamanque
Par quel hasard don Chérubin apprend des nouvelles de dona Francisca, sa sœur, et de quelle * façon il en fut affecté. 11 se marie à dona Paula. Honneurs qu'il reçoit 180 Chap. XXXVIII. Avec quel cavalier don Chérubin fit connoissance , et ...
Alain René Le Sage, Pierre Hyacinthe Jacques J. B. Audiffret, 1821
9
Oeuvres de Lesage
Par quel hasard don Chérubin apprend des nouvelles de dona Francisca, sa sœur, et de quelle façon il en fut affecté. Il se marie à dona Paula. Honneurs qu'il reçoit 180 Chap. XXXVIII. Avec quel cavalier don Chérubin fit connoissance , et ce ...
Alain-René Lesage, 1821
10
Le mariage de Figaro: ou la folle journée : comédie en cinq ...
ou la folle journée : comédie en cinq actes et en prose Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Naudet (graveur du 18e s.) SCENE SEPTIEME. CHÉRUBIN , SUZANNE. CHÉRUBIN. Ah! que je suis content de te trouver seule, Suzanne!
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Naudet (graveur du 18e s.), 1785

«CHÉRUBIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chérubin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jour 8 du FEQ : triple plateau de femmes fatales – La Labeaume …
Je n'avais jamais accroché, sa voix de chérubin n'avait jamais réussi à m'impressionner. Or, c'est une toute autre personne que je vois ... «VOIR.CA, Tem 15»
2
Caetano Veloso et Gilberto Gil: le Brésil en deux frères - LeTemps.ch
... pourrait sembler d'un kitsch effrayant. La voix aiguë de Veloso, en falsetto, de chérubin tragique ; elle fait des torrents dans l'échine. La voix ... «Le Temps, Tem 15»
3
[Chronique] Agrippine. Sexe, crimes et pouvoir dans la Rome …
Elle accouche d'un joli chérubin, son unique enfant, exactement neuf mois après le décès d'un autre homme au cœur tendre, Tibère, mort le 16 ... «Actualitté.com, Tem 15»
4
Nouvelles de Mostaganem
Le chérubin qui voulait se rafraichir, ne savait pas le danger qui le guettait, et s'est noyé dans un bassin d'une profondeur de trois mètres, ... «El Watan, Tem 15»
5
Des concerts, un ange perdu et un caribou
C'est un chérubin ailé qui s'est envolé du parc de Blossac, à Poitiers. L'ange, une statue en bronze de 80 kg, a été volé dans la nuit de lundi à ... «Centre Presse, Tem 15»
6
Le premier conseil du président Jacques Oberti
Pour sa part, le nouveau venu, Laurent Chérubin, sera chargé du commerce et de l'artisanat. Le nom exact des nouvelles délégations sera ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Le parc de Blossac en manque d'un Amour
Un chérubin ailé chevauchant un dauphin s'est volatilisé au cours de la nuit de lundi à mardi. Hier matin, les jardiniers du parc de Blossac ... «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Ryan Reynolds agacé par les parents qui tweetent à propos de leur …
Il avoue être même agacé par ces parents qui immortalisent chaque moment de leur chérubin et les partage sur les réseaux sociaux. Obnubilé ... «Closer, Tem 15»
9
Michael Bublé à nouveau papa !
Le chérubin se précipite sur sa mère, allongée sur le sol, le ventre à l'air. Il pointe le petit bidon tout rond avant de répondre "bébé". Sous la ... «Closer, Tem 15»
10
Public Buzz : Photos : Micah, 11 mois, trisomique et déjà mannequin !
Désormais, le but d'Amanda est de décrocher une campagne de pub avec son chérubin. En attendant elle se contente de poser avec lui sur ... «Public.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chérubin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cherubin>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z