Fransızca sözlükte "cipolin" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CIPOLIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cipolin

CIPOLIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Cipolin mermeri

Marbre cipolin

Cipolin mermer Romalılar tarafından kullanılan çeşitli mermerdir. Modern ismi Latince'den marmor carystium'a karşılık gelir. Bu Styra ve Karystos bugünkü kent arasındaki, Evia, Yunanistan adasının güney-batı kıyısında yer birkaç taş ocakları ekstre edildi. Bu eski maden ocaklarından bazıları, 100 m'den uzun ekstraksiyon mağaralarını tutar. Bu mavi eğilimi ve kalın mika tabakaları tarafından geçilen, yeşil, kalın oluklu kaburga kapsadığı, beyaz-yeşil arka plan ile bir bilye. Damarların arka plan rengi, orijinal taş ocağının güneyden kuzeye konumuna bağlı olarak koyulaşma eğilimi gösterir. Görüş petrografik açıdan, bu bir metamorfik kayaç, epidot ve klorit renkli çizgili şekerli kristal mermer olduğunu. Yunanlılar tarafından zaten kullanılmış olan MÖ 1. yüzyıla kadar Roma'ya ithal edildi. AD Pliny onun Naturalis Historia Elder, bir mühendis Galya'da Jules César oldu Roma Claudio Mamurra, evi süslenmiş mermer sütunları söyler.

Le marbre cipolin est une variété de marbre utilisée par les Romains. Le nom moderne correspond en latin à marmor carystium. Il était extrait de nombreuses carrières situées sur la côte sud-occidentale de l'île d’Eubée, en Grèce, entre l’actuelle cité de Styra et Karystos. Certaines de ces carrières antiques conservent des cavités d’extraction longues de plus de 100 m. Il s'agit d'un marbre avec un fond blanc-vert, parcouru par d’épaisses nervures ondulées vert, tendant au bleuté et traversé par d'épaisses couches de mica. La couleur de fond des veines ont tendance à s'assombrir en fonction de la situation géographique de la carrière d'origine du sud au nord. Du point de vue pétrographique, c’est une roche métamorphique, marbre saccharoïde cristalline, avec des stries colorées par l’épidote et la chlorite. Déjà utilisé par les Grecs, fut importé à Rome à partir du Ier siècle av. J.-C. Pline l’Ancien, dans sa Naturalis Historia, raconte que les colonnes de ce marbre ornaient à Rome la maison de Claudio Mamurra, qui était un ingénieur de Jules César en Gaule.

Fransızca sözlükte cipolin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sipolin tanımı beyaz ve gri, yeşil ve bazen mavi ile damarlanmıştır. Cipolin mermeri.

FRANSIZCA DİLİNDE «CIPOLIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cipolin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cipolin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

calcaire · marbre

CIPOLIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cipolin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cipolin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cipolin» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: cipolin
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: cipolino
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Arapça Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Rusça Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: cipolin
• Fransızca: cipolin
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Almanca Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Japonca Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Korece Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Tamil Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Marathi Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: cipolin
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: cipollino
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Romence Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: σιπολίνες
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: cipolin
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: cipolin
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: cipolin

«CIPOLIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cipolin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cipolin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Musée de Ravestein

Cipolin rouge foncé (cz'pollz'no rosso saura '). Grandes taches rouges et petites taches blanches, sur un fond vert foncé. No 541. Cipolin rouge pâle (cipollz'ne resse pallide). C'est toujours du cipolin rouge, mais d'un rouge gris, avec une ...

Emile de Meester de Ravestein, 1872

Classifications et caractères minéralogiques des roches ...

Le marbre dit Penthélique passe au Cipolin, et celui -ci à l'Ophicalce. Consid. géognost. Le Cipolin est souvent en couches subordonnées dans d'autres roches, et notamment dans le Calcaire saccaroïde, le Stéaschiste, l'Ophicalce grenue, ...

Alexandre Brongniart, 1827

Introduction à la géologie: ou Première partie des éléments ...

Le cipolin est ordinairement blanc avec des veines grisâtres , d'autres fois il est grisâtre , etc. Il appartient en général aux terrains talqueux; il est souvent susceptible d'un beau poli et employé comme marbre, et même quelquefois comme ...

Jean Julien Omalius d'Halloy, 1834

Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...

annoncent déjà la présence du quartz (i), & en effet, cette dernière substance se trouve souvent dans ce cipolin en assez grande quantité , ainsi que nous allons le démontrer par l'expérience suivante. J'ai soumis à l'action de l'acide nitreux ...

Franc̜ois Rozier, 1787

Elémens de géologie

CIPOLIN *\ 1043. Roche à base phanérogène , composée de calcaire dominant et de mica. Formant des couches, des amas, peut-être des filons. Le calcaire a ordinairement la texture saccharoïde, quelquefois compacte, le mica forme ...

Jean Julien d'Omalius d'Halloy, 1838

Des Roches considérées minéralogiquement

CIPOLIN (*). Roche à base phanérogène, composée de calcaire et de mica. Formant des couches, des amas, peut-être des fdons. Le calcaire a ordinairement la texture saccha- roïde, quelquefois compacte; le mica forme souvent des veines ...

Jean Julien Omalius d'Halloy, 1841

Éléments de géologie, seconde partie des Éléments d'histoire ...

CIPOLIN "'. 1045. Roche à base phanérogène, composée de calcaire dominant et de mica. Formant des couches, des amas, peut-être des filous. Le calcaire a ordinairement la texture saccharoîde, quelquefois compacte, le mica forme ...

‎1838

Couleurs et vision dans l'Antiquité classique:

Problemi d'impiego, di restauro e d'identificazione, Rome [1985], p. 159), imite un dallage formé de grandes plaques de cipolin. Notons cependant qu'il ornait lefrigidarium des Thermes d'hiver, et non une bibliothèque. Comme l'a bien noté A.

Laurence Villard

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières

Cipolino undato falino : cipolin onde falin. Les veines font ondées & verdâtres, & dans le fond falin il y a quelques points de calcédoine. 3 2°. Cipolino marino undato , falino col calcedo- nia : cipolin vert de mer onde, falin avec des veines ...

Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...

Le calcaire jurassique inférieur des Grisons est changé en cipolin et en roche talqueuse, ou en cipolin amyg— dalin, et il a perdu presque tous ses fossiles près des granites de l'Albnla, roche qui, comme dans le Dauphiné, a l'air de déborder ...

«CIPOLIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cipolin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Libye, carnage de pierres

Le temple dédié à Septimus Sévère est également façonné des meilleurs matériaux : granit d'Assouan, en Egypte, et marbre cipolin venu de ... «Libération, Haz 15»

Un canton trois en un, pour sept binômes

10e Bureau : Ecole Raphaël Cipolin (Rue Chemin neuf près de la Rés. R. Cipolin) pour les électeurs de Chemin Neuf : Ruelles de la Cour ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mar 15»

Les chefs du Cégep Limoilou remportent le concours Moi, je cuisine!

... mousseline de topinambour et un accompagnement d'oignons cipolin, de champignons sauvages, de carottes et d'asperges biologiques. «Québec Hebdo, Nis 14»

INFOS PRATIQUES. Les Abymes et Pointe-à-Pitre concernées par …

En raison d'un incident technique, les clients des Abymes et de Pointe-à-Pitre (Morne Jolivière, Raphaël Cipolin, Les Capitaines, Les ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mar 14»

L'illustré » Saillon, le plus beau village 2013: héritages et défis d'un …

Combien d'heures passées dans les bibliothèques aussi, pour Henri Thurre, policier retraité, spécialiste du marbre cipolin de Saillon (lire en ... «L'illustré, Eyl 13»

« Les quartiers de Pointe-à-Pitre se racontent »

... se racontent : 50 ans de rénovation urbaine» s'installe aujourd'hui dans le quartier de Chemin Neuf, à l'école primaire Raphaël-Cipolin. «DOMactu, Nis 13»

La Libye redécouvre ses trésors

On retrouve des colonnes de cipolin de Leptis dans la cathédrale de Rouen ; d'autres marbres débités en carreaux embellissent les sols de ... «Le Figaro, Eki 11»

Arria Marcella

... et d'oiseaux se jouant parmi les feuillages régnait au dessus d'un revêtement de marbre cipolin ; la mosaïque du pavé, travail merveilleux dû ... «La Revue des Ressources, Oca 09»