İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cholagogue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHOLAGOGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cholagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOLAGOGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHOLAGOGUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cholagogue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cholagogue

Cholagogue

Bir cholagog maddesi, kontraksiyon yoluyla boşaltan vezikülden bir safra avlanmasına neden olarak safra boşluğuna doğru boşaltılmayı kolaylaştırma etkisine sahiptir. Bu terim, "safra" ve άγγγλος / agogos de άγειν / agein "öncülük eden" eski Yunanca "χολή / kholê" dan gelir ve bu nedenle bu kelime etimolojik olarak "safra yol açar" anlamına gelir. Une substance cholagogue a pour effet de faciliter l'évacuation de la bile vers l'intestin en provoquant une chasse biliaire à partir de la vésicule qui se vide en se contractant. Le terme vient du grec ancien χολή / kholê, « bile » et άγωγος / agôgos de άγειν / agein, « qui conduit », ce mot signifie donc étymologiquement « qui conduit la bile ».

Fransızca sözlükte cholagogue sözcüğünün tanımı

Sözlükte cholagog'un tanımı safra kesesi ve ekstrahepatik safra kanallarının safra dışına çıkarılmasına neden olan ya da kolaylaştıran safhadır.

La définition de cholagogue dans le dictionnaire est qui provoque ou facilite l'évacuation de la bile hors de la vésicule biliaire et des voies biliaires extra-hépatiques.

Fransızca sözlükte «cholagogue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHOLAGOGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analogue
analogue
catalogue
catalogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
démagogue
démagogue
emménagogue
emménagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
pédagogue
pédagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

CHOLAGOGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

choix
cholécystectomie
cholécystite
cholédocho-duodénostomie
cholédochoclyse
cholédochographie
cholédocholithotripsie
cholédochoplastie
cholédochostomie
cholédochotomie
cholédociarctie
cholédocien
cholédocite
cholédocotomie
cholédoque
cholélithe
cholémie
choléra
choléraphage
cholérifère

CHOLAGOGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cholagogue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cholagogue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHOLAGOGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cholagogue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cholagogue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cholagogue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

利胆
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

colagogo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cholagogue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cholagogue
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مدر الصفراء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

желчегонное средство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cholagogue
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cholagogue
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cholagogue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cholagogue
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cholagogue
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cholagogue
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이담
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cholagogue
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cholagogue
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பித்தநீர்ச் சுரப்பைத் தூண்டும் மருந்து
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पक्वाशयात पित्तरासाचा स्त्राव वाढविणारे औषध
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cholagogue
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

colagogo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żółciopędnie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

жовчогінний засіб
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

colagog
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χολαγωγό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cholagogue
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cholagogue
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cholagogue
5 milyon kişi konuşur

cholagogue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHOLAGOGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «cholagogue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cholagogue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cholagogue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHOLAGOGUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cholagogue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cholagogue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cholagogue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHOLAGOGUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cholagogue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cholagogue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pharmacopě universelle, contenant toutes les compositions de ...
_ Une dragme du cholagogue contient la sub; stance ou l'extrait de neufgrains de senné , 8e la substance de quatre grains 8è demi de rhubarbe; des poudres de senné 8( de rhubarbe de chacun crois grains 8c demi, de diagrede deux grains ...
Louis Lémery, 1748
2
La pharmacie du Bon Dieu
Capillaire (expectorant, pectoral, tonique) Capucine (antiseptique, antibiotique, pectoral, diurétique, aphrodisiaque) Cassis (diurétique, tonique, astringent, antiseptique, antidiarrhéique) Centaurée (tonique, apéritif, cholagogue, fébrifuge,  ...
Fabrice Bardeau, 2009
3
Pharmacopée universelle ...
j ; Deux dragmes du cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix- huit grains de senne & de neuf grains de rhubarbe ; des poudres de senne & de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grains & les deux tiers ...
Nicolas Lemery, 1716
4
Pharmacopee Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Une dragme du cholagogue contientla substance ou l'extrait de neuf grains de sené, 8e la substance de quatre grains 8c demi de rhubarbe des poudres de sené 6c de rhubarbe de chacun trois grains 8c demi, de diagrede deux grains 8c le ...
Nicolas Lemery, 1729
5
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
Une dragme du cholagogue contient les substances ou les extrais de neuf grains 3J. de séné , & la substance de quatre grains & demi de rhubarbe ; des poudres de séné & de rhubarbe de chacun trois grains & demi , de diagréde deux grains ...
Nicolás Lemery, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1764
6
Pharmacopée Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Une dragme du cholagogue contientla substance ou l'extrait de neuf grains de senné, &t la substance de uatre graim~ 8c demi de rhubarbe; des poudres e sentie' ô( de rhubarbe de chacun -trois grains 8c demi , de diagrede deux grains Bt le ...
Nicolas Lemery, 1717
7
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
3 ii > Deux dragmes de cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix- huit grains de senné Se de neuf grains de rhubarbe •, des poudres de senne & de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grails Se les deux ...
Nicolas Lémery, 1738
8
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
Deux dragmes du cholagogue contiennent les substances ou les extraits de dix huit grains de senné & de neuf grains de rhubarbe ; des poudres de senné 8c de rhubarbe de chacun sept grains , de diagrede quatre grains 8c les deux tiers ...
Nicolas Lémery, 1717
9
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
C'est donc à tort qu'on a regardé l'alocs comme un bon cholagogue ; la rhubarbe est dans le même cas, ainsi que la plupart ... du muriate de manganèse , sel dont de récentes expériences semblent démontrer l'action vraiment cholagogue.
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1830
10
Les Huilles Essentielles
OIGNON Antiseptique, anti-infectieux, bactériostatique, hypoglycémiant, diurétique puissant, stimulant général du système nerveux, cholagogue, pectoral et béchique, décongestif pelvien, cardiotonique, stimulant du cuir chevelu. ORANGE ...
Fabrice Bardeau, 2009

«CHOLAGOGUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cholagogue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
8 signes qui vous montrent qu'il faut détoxifier
Pierre Van vlodorp: «C'est une plante qui est cholagogue: elle provoque des spasmes au niveau de la vésicule biliaire. Or, on peut avoir des ... «lavenir.net, Oca 15»
2
Que penser de l'action du curcuma pour les articulations …
"Le curcuma a une action anti-inflammatoire notoire. Le curcuma est une plante qui est particulièrement riche car elle est aussi cholagogue, ... «allodocteurs, Kas 14»
3
Goûter équilibré : 10 idées d'en-cas à grignoter l'esprit léger
Elles ont notamment la réputation de faciliter la digestion grâce à leur vertu cholagogue (qui permet l'évacuation de la bile vers l'intestin). «Bio à la Une.com, Eki 14»
4
bien-être - Buvez ! Détoxifiez !
Celle-ci conseille en particulier des tisanes à base de pissenlit (anti-acide et dépuratif), de boldo pour son effet cholagogue (qui facilite ... «lavenir.net, Oca 14»
5
Buvez ! Détoxifiez !
Celle-ci conseille en particulier des tisanes à base de pissenlit (anti-acide et dépuratif), de boldo pour son effet cholagogue ( qui facilite ... «Le Soir, Oca 14»
6
Le romarin, un arbuste porte-bonheur
Propriétés : antiseptique, antispasmodique, cholagogue, diurétique, stimulant, stomachique, tonique, vulnéraire. Usage : on emploie les ... «L'Est Eclair, Ara 13»
7
Pr Drissa Diallo, Chef du Département Médecine Traditionnelle de l …
... balembo » pour la toux, un sirop qui existe sous forme enfant et adulte, « l'hépatisane », cholérétique et cholagogue, utilisé dans les troubles ... «Mali Actualités, Ara 13»
8
Lendemains de fête : comment remettre son foie à l'endroit
Les feuilles de ce petit arbuste contiennent une huile essentielle qui est « cholagogue », c'est-à-dire qui stimule la sécrétion de la bile. «TopSanté, Ara 13»
9
La Menthe poivrée
La menthe est cholérétique: elle stimule la production de la bile par le foie, et cholagogue: elle facilite l'évacuation de la bile vers l'intestin. «Le Huffington Post, Mar 13»
10
Le pissenlit, une plante pas si simple que ça
... entraient dans la coloration du beurre. Ses propriétés médicinales ne sont plus à prouver : dépurative, diurétique, laxative, revitalisante, tonique, cholagogue. «Univers-Nature, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cholagogue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cholagogue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z