İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "contraignable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONTRAIGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contraignable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAIGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRAIGNABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «contraignable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte contraignable sözcüğünün tanımı

Sözlükte zorlanabilir tanımı sıkmak, sıkmak, kramp.

La définition de contraignable dans le dictionnaire est serrer, presser, mettre à l'étroit.


Fransızca sözlükte «contraignable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRAIGNABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

CONTRAIGNABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

contractilité
contraction
contractuel
contractuellement
contracture
contracturer
contradicteur
contradiction
contradictoire
contradictoirement
contraignant
contraindre
contraint
contrainte
contraire
contrairement
contralto
contrapétiste
contrapontique
contrapontiste

CONTRAIGNABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde contraignable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contraignable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRAIGNABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile contraignable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contraignable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «contraignable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

强制
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

compellable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

compellable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

compellable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يجوز إجباره
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

могущий быть принужденным
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

compellable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

compellable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

contraignable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dipaksa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

compellable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

compellable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

compellable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

compellable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

compellable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

compellable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

compellable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

compellable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

di obbligare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

compellable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

що може бути вимушеним
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

compellable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξαναγκάσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verpligbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

compellable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

compellable
5 milyon kişi konuşur

contraignable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRAIGNABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «contraignable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contraignable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contraignable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRAIGNABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contraignable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contraignable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contraignable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRAIGNABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

contraignable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contraignable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
4 de la Loi sur la preuve au Canada s'applique aux conjoints de fait comme témoins, le tribunal est d'avis que, lorsque la conjointe ne vit plus avec l'accusé lors de son arrestation, elle est un témoin contraignable. La règle selon laquelle les ...
2
Revue critique de législation et de jurisprudence
Si un simple particulier qui a reçu une lettre de change postérieurement au vice qui peut la faire déclarer simple promesse, et qui la négocie A un autre tiers porteur sous la foi de l'aval d'un tiers, sera ou non contraignable par corps ainsi que ...
Charles Demolombe, Louis Wolowski, Paul Jean Pont, 1861
3
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code: De la ...
qu'on trouve dans les auteurs anciens, dans Emerigon par exemple, des assertions contraires [1]., il ne faut pas y avoir égard. Ainsi, le non-commerçant qui cautionne un commerçant n'est pas, par cela seul, contraignable par corps [2] .
‎1848
4
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. De la ...
Mais si le débiteur principal n'est pas contraignable par corps, la caution ne peut se soumettre par sa volonté à être poursuivie par ce dur moyen d'exécution. Autrefois, il n'en était pas ainsi : Hering et autres auteurs enseignaient que le ...
Raymond Théodore Troplong, 1848
5
Explication théorique et pratique du Code Napoléon...
2040, écrit en vue de la caution judiciaire, et dire de celle-la comme de celle-ci, qu'elle peut être contraignable même quand le débiteur principal ne l'est pas; car la contrainte par corps est un véritable moyen d'exécution qui ne touche qu'à la ...
Victor-Napoléon Marcadé, 1867
6
Des privilèges et hypothèques ; Des petits contrats et de la ...
2040, éci it en vue de la caution judiciaire, et dire de celle-là comme de celle-ci, qu'elle peut être contraignable même quand le débiteur principal ne l'est pas ; car la contrainte par corps est un véritable moyen d'exécution qui ne touche qu'à  ...
Paul Pont, 1867
7
Explication théorique et pratique du Code Napoléon, ...
Logiquement , on pouvait étendre à la caution conventionnelle la conséquence qui s'induit de l'art. 2040, écrit en vue de la caution judiciaire, et dire de celle-là comme de celle-ci, qu'elle peut être contraignable même quand le débiteur ...
Paul Pont, 1867
8
Explication théorique et pratique du Code civil: contenant ...
Logiquement, on pouvait étendre à la caution conventionnelle la conséquence qui s'induit de l'art. 2040, écrit en vue de la caution judiciaire, et dire de celle-là comme de celle-ci, qu'elle peut être contraignable même quand le débiteur ...
France, Victor Marcadé, Paul Jean Pont, 1867
9
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code par ...
Dans les fidéjussions conventionnelles, la caution n'est contraignable par corps qu'antant que le débiteur est lui-même contraignable par corps [3]. Il n'en est pas de même de la caution judiciaire: elle est contraignable par corps, bien que le ...
Raymond Théodore Troplong, 1848
10
Explication théorique et pratique du Code Napoléon/Code ...
2040, écrit en vue de la caution judiciaire, et dire de celle-là comme de celle-ci, qu'elle peut être contraignable même quand le débiteur principal ne l'est pas ; car la contrainte par corps est un véritable moyen d'exécution qui ne touche qu'à la ...
Paul Pont, 1867

«CONTRAIGNABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contraignable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartel de l'essence: des données à traiter pour... 40 ans
Par ailleurs, le gouvernement fédéral estime qu'il n'est pas contraignable pour un interrogatoire au préalable à moins d'être partie prenante au ... «LaPresse.ca, Şub 15»
2
Alain-Paul Fimbel
Ce qu'on reçoit par une lecture hasardeuse recoupe le plan de l'autonomie, de la créativité personnelle, du support spirituel non contraignable de l'être. Et ceci ... «Sectes - chasse aux sorcières, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contraignable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/contraignable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z