İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "choix" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHOIX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

choix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOIX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHOIX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «choix» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

seçim

Choix

Bir seçim, bir kişinin veya bir grubun bir veya daha fazla seçenek, bu işlemin gerçekleştirildiği süreci ve o işlemin sonucunu seçmesi gereken bir kümedir. ▪ Felsefede, bir kişinin seçimleri özgürce yapıp seçmediği sorusu, özgür irade varlığı veya yokluğu sorununu ifade eder. ▪ Automata teorisinde, genellikle sonlu sayıda çözüm arasından seçim yapabilen bir makineye, deterministik olmayan bir otomat denir. Sonlu otomata ait hesaplama kapasiteleri deterministik otomata ait olanlarla aynıdır. ▪ Matematiğin sayısız nesnesinin aynı anda seçilmesi yapıcı değildir ve olasılığı seçimin aksiyomu denilen belirli bir aksiyom üzerinde durmaktadır. Yapılandırmacılık olarak adlandırılan felsefi akım haricinde genel olarak kabul edilir. ▪ Ekonometri ve talep analizi, seçim modellemesi, belirli bir bağlamda bir bireyin veya nüfusun bir bölümünün karar verme sürecini anlamaya ve çoğaltmaya çalışır. Un choix est un ensemble au sein duquel un individu ou un groupe doivent sélectionner une ou plusieurs options, le processus par lequel cette opération est menée à bien et le résultat de ladite opération. ▪ En philosophie, la question de savoir si un individu effectue des choix librement ou est déterminé renvoie au problème de l'existence ou non du libre arbitre. ▪ En théorie des automates, une machine pouvant effectuer un choix, généralement parmi un nombre fini de solutions, est appelée automate non déterministe. Les capacités de calcul des automates finis sont les mêmes que celles des automates déterministes. ▪ En mathématique, le choix simultané d'une infinité d'objets n'est en général pas constructif et sa possibilité repose sur un axiome particulier appelé axiome du choix. Il est généralement accepté sauf par le courant philosophique appelé constructivisme. ▪ En économétrie et en analyse de la demande, la modélisation du choix tente de comprendre et de reproduire le processus de décision d'un individu ou d'un segment de la population dans un contexte particulier.

Fransızca sözlükte choix sözcüğünün tanımı

Sözlükteki seçimin tanımı, birisini seçmek, birisini veya daha fazlasını seçmek için bir eylemdir.

La définition de choix dans le dictionnaire est action de choisir, de prendre quelqu'un, quelque chose de préférence à un ou plusieurs autres.

Fransızca sözlükte «choix» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHOIX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abat-voix
abat-voix
casse-noix
casse-noix
croix
croix
demi-voix
demi-voix
grand-croix
grand-croix
mi-voix
mi-voix
mirepoix
mirepoix
noix
noix
pleine-croix
pleine-croix
poix
poix
porte-croix
porte-croix
porte-noix
porte-noix
porte-voix
porte-voix
rose-croix
rose-croix
sous-noix
sous-noix
surchoix
surchoix
terre-noix
terre-noix
voix
voix

CHOIX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chocolaterie
chocolatier
chocolatière
chocotte
choéphore
chœur
choir
choisi
choisir
choisisseur
cholagogue
cholécystectomie
cholécystite
cholédocho-duodénostomie
cholédochoclyse
cholédochographie
cholédocholithotripsie
cholédochoplastie
cholédochostomie
cholédochotomie

CHOIX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chaix
crucifix
dix
double-six
faix
hélix
larix
mini prix
monoprix
paix
perdrix
phénix
prix
qualité-prix
quatre-vingt-dix
six
soixante-dix
strix
tamarix
uniprix

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde choix sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHOIX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «choix» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
choix sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CHOIX» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «choix» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde choix sözcüğünün zıt anlamlıları

«choix» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHOIX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile choix sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen choix sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «choix» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

选择
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

elección
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

choice
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पसंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الاختيار
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

выбор
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escolha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পছন্দ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

choix
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pilihan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wahl
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

選択
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

선택
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pilihan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự lựa chọn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தேர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

निवड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

seçim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scelta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wybór
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вибір
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

alegere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιλογή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

keuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

val
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

valg
5 milyon kişi konuşur

choix sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHOIX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «choix» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
choix sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «choix» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHOIX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «choix» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «choix» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

choix sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CHOIX» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

choix sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Romain Rolland
Nous ne choisissons point. Notre destin choisit. Et la sagesse est de nous montrer dignes de son choix, quel qu’il soit.
2
André Gide
L’homme est incapable de choix et il agit toujours cédant à la tentation la plus forte.
3
Jacques Delille
Le sort fait les parents, le choix fait les amis.
4
Simone de Beauvoir
Le présent n’est pas un passé en puissance, il est le moment du choix et de l’action.
5
Charles-Ferdinand Ramuz
Il faut pour bien écrire que la nécessité intervienne ; le libre choix paralyse.
6
Paul Verlaine
La vie humble aux travaux ennuyeux et faciles Est une oeuvre de choix qui veut beaucoup d'amour.
7
Raymond Aron
Le choix en politique n'est pas entre le bien et le mal, mais entre le préférable et le détestable.
8
Alain Madelin
On ne construit pas une société forte sur des choix mous.
9
Michaël Porter
L'essence de la stratégie est le choix d'accomplir ses activités d'une manière différente de celle de ses concurrents.
10
Daniel Jouve
Maîtrisez la langue. Le choix des mots est essentiel.

«CHOIX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

choix sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. choix ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Questions à choix multiple d'économie politique
Ce recueil de questions à choix multiple (QCM) est destiné à accompagner la troisième édition des Fondements d'économie politique des professeurs Alexis Jacquemin, Henry Tulkens et Paul Mercier, publiés dans la même collection.
Anne-Marie de Kerchove, Thérèse Geels, Vincent van Steenberghe, 2001
2
Le choix bayésien: Principes et pratique
Le comité de sélection a estimé que : « Le livre de Christian Robert établit un nouveau standard moderne de livre de référence sur le thème des méthodes bayésiennes, en particulier celles utilisant les techniques MCMC, ce qui ...
Christian P. Robert, 2005
3
Choix des poésies originales des troubadours
TROUBADOURS. COMTE DE POITIERS. l. .Tarai chansoneta nueva Ans que vent, ni gel, ni plueva; Ma dona m'assaya e m plueva Quossi de qual guiza l'am; E ja, per plag que m'en mueva, No m solvera de son lia m. Qu'ans mi rent a lieys  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1818
4
Du choix du terrain aux plans d'exécution
Le projet de construction Cet ouvrage traite du projet de construction de maisons individuelles.
Henri Renaud, 2011
5
Le Corbusier: choix de lettres
Full of surprises, this volume not only reveals the private side to a public figures, it is also the portrait of an era.
Le Corbusier, Jean Jenger, 2002
6
Procédures de choix d'investissement: Principes et applications
Cet ouvrage propose une présentation conceptuelle progressive des procédures de choix d'investissement en avenirs certain et incertain.
Cyrille Mandou, 2009
7
Guide du choix d'investissement: Préparer le choix - ...
Appuyez-vous sur les objectifs des investisseurs pour préparer leurs décisions Ce livre présente une méthodologie complète pour aboutir à des investissements rentables avec : Les notions indispensables, de leur définition à leur ...
Nathalie Taverdet-Popiolek, 2011
8
Le choix du nom en discours
Un tel mécanisme intervient, de manière cruciale, dans le problème du choix lexical. Privilégier une dénomination particulière pour une réalité donnée tout en ayant à disposition d'autres dénominations revient en effet à opérer un choix ...
Anne Theissen, 1997
9
Vieillir chez soi, c'est possible: un choix de vie, un choix ...
Vieillir chez soi, c'est possible.
Hermann-Michel Hagmann, 2008
10
Economie du choix social
Après l'examen critique des règles et de la preuve, la difficulté centrale présentée par le concept de choix social demeure toujours. A partir de ce travail pionnier, les arguments pour « l'impossibilité » se sont multipliés et le choix social, dans ...
Jean José Quiles, 2003

«CHOIX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve choix teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qui veut épouser mon fils saison 4 : Découvrez quels choix ont fait …
La mère et la grand-mère lui font confiance, mais Yvette est déçue car elle aurait aimé l'aider dans son choix. Stacy le comprend aussi, car ce ... «melty.fr, Tem 15»
2
Qui veut épouser mon fils : Shake, Michael et Alexandre face au …
Qui veut épouser mon fils : Shake, Michael et Alexandre face au choix final. Qui veut épouser mon fils : Shake, Michael et Alexandre face au ... «Toutelatele.com, Tem 15»
3
Télétravail des fonctionnaires : fréquence, coût du matériel, choix
MAISON - Les fonctionnaires pourront travailler à domicile d'ici quelques mois, probablement avant fin 2015. Qui sera autorisé à le faire et ... «metronews, Tem 15»
4
Firmino explique le choix Liverpool - Foot Mercato
Liverpool s'est offert Roberto Firmino (23 ans) en début de mercato, pour près de 41 M€. De quoi mettre une sacrée pression sur les épaules ... «Foot Mercato, Tem 15»
5
Le choix d'Yves Charnet - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Chaque vendredi, des libraires, des écrivains ou des artistes toulousains sélectionnent trois livres à dévorer cet été. Aujourd'hui, l'écrivain ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Qui veut épouser mon fils ? Cérémonie finale, le choix des 3 …
Pour les mamans et leurs garçons, à l'aube de faire le choix de l'ultime prétendante, celle qui sera susceptible de conquérir le cœur de chacun, ... «Le Blog TV News, Tem 15»
7
Le choix Immoweek : Christophe Laurent, directeur immobilier de la …
Pour le choix Immoweek de ce vendredi 17 juillet, consacré au "pro" de la semaine, nous avons choisi de mettre en avant la récente ... «Immoweek, Tem 15»
8
Une cantine de premier choix - SudOuest.fr
es cantines scolaires n'ont pas toujours eu une réputation très flatteuse. Mais s'il en est une qui flatte les papilles, c'est la cuisine centrale de ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Val-D'Isère | Pour se “mettre au vert”, tous les choix d'un salon
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
10
L'été en musique: les choix de la rédaction – Actualités … - Voir
Classiques de tous les temps, nouveautés 2015, choix personnels, l'équipe de la rédac vous a concocté une belle petite liste ne contenant que ... «VOIR.CA, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Choix [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/choix>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z