İndir uygulaması
educalingo
crachement

Fransızca sözlükte "crachement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CRACHEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crachement


CRACHEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRACHEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte crachement sözcüğünün tanımı

Sözlükte tükürmenin tanımı, içerdiği bir maddeyi ağız yoluyla reddetme eylemidir. Doğal bir elementin yaylanması. Gaz, sıvı vb. Projeksiyonu


CRACHEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CRACHEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

crabe · crabier · crabot · crabotage · crac · crachat · craché · cracher · cracheur · cracheuse · crachin · crachis · crachoir · crachotement · crachoter · crachouiller · crack · cracking · cracovien · cracovienne

CRACHEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crachement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CRACHEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crachement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crachement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRACHEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crachement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crachement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crachement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

saliva
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

spit
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

थूक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بصاق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

вертел
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espeto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

থুতু
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

crachement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

meludah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

spucken
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

muntahake
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhổ nước miếng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

துப்பும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

थुंकणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tükürmek
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spiedo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

plwocina
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крутив
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

scuipat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σούβλα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spotta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spytte
5 milyon kişi konuşur

crachement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRACHEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crachement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crachement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crachement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRACHEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crachement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crachement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dissertation sur l'hémoptysie, ou crachement de sang, ...
Voilà un exemple de crachement de sang par faiblesse générale , suite d'une fièvre adynamique. Il n'est pas rare de Voir cette espèce d'hémoptysié , survenir à la suite de grandes évacuations , du scorbut et de toutes les. causes, en un mot  ...
J. J. P. Guillemaut, 1802
2
Cours da̕natomie médicale, ou, Élémens de la̕natomie de ...
Le crachement de sang ou Yhémoptysie a souvent lieu dans les maladies du poumon ; quelquefois cependant il est sans suite fâcheuse ou même utile , s'il n' est pas trop considérable. Ce n'est pas ici que nous pourrons insister sur les signes ...
Antoine Portal, 1803
3
Des causes et des signes des maladies aiguës et chroniques
Les signes communs à ces deux espèces de crachement de sang sont petits, peu nombreux et se tirent du lieu où se réunissent et la ptysie et le crachement36 . Mais les signes propres à chacune d'elles et à l'aide desquels on peut facilement ...
Aretaeus (of Cappadocia.), Mirko Dražen Grmek, Danielle Gourevitch, 2000
4
Traité de médecine
On voit souvent aussi des femmes chez lesquelles la suppression des règles produit le crachement de sang. Les auteurs en médecine disent que le sang ne peut s'échapper que do trois façons, ou par l'érosion , ou par la crevasse des ...
Aulus Cornelius Celsus, 1838
5
Mémoires de l'Acadêmie des sciences de l'Institut de France
C'est la source de plusieurs accidens très-graves, flux de sang, maux d'estomac, toux sèche, crachement de sang, hémophtifie & pulmonie, auxquels ces ouvriers íbnt fort sujets Ôc qui abrègent presque toujours leur vie, dont le terme ne ...
6
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
T. 7- Î4ï- И CRACHEMENT ( de sang ). Dijfection du cadavre d'un homme mort COL. T.}. 141. i — DiJfeBion du cadav re d'une femme enceinte Se hypocondriaque , morte COL. T. ?. — Efficacité de l'huile de lin dans le crachement de fang ...
Francois Rozier, 1775
7
Collection académique: Médecine séparée, t.1. 1766
^Síló^zJ1 Sur un crachement de sang périodique , par Jean-Henri Brechtfeld. (G) ObsciY. ioj. me c00^3 Pour un Aubergiste qui avoit ordinairement deux soi» V^/ Tannée une hémoptysie si considérable , qu'il crachoit des livres entières de ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1766
8
Manuel de médecine pratique: fruit d'une expérience de 50 ans
Au premier degré , le crachement de sang survient sans avoir été précédé ou sans être accompagné de dypsnée ou de douleurs dans la poitrine ; il ne se renouvelle point , et il ne laisse à sa suite, ni toux , ni aucune autre affection de poitrine.
Christoph Wilhelm Hufeland, Jourdan, 1848
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(krache-man ) , ac- ion de cracher, surtout fréquemment ou à cause de uelquc incommodité : crachement continuel; crachement de sang. CRACHER , v. act. ( kra-ché) ( suivant Ménage , d'après Scaliger, du latin scracere, qu'on trouve pour  ...
Napoléon Landais, 1834
10
Traité élémentaire de pathologie interne
Du crachement , de l'expuition , de l'expectoration. — Les matières contenues dans les parties supérieures du tubè digesr tif, c'est-à-dire dans la bouche et dans le pharynx, et celles qui se trouvent dans le larynx, la trachée, les bronches,  ...
J. Béhier, Alfred Hardy, 1858

«CRACHEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crachement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les non-fumeurs de plus en plus touchés par le cancer du poumon
Une toux persistant au-delà de trois semaines, le premier crachement de sang doivent alerter », explique le Dr Coëtmeur au site Pourquoi ... «TopSanté, Ağu 14»
2
Les cancers du poumon progressent chez les non-fumeurs
Une toux persistant au-delà de trois semaines, le premier crachement de sang doivent alerter », prévient le Dr Coëtmeur. Mais ce dernier ... «Pourquoi Docteur ?, Ağu 14»
3
Le médecin face à la peste noire
La première dura deux mois avec fièvre continue et crachement de sang; et on en mourait en trois jours. La seconde fut tout le reste du temps, ... «Le Parisien, Ağu 13»
4
Ivan Diviš, un poète aux ambitions de démiurge
Il publiera entre autres les recueils « Crachement de sang » (1964), « Thanatea » (1968), « Mouton sur la neige » (1980) et « Psaumes ... «Radio Prague, Ara 12»
5
Samedi-sciences (39): La Joconde, Darwin et les Chinois
... retroussant légèrement la lèvre supérieure, avec une brusque expiration, comme dans un début de vomissement ou dans un crachement ? ». «Le Club de Mediapart, Nis 12»
6
Journée mondiale de la MPOC
La personne ainsi atteinte présente des symptômes de toux, de crachement et d'essoufflement au moindre effort. Elle est également plus ... «Info Dimanche, Kas 11»
7
La mort de Molière, à la quatrième représentation du Malade …
... représentation, on imagine quel métier il fallut au vrai malade qui incarnait le faux pour masquer en un « ris forcé » une convulsion et un crachement de sang. «Canal Académie, Eki 10»
8
Les malheurs du Malade? Un bonheur
L'anecdote est connue: malaise et crachement de sang, après avoir joué une dernière fois Argan, le maître meurt au terme de la quatrième ... «Le Temps, Ağu 09»
9
Ils tirent la langue, crachent du sang et font hurler
Moments tant attendus, le solo de bass de Gene et son fameux crachement de sang et bien sûr le célèbre I Was Made for loving You. «7sur7, Tem 09»
10
l'Opéra du Sichuan
Le crachement du feu est caractéristique de l'Opéra du Sichuan, et est inséparable ... On peut dire que le crachement du feu permet d'embellir, ... «Radio Chine Internationale, Ara 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Crachement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/crachement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR