İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "crack" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CRACK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRACK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRACK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «crack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte crack sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çatlak tanımı, yarış ekibinin favori tayfası, olağanüstü bir yarış atı.

La définition de crack dans le dictionnaire est poulain favori d'une écurie de course, cheval de course exceptionnel.


Fransızca sözlükte «crack» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRACK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arack
arack
boback
boback
caback
caback
colback
colback
drawback
drawback
feed-back
feed-back
feedback
feedback
flash-back
flash-back
hack
hack
jack
jack
kalpack
kalpack
krack
krack
lack
lack
pack
pack
play-back
play-back
rack
rack
rucksack
rucksack
snack
snack
talpack
talpack
yack
yack

CRACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

crac
crachat
crac
crachement
cracher
cracheur
cracheuse
crachin
crachis
crachoir
crachotement
crachoter
crachouiller
cracking
cracovien
cracovienne
craie
craillement
crailler
craindre

CRACK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bock
brick
carrick
couvre-colback
derrick
dock
five o´clock
haddock
hard-rock
hemlock
jazz-rock
kick
limerick
paddock
rock
stick
stock
teck
trick
truck

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crack sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CRACK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crack» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
crack sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CRACK» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «crack» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde crack sözcüğünün zıt anlamlıları

«crack» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRACK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crack sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crack sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crack» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

裂缝
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grieta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

crack
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दरार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صدع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трещина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fenda
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফাটল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

crack
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

retak
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Riss
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

亀裂
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

갈라진 금
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

crack
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vết nứt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிராக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

क्षणात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çatlak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

crepa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pęknięcie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тріщина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

crăpătură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρωγμή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

crack
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spricka
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

crack
5 milyon kişi konuşur

crack sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRACK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «crack» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crack sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crack» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRACK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crack» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crack» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crack sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRACK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crack sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crack ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Crack et cannabis dans la Caraïbe
de crack (un chapitre de l'ouvrage lui est consacré), phénomène nouveau aux Antilles-Guyane. Les États-Unis connaissent actuellement une résurgence de la syphilis dans les populations de toxicomanes au crack. Le risque de ...
‎1997
2
Ça "crack" à Stalingrad
point de vue. Là, le ton change. Nous sommes à l'entrée de la rue d'Aubervilliers, un haut lieu du crack parisien. On y accourt de tout Paris et de toute la banlieue pour s'approvisionner. Le quartier est profondément délabré avec des ...
3
Crick crack, monkey: roman trinidadien
roman trinidadien Merle Hodge. ce que nous aimions tous ces hommes qui venaient et puis aussi qu'est-ce qui se passait quand elle était saoule. Et ceci était ponctué par des arrêts le long du chemin pour acheter des sorbets ou du maïs rôti, ...
Merle Hodge, 1982
4
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
(Ecosse) conversation; (Irlande) amusement; at the crack of dawn dès le lever du soleil; crack of doom fin du monde; crack- brain/pot cinglé; excentrique; crack factory laboratoire de crack (drogue); crackhead drogué; crackjaw imprononçable ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
5
Revue britannique: Revue internationale reproduisant les ...
en r-r-r—r-r—route, bruit du fouet , bruit de roues, bruit de pavé, bruit de mendiants et d'enfants : crack , crack , crack , hol:i ! hé! La charité pour l'amour de Dieu! Crick , crack , crick , crack, crick , crick , crick, homp, crack, homp, crack, crick, ...
6
Glossary of Onshore and Offshore Pipelines:
plongeur novice. crab — chariot, treuil. crane crab : chariot de pont roulant. crack — craquelure, crevasse, crique, fêlure, fente, fissure. crack detection using fluorescent fluids : contrôle des fissures par fluorescence, res- suage fluorescent  ...
‎1979
7
Nouveau dictionnaire français-anglois et anglois-françois
CRACK , s. [a sudden disruption, fissure; the found of any body bursting] Fente , crevajse; telat , ou bruit tfun corps qui creve,ou tombe , crac, craquement. Crack, [ a man crazed] Fou, qui a le cer- veau mal timbri , un crdne. * j Crack , signifie ...
Louis Chambaud, Jean Baptiste René Robinet, 1776
8
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
CRAC (mot qui exprime le bruit que font certains corps) crack, a crack- ìng noise. D'où se forme craquer, Verb. Act. CRACHAT, S. M. (phlegme, qu'on crache) jpittle . Craché , ée , Adj. J}>it. * f C'étoit lui tout craché (il lui ressembloit beaucoup) ...
A. Bojer, 1769
9
Crack: Journal d'un accro
Surtout dans les yeux des mères. Des yeux qui prient pour ne jamais devoir regarder leur gosse assis comme moi, à ma place. " Journal d'un accro, Crack est un témoignage sans concession, le roman d'une vie partie en fumée.
Ray Shell, 1999
10
En quête de respect: Le crack à New York
Ce livre compte une contribution théorique originale et nous aide à comprendre la relation entre la culture, l’économie et le déterminisme social, à repenser la question de la responsabilité individuelle.Philippe Bourgois est ...
Philippe Bourgois, 2013

«CRACK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crack teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dosseh lâche un gros freestyle pour la Summer Crack Vol. 3 ! [VIDEO]
La prochaine mixtape de Dosseh, Summer Crack Volume 3, s'annonce lourde à la vue des deux premiers extraits diffusés. Après « Eté au ... «Booska-p, Tem 15»
2
Fnac Live: The Shoes embrase Paris - Le Figaro
C'est avec euphorie que le public a accueilli les titres les plus célèbres de leur premier album, Crack my bones, qui les a fait connaître en 2011 ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Croix-Caluyau: découvrir l'escargot en se perdant dansun labyrinthe …
... perdre, chaque dimanche de l'été, dans un labyrinthe géant en saule tressé. Une heure de déambulation pour devenir un crack en escargot ! «La Voix du Nord, Tem 15»
4
50 Cent, Michel Boujenah ... Les phrases choc de la semaine
Elle y explique que le chanteur, déjà connu pour sa consommation d'alcool et de cannabis, aurait développé une addiction au crack et à la ... «Le Figaro, Tem 15»
5
Euro : les Français U19 éliminés - International - SO FOOT.com
Par contre ça fait peur pour l'avenir de voir qu'un joueur comme lui, qui est loin d'être un crack, est censé être le dépositaire du jeu et un des ... «SO FOOT, Tem 15»
6
Real Madrid : un nouveau crack vient de se révéler - But!
Le quotidien Marca, dans son édition du jour, rend hommage au nouveau « crack » espagnol, Marco Asensio. Le milieu offensif acheté par le ... «But! Football Club, Tem 15»
7
Monaco : Un crack de l'AC Milan arrive ?
Et si c'était le gros coup du mercato estival pour l'AS Monaco ? Selon la presse italienne, le club du Rocher a trouvé un accord avec l'AC Milan ... «Foot National, Tem 15»
8
Accro au crack et à la cocaïne, George Michael en désintoxication
Selon un membre de sa famille qui a parlé au journal britannique «The Sun», George Michael serait accro au crack et suivrait une cure de ... «Le Parisien, Tem 15»
9
Tristan fort en thème est un crack en version grecque
Brillant élève en 1re S au lycée Félix-Le Dantec à Lannion, Tristan Guesdon a décroché le 1er prix en version grecque au Concours général. «Jactiv, Tem 15»
10
FC Nantes, ASSE - Mercato : Puscas, un crack selon Moldovan
FC Nantes, ASSE – Mercato : George Puscas, un futur crack selon Moldovan. Posté le 12 juillet 2015. puscas ... «But! Football Club, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crack [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/crack>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z