İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "commettant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMMETTANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

commettant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMMETTANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMMETTANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «commettant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

asıl

Commettant

Hesaplamada bir temel, bir bilgisayar sistemi tarafından kimliği doğrulanabilen veya ağa bağlanmış bir varlık anlamına gelir. En informatique, un commettant désigne une entité pouvant être authentifiée par un système informatique ou en réseau.

Fransızca sözlükte commettant sözcüğünün tanımı

Sözlüğe katkıda bulunanların tanımı, siyasi veya kişisel çıkarlarının bakımı üçüncü şahsa aittir.

La définition de commettant dans le dictionnaire est celui qui confie à un tiers le soin de ses intérêts politiques ou privés.

Fransızca sözlükte «commettant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMMETTANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abattant
abattant
assistant
assistant
ballettant
ballettant
battant
battant
combattant
combattant
compromettant
compromettant
dégouttant
dégouttant
flottant
flottant
frisottant
frisottant
frottant
frottant
grelottant
grelottant
luttant
luttant
marmottant
marmottant
non-combattant
non-combattant
peigne-battant
peigne-battant
pirouettant
pirouettant
promettant
promettant
rabattant
rabattant
spittant
spittant
vieillottant
vieillottant

COMMETTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

commentatrice
commenter
commérage
commerçable
commerçant
commerçante
commerce
commercer
commercial
commercialement
commercialisable
commercialisation
commercialisé
commercialiser
commercialisme
commère
commérer
commettage
commetteur
commettre

COMMETTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde commettant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMMETTANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «commettant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
commettant sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COMMETTANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «commettant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde commettant sözcüğünün zıt anlamlıları

«commettant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMMETTANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile commettant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen commettant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «commettant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

校长
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

director
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

principal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रमुख
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ناظر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

главный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

principal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রধান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

commettant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ibu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rektor
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

校長
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주요한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

principal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chủ yếu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முக்கிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मुख्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

asıl
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

principale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

główny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

головний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

principal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κύριος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skoolhoof
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

huvudsakliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rektor
5 milyon kişi konuşur

commettant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMMETTANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «commettant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
commettant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «commettant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMMETTANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «commettant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «commettant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

commettant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «COMMETTANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

commettant sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bertrand Poirot-Delpech
Les jeunes feraient sûrement moins de bêtises si on leur montrait qu’en les commettant, ils n’inventent rien.
2
Carmen Posadas
Pour oublier un péché le mieux est de le vider de tout contenu en le commettant 1000 fois.
3
Arthur Schopenhauer
La politesse est sage : la grossièreté, par conséquent, stupide. Se faire, sans nécessité et avec intention, des ennemis en commettant des impolitesses, c’est de la frénésie, tout comme de mettre le feu à sa maison.

«COMMETTANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

commettant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. commettant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Droit comptable des entreprises
Ces créances font naître une dette de même montant au profit du commettant, et ces dettes font naître une créance de même montant à charge du commettant' 2992), seule la rémunération du commissionnaire étant comptabilisée dans le ...
Eric Causin, 2002
2
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
le mot languedocien Sacrèflâno; en françois , Sacriflîne; nous ajoutons; St non , Sacristaine, que presque tous les gens de Lettres de ce pays-ci prenoient pour le terme françois avant la premiere édition de ce Dictionnaire. Cette formule qui ...
3
Encyclopédie usuelle du droit belge, ou explication précise ...
Il arrive souvent que le commettant, pressé de rece- voirses fonds, désire être payé avant le terme accordé i lacheteur. Le commissionnaire, lors même qu'il se serait rendu garant de ce dernier, peut faire cette négociation d'escompte, dont ...
Louis Mesot, 1865
4
Le point sur le droit commercial
Il doit également informer le commettant des termes et conditions du contrat à conclure avec le tiers, de son exécution et de toutes circonstances qui entravent l' exécution de sa mission (430). Cette règle a une portée générale : elle n'est en ...
Anne Benoit-Moury
5
Traités sur différentes matieres de droit civil, apliquées a ...
Ceux - ci ordinairement , en accédant à l'obligation du débiteur principal , s' obligent pour l'affaire du débiteur principal , & non pour leur propre affaire : au contraire le commettant en accédant aux contrats de ses préposés , fait fa propre affaire ...
Robert Joseph Pothier (1699-1772.), Jean Rouzeau-Montaut ((Viuda de)), Jean Debure ((París)), 1773
6
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
Le commissionnaire qui traite au nom de sou commettant qui ne l'y a pas autorisé, ou qui exécute plusieurs fois le même ordre, est tenu ù l'égard du commettant d'exécuter la convention en son propre nom ; mais le commettant n' en reste pas ...
L. M. Devilleneuve, Pierre Gilbert, 1855
7
Recueil général des lois et des arrêts
V Le commissionnaire autorisé par son commettant à agir en son propre nom, est par cela même investi du droit de disposer des choses dont ce commettant lui a donné la possession, et notamment de les remettre en gage, sans que les tiers ...
8
Table generale alphabetique et chronologique de la ...
Le commissionnaire qui traite au nom de son commettant qui ne l'y a pas autorisé. ou qui exécute plusieurs fois le même ordre, est tenu à l'égard du com_mettant d'exécuter la convention en son t'oprc nom ; mais le commettant n' en reste pas ...
Jean Esprit Marie Pierre : Lemoine Villeneuve (de), Pierre Gilbert, 1853
9
Le statut européen de l'agent commercial: approche critique ...
Disposant fréquemment d'une position dominante de fait, le commettant pourrait être tenté d'insérer dans le contrat une clause l'exonérant de sa responsabilité contractuelle ou, du moins, limitant celle-ci. Nous suggérons qu'une telle clause ...
Axel de Theux, 1992
10
Le droit civil français: suivant l'ordre du Code, ouvrage ...
Si les marchandises ont été vendues pour le compte du commettant, le commissionnaire se rembourse, sur le produit de la vente, du montant de ses avances, intérêts et frais, par préférence aux créanciers du commettant (art. 94 ibid.).
Charles Bonaventure Marie Toullier, Alexandre Duranton, 1835

«COMMETTANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve commettant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coupe Davis - Gilles Simon, en patron, offre le premier point à la …
Il faut dire que Ward l'aidait en commettant d'abord une double faute pour offrir deux balles de break, et sur la première, il croisait trop son coup ... «francetv sport, Tem 15»
2
Un nomade parmi les meneurs - TVA Sports
J'ai limité les erreurs, ne commettant qu'un seul boguey. «On est juste à la moitié. On est tout excités, mais on n'a que 21 km du marathon de ... «TVA Sports, Tem 15»
3
Dustin Johnson conserve les commandes | JDM
Après avoir disputé sa pire ronde (76) à vie à l'Omnium britannique jeudi, Tiger Woods n'a guère fait mieux commettant deux bogueys sur le ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
4
Lévesque prêt à exploser | Le Journal de Montréal
J'ai limité les erreurs, ne commettant qu'un seul boguey. «On est juste à la moitié. On est tout excités mais, on n'a que 21 km du marathon de ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
5
Neufchâtel: un automobiliste fuyant la police percute une maison …
Le conducteur a alors pris la fuite, commettant au passage plusieurs infractions au Code de la sécurité routière, précise Pierre Poirier, ... «LaPresse.ca, Tem 15»
6
Au Japon, les personnes âgées sont devenues plus délinquantes …
En commettant de petits délits, ils s'assurent quelques semaines ou mois emprisonnés, mais entourés. Le Japon a vu une baisse globale de ... «DozoDomo, Tem 15»
7
Bobby Gage prend les devants | Le Journal de Montréal
... deux oiselets sur les cinq premiers trous, il a réalisé quatre coups roulés sur le vert du 15e (son sixième trou), commettant un double boguey. «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Bonne ou mauvaise pub? - Info locale - Nord Eclair
Mais est-ce « un bel exemple de communication » ? Là, l'élu d'opposition soulève une autre question. En commettant d'abord une erreur de ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
9
Omnium britannique : Johnson en tête, Woods à la dérive
Après un début solide avec cinq oiselets sur les sept premiers trous, l'Américain de 21 ans a perdu du terrain en commettant des bogueys au ... «Radio-Canada, Tem 15»
10
JournalDeBangui.com: Centrafrique: La préfecture, le commissariat …
... empêchant la présence des autorités administratives et commettant des exactions à l'endroit des populations", a rappelé le chef de Bureau ... «Journaldebangui.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Commettant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/commettant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z