İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chiennerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHIENNERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chiennerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIENNERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHIENNERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chiennerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte chiennerie sözcüğünün tanımı

Sözlükte doggie'nin tanımı birçok köpek grubudur. Köpeğe gelince. Utanmazca davran, ve s. ext. arsızlık. Açgözlülük.

La définition de chiennerie dans le dictionnaire est groupe nombreux de chiens. Ce qui concerne le chien. Acte impudique et, p. ext. impudeur. Avarice.


Fransızca sözlükte «chiennerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHIENNERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

CHIENNERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chien
chien de mer
chien-assis
chien-loup
chiendent
chienlit
chiennaille
chiennant
chienne
chiennement
chienner
chier
chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné
chiffonner

CHIENNERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chiennerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHIENNERIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chiennerie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chiennerie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chiennerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIENNERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chiennerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chiennerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chiennerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

bitchiness
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bitchiness
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bitchiness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

bitchiness
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحقد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стервозность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bitchiness
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দুশ্চরিত্রতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chiennerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bitchiness
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gehässigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

bitchiness
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bitchiness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ác ý
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விபச்சாரித்தனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बिचीनेस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bitchiness
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bitchiness
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bitchiness
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стервозність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bitchiness
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

bitchiness
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bitchiness
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bitchiness
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bitchiness
5 milyon kişi konuşur

chiennerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIENNERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «chiennerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chiennerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiennerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIENNERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chiennerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chiennerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chiennerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIENNERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chiennerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiennerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dispositifs cliniques et changements culturels
Une langue mutilée par la chiennerie de l'homme, fait qu'Appelfeld ne peut plus bavarder avec les chiots de son enfance. Les chiens mangent les enfants, et les enfants qui survivent ne peuvent plus parler aucune langue. Ils ont été dévorés ...
‎2007
2
Arrests et reglemens du Parlement de Bretagne
Rollcs de siefs apellez la Mallerie Sc la Chiennerie , dont les tenanciers sont hommes proches du Seigneur Dugué, Sc en arriere-fief du Seigneur du Bois- orcand , auquel ils payent des rentes en Suscrain , que lui-même exige des hommes ...
France. Parlement (Brittany), Michel Sauvageau, 1737
3
Journal de la Société d'archéologie et du comité du Musée ...
Dans ce Volume , petit in-folio , la Chiennerie et Saulru ont chacun son article ; ces deux localités ont une dénomination spéciale avec le nom de leur propriétaire respectif. Saulru y est indiqué simplement, sans addition , et la Chiennerie avec ...
Société d'archéologie lorraine, 1858
4
Revue historique de la Lorraine
Dans ce volume, petit in-folio, la Chiennerie et Saulru ont chacun son article ; ces deux localités ont une dénomination spéciale avec le nom de leur propriétaire respectif. Saulru y est indique simplement, sans addition , et la Chiennerie avec ...
5
Glossaire Du Centre de la France
Chiennerie.) lit ne qui (laissent p;is que cil sires ki les avoit fais à sa propre samblanche et ù sa propre ymage, les eust oublies por tel chimaille. (VILLEII \ RDOU1K, p. 176.) CHIENNÉE, s. f. Portée d'une chienne. (Voyez Chioulée.) CHIENNEIl ...
Collectif
6
Epigrammes et autres pieces de M. de Senecé... avec un ...
chiennerie. Sont commis les soins importans, Ir comblé votre Seigneurie' De ses dons les plus ragoutans. Votre poil plus doux que la. soyc Est blanc comme du- lait caillé z: Dans vos yeux petille la. joye; _Tout votre corpsesi bien taillée.
Antoine Bauderon de Sénecé, Du Cerceau, 1717
7
En français dans le monde: les expressions françaises les ...
Celui qui en épouse l'infâme comportement. Au Québec, « Chien... » est une insulte qu'on réserve à ceux qui ne peuvent pas s'empêcher de dire des « chienneries ». Dire une chiennerie, c'est comme sortir une vacherie, mais en plus vache ...
Patrick Fandio, 2007
8
La femme pauvre: épisode contemporain
... certes bien incapable de soupçonner l'origine surnaturelle du sentiment dominateur qui précipite les hommes les plus forts sous les pieds des femmes, et la chiennerie contemporaine a glorifié sans hésitation ce blasphémateur de l' Amour.
Léon Bloy, Guillaume de Lacoste Lareymondie, 2004
9
Nouveau glossaire génevois
CHIENNERIE, s. f. Cochonnerie, vilenie. Nous punir pour si peu de chose : quelle chiennerie! Terme bas. CHIFFON, s. des 2 genres. Terme insultant qu'on adresse à de jeunes enfants, surtout à de jeunes filles qui nous manquent de respect.
Jean Humbert, 1852
10
Faux et filatures
Il n'est pas homme à exhiber sa souffrance, même s'il répète que la vie n'est qu' une «maudite chiennerie » qui tourne fatalement au cauchemar. Chiennerie ou non, sa nouvelle vie ne l'a pas empêché de se doter d'une solide culture, à croire  ...
Fabien Ménar, 2011

«CHIENNERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chiennerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nancy : réseau démantelé à la Chiennerie
Les policiers de la Brigade des stups de la Sûreté départementale viennent de mettre fin à un trafic d'héroïne à la Chiennerie. Cela part de ... «Est Républicain, Haz 15»
2
Lifting pour le Bicentenaire mais pas seulement
Depuis début 2013, la jonction de la rue de la Chiennerie et de la Goette a été refaite et face à l'hôpital, un nouveau rond-point se termine. «lalibre.be, May 15»
3
Incendie à Athis. Une maison ravagée par les flammes
L'incendie qui s'est déclaré dans la nuit ou très tôt ce mardi matin, dans une longère du lieu-dit la Chiennerie, a ravagé une partie de la maison ... «Ouest-France, Nis 15»
4
Nouvelle zone bleue dès lundi prochain
... et à la rue Jean Volders, et à l'ouest des voies SNCB s'étend jusqu'à la rue Pierre Flamand, la rue de la Chiennerie et la rue au Gué. «lavenir.net, Nis 15»
5
Joyeuse escapade dans les plaines du langage avec les Anges Nus
Pour tenir tête à la « chiennerie des jours », cette troupe éclectique interroge, retourne, bouscule et soulève les mots, les formes et les sens. «COZE, Mar 15»
6
É. Armand, La révolution sexuelle et la camaraderie amoureuse
... envisagée du point de vue coopératif - « Coopératisme amoureux » ou « chiennerie sexuelle » - Défense de la camaraderie amoureuse - 2. «Fabula, Mar 15»
7
Romain Gary : les sens de sa vie
28 « Ce qu'on appelait jadis l'humanitarisme s'est toujours trouvé pris dans ce dilemme, entre l'amour des chiens et l'horreur de la chiennerie. «Fabula, Oca 15»
8
Les combats de Richard Millet
La chiennerie s'en prend à ma figure d'homme, non plus seulement à l'écrivain ; d'où la nécessité de ce site. Je ne peux plus m'en tenir à un détachement ... «Boulevard Voltaire, Ara 14»
9
Nancy : 60 kg d'héroïne saisis et quatre hommes interpellés
Plus récemment, au mois d'avril, c'est un réseau local (héroïne et cocaïne) du quartier de la Chiennerie qui était démantelé par la PJ. Mais tout ... «Est Républicain, Ağu 14»
10
Carnet Nancy : Salut Michel !
Enfant de la Chiennerie, quartier populaire nancéien dont il était fier, Michel, fils d'un mécanicien auto du journal, était entré à L'Est ... «Est Républicain, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chiennerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chiennerie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z