İndir uygulaması
educalingo
contraceptif

Fransızca sözlükte "contraceptif" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CONTRACEPTIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contraceptif


CONTRACEPTIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRACEPTIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

doğum kontrolü

Kontrasepsiyon, hamileliğe yol açan cinsel ilişki önleme araçlarının kullanılması demektir. Dünya Sağlık Örgütü tarafından "gebelik olasılığını azaltmak veya önlemek için aracılar, araçlar, yöntemler veya prosedürlerin kullanılması" olarak tanımlanmaktadır. Çeşitli etkinlik ve kısıtlamalara sahip kontrasepsiyon, yerel veya genel eylem yöntemleri vardır. Bu yöntemler arasında, prezervatifler cinsel yolla bulaşan enfeksiyonların önlenmesi için de kullanılabilir. Daha genel olarak kontrasepsiyon, doğum kontrol stratejisi veya aile planlaması için bireysel veya kolektif düzeyde entegre edilebilir.

Fransızca sözlükte contraceptif sözcüğünün tanımı

Sözlükte kontraseptif tanımlama, gübrelemeyi önler.

CONTRACEPTIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absorptif · adaptif · adoptif · aperceptif · captif · conceptif · corruptif · descriptif · disruptif · infra-perceptif · interoceptif · interruptif · intéroceptif · perceptif · prescriptif · proprioceptif · préemptif · présomptif · réceptif · éruptif

CONTRACEPTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contracepteur · contraception · contractant · contracte · contracté · contracter · contractibilité · contractible · contractile · contractilité · contraction · contractuel · contractuellement · contracture · contracturer · contradicteur · contradiction · contradictoire · contradictoirement · contraignable

CONTRACEPTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actif · administratif · alternatif · assomptif · consomptif · dispositif · définitif · effectif · exécutif · impératif · indicatif · lucratif · législatif · motif · négatif · objectif · positif · sportif · tif · éducatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contraceptif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONTRACEPTIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «contraceptif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«contraceptif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONTRACEPTIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contraceptif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen contraceptif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contraceptif» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

避孕的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anticonceptivo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

contraceptive
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गर्भनिरोधक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مانع للحمل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

противозачаточный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

anticonceptivo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গর্ভনিরোধক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

contraceptif
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kontraseptif
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verhütungsmittel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

避妊
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

피임
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kontrasepsi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tránh thai
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கர்ப்பத்தடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गर्भनिरोधक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gebeliği önleyici
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

contraccettivo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

antykoncepcyjny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

протизаплідний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

anticoncepțional
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντισυλληπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kontraseptiewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

preventivmedel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

prevensjons
5 milyon kişi konuşur

contraceptif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRACEPTIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

contraceptif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contraceptif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contraceptif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRACEPTIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contraceptif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contraceptif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Étude des effets du contraceptif implantable à ...
Le laboratoire Organon commercialise en Mai 2001 l'Implanon®, contraceptif progestatif implantable efficace pendant trois ans.
Julie Ferrière, 2005
2
Reproduction
OX : contraceptif oral œstroprogestéronique combiné. " POP : pilule à base de progestatif seul. '" Par deux mécanismes : pas de formation de follicules préovulatoires et/ou pas de pic de LH. Données adaptées de J. Cuillbeaud. Contraception: ...
Martin H. Johnson, Barry J. Everitt, 2001
3
Indicateurs pour le Suivi des Progrès Accomplis dans la ...
Quel que soit le taux de prévalence du contraceptif, si 10% des femmes pratiquant la contraception utilisent des préservatifs, le taux de l'indicateur 19 est égal à 10%. La définition et le mode de calcul de l'indicateur sont différents lorsqu'il est ...
‎2005
4
Le patch contraceptif Evra®
C’est dans ce contexte que le laboratoire Janssen-Cilag a mis au point le premier patch contraceptif oestroprogestatif dénommé Evra®.
Soazig Le Palabe, 2005
5
Sexologie: Perspectives Actuelles - Actes du Congrès ...
Or, nous avons déjà mentionné que le contraceptif oral et le condom étaient théoriquement très accessibles. Il doit donc y avoir des obstacles psychologiques et/ou sociaux qui empêchent une accessibilité réelle égale à l'accessibilité ...
Andre Bergeron, Jean-Pierre Trempe, 1978
6
La Sexualité Humaine
Retour à la fertilité : après les premières règles suivant l'arrêt du contraceptif. 97 % (diminution possible en cas de surplus de poids). Retour à la fertilité : après les premières règles suivant l'arrêt du contraceptif. 99%. Retour à la fertilité : après ...
Pierre Langis, Bernard Germain, 2009
7
La place de l'implant à l'étonogestrel dans l'arsenal ...
De nos jours, les moyens contraceptifs mis à la disposition des femmes sont multiples.
Emilie Graindorge, 2010
8
Sciences de la vie et de la Terre , Première ES: ...
Question 2 (6 points) Argumenter En utilisant le document 3, expliquer le fait que l'injection de testostérone a un effet contraceptif et réaliser un schéma fonctionnel mettant en évidence les relations entre l'hypothalamus, l'hypophyse et les ...
Christian Camara, Claudine Gaston, 2008
9
La sexualité chez l'enfant et l'adolescent
Ainsi, les adolescentes utilisent généralement un contraceptif oral si elles ont des relations sexuelles stables ou régulières, et ce mode de contraception s'inscrit dans la contraception du couple. D'autre part, l'usage du préservatif constitue le ...
Charlotte Mareau, Caroline Sahuc, 2006
10
Les Grossesses à l'adolescence: NORMES SOCIALES, RÉALITES VÉCUES
La grossesse à l'adolescence est toujours appréhendée comme un problème médical et/ou social.
Charlotte Levan, 1997

«CONTRACEPTIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contraceptif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Edition de Thionville Hayange | Uckange : « le secret d'une vie …
Des années de traitement suivent durant lesquelles Sonia ne pense pas devoir reprendre de contraceptif. Jusqu'au petit miracle, en 2000, ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
2
Elle a 23 ans et 2 utérus : Sophie Loader a des contractions de …
Heureusement pour elle, après la naissance de Chase, les médecins l'ont soulagée en lui plaçant un implant contraceptif, ce qui limite la ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
3
Sida : à 21 ans, j'ai eu 30 partenaires. J'ai plus peur d'une grossesse …
Si la personne avec qui je couche n'est pas sous contraceptif, je ne prendrai pas ce risque-là. Finalement, si une femme m'assure qu'elle a un ... «L'Obs, Tem 15»
4
Le recours à l'IVG en hausse en France (pour la première fois …
En effet, seules 3 % des femmes concernées en 2013 n'utilisaient aucun contraceptif, rapporte l'étude. Pour la grande majorité des femmes, ... «Grazia, Tem 15»
5
Les IVG en légère progression en 2013
Ce que montrait également l'enquête Fécond, c'est une reconfiguration du paysage contraceptif en France, en partie liée à la controverse de ... «Journal des femmes, Tem 15»
6
Produits amaigrissants : ''inefficaces'' et ''dangereux''
Ils sont principalement digestifs et le médicament limite l'action de certains traitements comme les antiépileptiques ou les contraceptif oraux. «Francetv info, Tem 15»
7
Patch, anneau vaginal…Les nouveaux contraceptifs sont-ils …
Un patch peut-il être un contraceptif vraiment fiable ? Une chose est sûre : c'est un moyen très simple à utiliser ! Les adolescentes le trouvent ... «Santé Magazine, Tem 15»
8
Stérilet : Les 6 avantages du stérilet
Deuxième contraceptif le plus utilisé en France après la pilule, le stérilet est un dispositif intra-utérin (DIU). De nombreuses idées reçues ... «aufeminin.com, Tem 15»
9
Implant contraceptif : tout savoir sur la pose
Pour certaines femmes qui ne souhaitent pas avoir recours à une contraception nécessitant des manipulations vaginales (qu'il s'agisse d'une ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
10
Accès refusé pour cause de surpoids
Des femmes se voient refuser l'accès au contraceptif d'urgence (la « pilule du lendemain ») par leur pharmacien en fonction de leur poids sur ... «Le Devoir, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Contraceptif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contraceptif>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR