İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "chienlit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHIENLIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chienlit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIENLIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHIENLIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «chienlit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chienlit

chienlit

Chienlit

Köpek benzeri, başlangıçta hecelenen poğaça yatağı, başlangıçta Paris Karnavalı'nın tipik bir karakteridir. Dişil ismin kökeninde: doglet 1968'de Tarih'e girdi. Le chienlit, d'abord orthographié chie-en-lit est initialement un personnage typique du Carnaval de Paris. Il est à l'origine d'un substantif féminin : la chienlit, entré dans l'Histoire en 1968.

Fransızca sözlükte chienlit sözcüğünün tanımı

Sözlükte doglit tanımı yatakta arındıran şeydir. O, kirli bir gömlek parçasını geride bırakan kişi. İnsanlar gülünç giyinmiş, grotesk. İğrenç karakter. Popüler karnavalı maskeli kişi. Şarkı, popüler karnaval maskeli bir kişi tarafından söylenir. Deli püskül ve dilenci.

La définition de chienlit dans le dictionnaire est celui, celle qui défèque au lit. Celui, celle qui laisse passer par derrière un morceau de chemise malpropre. Personne ridiculement accoutrée, grotesque. Personnage répugnant. Personne masquée de carnaval populaire. Chanson chantée par une personne masquée de carnaval populaire. Mascarade désordonnée et gueuse.

Fransızca sözlükte «chienlit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHIENLIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


canapé-lit
canapé-lit
chauffe-lit
chauffe-lit
châlit
châlit
conflit
conflit
couvre-lit
couvre-lit
délit
délit
lit
lit
pissenlit
pissenlit
quasi-délit
quasi-délit
saut-de-lit
saut-de-lit
talit
talit
wagon-lit
wagon-lit

CHIENLIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chicote
chicoter
chicotin
chicotte
chié
chien
chien de mer
chien-assis
chien-loup
chiendent
chiennaille
chiennant
chienne
chiennement
chienner
chiennerie
chier
chiffe
chiffon
chiffonnable

CHIENLIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
kit
petit
portrait
produit
profit
écrit

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chienlit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHIENLIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chienlit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chienlit sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«chienlit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIENLIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chienlit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chienlit sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chienlit» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

chienlit
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chienlit
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chienlit
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

chienlit
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

chienlit
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

chienlit
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

chienlit
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

chienlit
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

chienlit
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

chienlit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

chienlit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

chienlit
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

chienlit
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chienlit
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chienlit
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

chienlit
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

chienlit
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

chienlit
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

chienlit
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

chienlit
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

chienlit
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chienlit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

chienlit
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

chienlit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

chienlit
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

chienlit
5 milyon kişi konuşur

chienlit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIENLIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «chienlit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chienlit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chienlit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIENLIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chienlit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chienlit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chienlit sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHIENLIT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

chienlit sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Charles de Gaulle
La réforme oui, la chienlit non !

«CHIENLIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chienlit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chienlit ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue de Paris: littérature, histoire, philosophie, ...
chienlit, sans chercher à. lui arracher tous ses masques. On lit dans l'avis Auæ bénévoles Lecteurs de la Nouvelle Fabrique des ezcellens traits de vérité, par Philippe d'A1cripe, page 8, de l'édition Jannet : « Ne voulant passer le temps en  ...
2
Capitaine Le Jan: Comédie dramatique en deux actes
Faux médecin, vrai maquereau, chef de maquis, à la fois héros et criminel, il était un "seigneur de guerre".
Jean-Marie Sirgue, 2013
3
La querelle de la statue de Baudelaire: août-décembre 1892. ...
M. Brunetière, c'est un chienlit de la langue, un déguisé ; et les symbolistes qui sont en avant ne sont pas plus grotesques que lui qui rétrograde5. » C'est un chienlit ; non c'est un pion, et votre pion, monsieur Charles Buloz, digne employé de ...
André Guyaux, 2007
4
Les mots de mai 68
de 'Éducation nationale, De Gaulle, débarquant à Orly retour de Roumanie le 18 mai, aurait glissé: « Et vos étudiants, toujours la chienlit? ». Mot repris par Pompidou le lendemain, confiant aux journalistes : « Si je puis vous résumer le ...
Maurice Tournier, 2007
5
L'histoire de France en 1000 citations
Cela risque de déclencher un engrenage de violences et ses interlocuteurs obtiennent un sursis d'exécution. Il faut éviter l'irréparable. la chienlit, c'est lui : slogan sous une marionnette en habit de général aux Beaux-Arts, 20 mai. La chienlit ?
Michèle Ressi, 2011
6
Le discours idéologique: Ou la force de l'évidence
proscrire toute « reculade » sur les projets contestés et jouer son électorat ainsi que l'opinion contre la chienlit qui se profile. L'idée d'« épreuve qualifiante » est marquée par oral de rattrapage, et en effet, J .«P. Rafï'arin a bien essayé de ...
Thierry Guilbert, 2008
7
L'Economie Pour les Nuls
chienlit. Maurice Allais a toujours eu sur la situation actuelle des échanges une position virulente. Selon le seul prix Nobel d'économie français, par ailleurs profondément libéral, le développement actuel des échanges est le produit d'un  ...
Michel MUSOLINO, 2011
8
La France, son passé et notre avenir
IX. Mai. 68. ou. la. chienlit. En novembre 1965, mes études terminées, j'ai été nommé à Rouen, précisément aux Ateliers de maintenance des locomotives de Quatre-Mares. Cet établissement qui comptait 1 500 salariés, était, depuis des ...
Bernard Roland, 2010
9
La République Déraille
CHIENLIT Le Général de Gaulle (encore lui !) avait coutume de parler de « chienlit » à propos de la France. Ce terme, synonyme d'anarchie sociale ou politique, est plus que jamais d'actualité. C'est un phénomène bien français qui nous vient, ...
10
LA FRANCE DU GÉNÉRAL DE GAULLE (1958-1969) : DE L'ACTE DE ...
Cette fois, c'est la chienlit, c'est l'anarchie. Ce n'est pas tolérable. Il faut que cela cesse ». Au Ministre de l'intérieur qui fait état des « forces de l'ordre traumatisées », le général demande: « qu'est-ce que cela veut dire traumatisées ?
Paul Feuilloley, 2001

«CHIENLIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chienlit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Et pendant ce temps là, la France brûle-t-elle dans l'indifférence …
... politiques enfin responsables reprennent le pouvoir en FRANCE au besoin par la force afin de nous débarrasser de toute cette "chienlit" . «Atlantico.fr, Tem 15»
2
La chienlit doit cesser - Boulevard Voltaire
La chienlit doit cesser. Les traditionnelles violences urbaines du 14 juillet se sont déroulées comme prévu : véhicules et mobilier urbain incendiés par centaines, ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
3
OTR : Naufrage en grande pompe… - iciLome.com
Jusqu'à quand, l'exécutif togolais continuera t-il a tolérer la chienlit actuellement menée par Adji Otheth Ayassor et Henri Gapéri contre ... «iciLome, Tem 15»
4
VIDÉO - Iran: les ambitions nucléaires restent intactes - Le Figaro
... moderation,un anti israelien comme lui,j'en ai jamais vu.quoique fasse israel en bien ou en mal,il l'incendie,genre soral.de la chienlit tout ça! «Le Figaro, Tem 15»
5
Les failles de l'accord sur le nucléaire iranien - Liberté d'expression
La chienlit s' installe! Rien n'est réglé ! Miney | 15 juillet 2015 15h29 | Répondre. Outre le fait que les accords internationaux sont en général ... «Le Figaro, Tem 15»
6
REPORT DE LA PRESIDENTIELLE AU BURUNDI : Quand …
Le président du Burundi affirme à tous ses interlocuteurs qu'il veut aller rapidement aux élections pour éviter que la chienlit ne s'installe dans ... «Editions Le Pays, Tem 15»
7
REPORT DE LA PRESIDENTIELLE AU BURUNDI : La grande …
Le président du Burundi affirme à tous ses interlocuteurs qu'il veut aller rapidement aux élections pour éviter que la chienlit ne s'installe dans ... «Editions Le Pays, Tem 15»
8
Piteux État
... sera la solution à tout, aux vociférations du chienlit, on peut avoir des doutes sur ses capacités à faire front aux grandes difficultés en prenant ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
9
Réformes contre croissance : qui n'a pas cru en Alexis Tsipras ?
Loin de tout triomphalisme, d'arrogance ou de manichéisme, parlant des réformes nécessaires, de la chienlit fiscale du pays dans le passé, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
10
Espagne, Portugal, Italie : ce que l'austérité a vraiment produit …
Par clint - 08/07/2015 - 21:18 - Signaler un abus @myc11 : osons le dire il y a la "chienlit" méditerranéenne ! Et d'ailleurs la Réforme a très peu ... «Atlantico.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chienlit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chienlit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z