Fransızca sözlükte "crabe" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE CRABE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crabe

CRABE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yengeç

Crabe

Yengeç, çoğu yenilebilir, birçok decapod kabuklulara atıfta bulunmak için Fransızca'da kullanılan muğlak bir adadır. Karnın özelliklerine göre yengeçlerin iki alt siparişini ayırt ediyoruz: Brachyura veya gerçek yengeçler ve Paguroidea. Bununla birlikte, bu alt emirlerin tüm türleri, Paguroidea arasında Brachyura veya münzevi yengeçleri arasında deniz örümcekleri olarak bilinen türler gibi, kendiliğinden yengeç olarak anılmamaktadır.

Crabe est un nom vernaculaire ambigu utilisé en français pour désigner de nombreuses espèces de crustacés décapodes, pour la plupart comestibles. On distingue deux infra-ordres de crabes, en fonction des caractéristiques de leur abdomen : les Brachyura, ou vrais crabes, et les Paguroidea. Cependant toutes les espèces de ces infra-ordres ne sont pas spontanément qualifiées de crabe, par exemple les espèces appelées araignées de mer parmi les Brachyura ou encore les bernard l'hermite, parmi les Paguroidea.

Fransızca sözlükte crabe sözcüğünün tanımı

Sözlükte yengeç tanımı, bir çift maşayla donatılmış olan ve eti yenilebilir olan kabuklu deniz kabuklularıdır.

FRANSIZCA DİLİNDE «CRABE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crabe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

crabe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

cancer

CRABE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crabe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crabe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crabe» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 蟹
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: cangrejo
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: crab
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: केकड़ा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: سلطعون
• Fransızca - Rusça Çevirmen: краб
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: caranguejo
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: কাঁকড়া
• Fransızca: crabe
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: ketam
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Krabbe
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 蟹
• Fransızca - Korece Çevirmen: 게
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: crab
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: cua
• Fransızca - Tamil Çevirmen: நண்டு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: खेकडा
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: yengeç
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: granchio
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: krab
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: краб
• Fransızca - Romence Çevirmen: crab
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: καβούρι
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: krap
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: krabba
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: krabbe

FRANSIZCA DİLİNDEN «CRABE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

crabe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Aristophane

On ne peut apprendre au crabe à marcher droit.

2

Patrick Sébastien

Quand je sors du bistrot, je marche de travers... Il faut que j’arrête les chips au crabe.

«CRABE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crabe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crabe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Moi et mon crabe

Carcinome : du grec karkinos signifiant cancer ou crabe. Le terme aurait été proposé par Hippocrate, parce que le cancer a des veines étendues de tous les côtés, comme le crabe a des pieds. Je m'empressai de vérifier le nombre de pieds ...

Jean-François Schved, 2012

L'Oracle du crabe: Roman

Ibrahim, vieux tirailleur sénégalais, est le premier immigré d'une commune de banlieue parisienne.

Jean-Claude Olivier, 2007

Mayotte et ses poissons comestibles: pêcher, identifier, ...

Le. Crabe. de. mangrove. tes. pinces. 4. étoiles. Les crabes de mangrove peuvent peser jusqu'à 1 Kg. De nuit, si vous ne craignez pas les moustiques ni de marcher dans la boue, il est facile de les attraper à marée basse, à l' embouchure des ...

Charles Reboul, 2005

Pêches faciles en mer

DIFFÉRENTS MODES D'ESCHAGE DU CRABE • . '. : Le mâle de ce crabe enragé est en position de défense de sa femelle, qui est en période de mue ( reconnaissable à sa couleur pâle). • Les crabes mous Pour la plupart des pêcheurs, ...

Jean Arrachart, 2007

Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...

antérieure, presque toujours dentelé sur les côtés; second article des pieds- mâcboires extérieurs olfrant une forme carrée avec une échancrure à l'angle de son extrémité supérieure. l Le genre crabe appartient”?! l'ordre des décapodes, ...

Encyclopédie pratique de la pêche: Réussir pêches en eau ...

vert ou crabe enragé, facile à récolter à marée basse. Où trouver des crabes mous ou prêts à muer ? Essentiellement sur des plages sablo- rocheuses, rocheuses ou même sableuses, d'autant qu'elles sont parsemées de mares laissées par ...

