İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chiennement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHIENNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chiennement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIENNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHIENNEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chiennement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte chiennement sözcüğünün tanımı

Sözlükte dogging tanımı zor, kötücül. Kazanmak için acı kim, cimri.

La définition de chiennement dans le dictionnaire est qui est dur, malveillant. Qui est âpre au gain, avare.


Fransızca sözlükte «chiennement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHIENNEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CHIENNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chié
chien
chien de mer
chien-assis
chien-loup
chiendent
chienlit
chiennaille
chiennant
chienne
chienner
chiennerie
chier
chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné

CHIENNEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chiennement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chiennement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIENNEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chiennement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chiennement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chiennement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

chiennement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chiennement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chiennement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

chiennement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

chiennement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

chiennement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chiennement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

chiennement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chiennement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chiennement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

chiennement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

chiennement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

chiennement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chiennement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chiennement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

chiennement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chiennement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

chiennement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chiennement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chiennement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

chiennement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chiennement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

chiennement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chiennement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chiennement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

chiennement
5 milyon kişi konuşur

chiennement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIENNEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «chiennement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chiennement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiennement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIENNEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chiennement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chiennement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chiennement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIENNEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chiennement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiennement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Histoire généalogique de la maison Du Châtelet: branche ...
... trente trois livres six fous & huit deniers tournois ; le premier payement encommenfant à c'est Noël pro- chiennement venans , & ensi de Noël en Noël fans interruption, si corne il est veu estre contenu plus plenierement ez lettres faites fur ce.
Augustin Calmet, 1741
2
Archives ... de la ville Reims: Collection de pièces ...
qui furent avesques lui au dit fait faire, se représentent devant nous à Rains, en nostre palais, landemain des oictables de Noël qui pro- chiennement viennent, et que li diz cuens, et li dit vu chevalier, voisent en nostre prison de Porte-Mars, ...
Reims (France), 1839
3
OEuvres de m. Michelet ...
Elle le fut à cette occasion par le parlement « Une trop mauvesc coustume souloit courre en- » chiennement, si comme nous avons entendu des » seigneurs de lois, car li aucuns si louoientcam- » pions , en tele maniere que il# se devoient ...
Jules Michelet, Giambattista Vico, Martin Luther, 1840
4
Oeuvres
Elle le fut à cette occasion par le parlement J. « Une trop mauvesc coustume souloit courre en- » chiennement, si comme nous avons entendu des » seigneurs de lois, car li aucuns si louoientcam- » pions , en tele maniere que il se devoient ...
Jules Michelet, 1840
5
Pour une lecture critique des traductions: Réflexions et ...
... sans forcer l'esprit du roumain, où il existe une expression figurée qui additionne le terme chien et un adverbe dérivé, « cîine-cîinește » (littéralement, « chien-chiennement ») et qui rend justement l'idée d'effort et de difficulté, d'une manière ...
Muguras Constantinescu, 2013
6
Collection de pièces inédites pouvant servir à l'histoire ...
qui furent avesques lui au dit fait faire, se représentent devant nous à Rains, en nostre palais, landemain des oictables de Noël qui pro- chiennement viennent, et que li diz cuens, et li dit vu chevalier, voisent en nostre prison de Porte-Mars, ...
Pierre Varin, 1839
7
Cinquante discours de matière d'estas
... a la mercy de son ennemy,qui est armé & aguerry, donne parla cognoistre qu'il en faict peu d'ectat, qu'il les tient comme esclaues , & comme les Spartiates tenoient an* chiennement leurs ilotes, & ks pri- ue d'vn beau suiet de gloire, ou qu'il ...
Guilliamme de Willaert, 1631
8
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
3. Férieux : Espèce de pot de cuivre. Item donne à ladite Margueritte sa fille un pot de cuivre nomme an- chiennement/é'rieujc , une payelle bachi- noire , une payelle à frire , un caudron , une buisse à couler la bicrre Testament du 26 juin i58o.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1820
9
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Item donne à ladite Margueritte sa fille un pot de cuivre nommé an- chiennement férieux, une payelle bachi- noirc, une payelle à frire, un caudron , une buisse à couler la bierre Testament du 26 juin i58o. Fermaille : Gageure , action de gager  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820
10
Annales d'Espagne et de Portugal
De' ceux qui résistent aux Officiersïdc l'snquisition, 8c ui troublent sa Zjuridiction de quelque manière 'que .ce puisse être. i. chiennement 3*), l'snquisition ne jugeoit que ces six sortes de person:nes. Depuis environ un siecle, Gr oire Xlll, Pie V ...
Juan Alvarez de Colmenar, 1741

«CHIENNEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chiennement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le cosmique burlesque
... de pouvoir les pervertir : Monteiro dans son rôle favori de parasite/poil à gratter aura été celui qui chiennement dit au puissant de s'ôter de devant notre soleil ! «Objectif Cinéma, Kas 03»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chiennement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chiennement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z