Losange,, 2008

Laura, ou les silences du crabe

Chapitre. 11. Les. silences. du. crabe. Nicole m'a téléphoné pour m'annoncer qu' elle a repris une vie commune avec l'ami qui récemment l'avait renvoyée de chez lui. J'aurais voulu lui dire que sa solitude m'avait fait rêver à une rencontre ...

Fabrice Morétan, 2011

Le sang bleu du crabe royal (Xiphosura americana seu Limulus ...

Constantine Hering . __6__ pattes, ils se traînent (avec leur poids, qui va de cinq à neuf livr' s) lentement' et lourdement sur le sol. C'est un géant parmi les crabes, le plus fort crustacé connu. On le voit représenté, par sa face inférieure, dans ...

Constantine Hering, 1862

Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...

3 Lou crabe de (hinque-( hanque / S'a perdut uoii crabe blanque : / Crabe blanque a maoii ou pè / Cop de barre pou crabè. / Lou crabè n'en pot pa mé, / Cop de barre encouère mé. Le chevrier de boîte qui boîte / A perdu une chèvre blanche ...

Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003

Revue des langues romanes

Ieù ai un canton de mil, -— que la crabe me menjabo. — Crabe à. mil,— bire, bouquil! —— crabe, sert de per moun mil! Leu loup ben d'aprequi, -— que beuliè manjà la crabe. —— Loup à. crabe, — crabe a mil, —v bire, bouquil! — crabe, sert ...

«CRABE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crabe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Une cinquantaine de requins rassemblés près d'une plage anglaise

Et le crabe est la principale nourriture de ces squales pouvant mesurer jusqu'à un mètre et demi de longueur. Publié le 18/07/2015 à 13:46 |Mis à jour il y a ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»

Laruns : la vallée d'Ossau prête à accueillir le grand trail ce samedi …

De gauche à droite : Corinne Crabe Permal, directrice de l'office de tourisme de Laruns, Robert Casadebaig, maire de Laruns, Laurent ... «La République des Pyrénées, Tem 15»

Avignon: le Prix-Théâtre-RFI Julien Mabiala Bissila lit «Chemin de fer

Crabe Rouge » fera l'objet d'une lecture en décembre 2015 au Vieux Colombier et sa pièce Jazz-dentelle et Taffetas, une production du ... «RFI, Tem 15»

Biarritz : il ne fera pas bon être un crabe samedi - SudOuest.fr

ela risque de se bousculer, ce samedi, sur les rochers du Basta, dans la crique avant le Port des Pêcheurs. L'Association nautique de Biarritz ... «Sud Ouest, Tem 15»

La fin de journée à Caen, c'est sur la côte - Tendance Ouest

Dans une gamme de prix plus basse, le Crabe Vert, dont l'une des salles est installée sur la digue de la très familiale Saint-Aubin-sur-Mer, n'a ... «Tendance Ouest Rouen, Tem 15»

Edition de Thionville Hayange | Terrasses d'été : un pavillon à Remich

Si la carte est alléchante avec notamment de la friture de la Moselle ou du crabe farci (l'hiver), le Pavillon Saint-Martin a acquis une solide ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»

ID@Xbox : quatre nouveaux jeux disponibles - Xbox One Mag

Frayez-vous un chemin à travers le temps et les réalités alternatives afin de secourir votre vous du futur d'un crabe géant envoyé par votre ... «Xbox Mag V2, Tem 15»

"Selma", "Un homme idéal", "Bob l'éponge"... : notre sélection DVD …

Hélas pour la bande, le vernis s'écaille quand la recette du délicieux pâté de crabe est dérobée par le malfrat Steak Barbare. Si les adultes ... «metronews, Tem 15»

Faut-il voir un lien entre dopage et cancer des testicules ? - L'Obs

Tour de France : Chris Froome et l'ombre du dopage. Le crabe s'invite à nouveau sur le Tour de France. Lundi, le coureur italien Ivan Basso a ... «L'Obs, Tem 15»

Deux accidents mortels en deux jours - La Nouvelle République

La Citroën C3 partait alors en crabe, franchissait un petit fossé et percutait un arbre. Un choc d'une rare violence qui ne laissait aucune chance ... «la Nouvelle République, Tem 15»