İndir uygulaması
educalingo
crachin

Fransızca sözlükte "crachin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CRACHIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crachin


CRACHIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRACHIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ahmak ıslatan

Çöküntü veya çiseleme, küçük boylarıyla havadaki damlaları neredeyse yüzen bir yağış gibidir. Bu ince damlacıklar çok yavaş düşer. Kısaltmalar METAR kısaltmaları listesinde DZ olarak kısaltılır. Oluştuğu bulut, düşük bir stratus. Çöl özellikle kıyı bölgelerinde yaygındır. Dağ vadilerinde, kuvvetli sıcaklık ve cazibe ters olayları oluştuğunda da yaygındır. Bu bulutların içindeki havanın dikey hareketi, çarpışma ile gelişmesine izin verecek kadar güçlü değildir, bu nedenle çoğunlukla yoğuşma yoluyla büyümelidirler. Bu yüzden damlacıklar çok küçük.

Fransızca sözlükte crachin sözcüğünün tanımı

Sözlükte çiselemek tanımı küçük, ince ve nüfuz eden yağmura neden olur.

CRACHIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fraîchin · hachichin · hachischin · haschichin · haschischin · machin · maraîchin · negochin · tchin-tchin · trochin

CRACHIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

crabier · crabot · crabotage · crac · crachat · craché · crachement · cracher · cracheur · cracheuse · crachis · crachoir · crachotement · crachoter · crachouiller · crack · cracking · cracovien · cracovienne · craie

CRACHIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basin · benjamin · berlin · besoin · dauphin · errhin · fellahin · fin · gain · grain · in · latin · main · martin · murrhin · outre-rhin · pain · pin · rain · séraphin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crachin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CRACHIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crachin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crachin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRACHIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crachin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crachin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crachin» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

毛毛雨
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

llovizna
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drizzle
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बूंदा बांदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رذاذ
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

изморось
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

garoa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

crachin
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hujan renyai-renyai
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sprühregen
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

霧雨
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이슬비
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drizzle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mưa phùn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூறல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

रिमझिम
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ahmak ıslatan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pioggerella
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mżawka
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мжичка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

cerne
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψιλοβρέχει
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

motreën
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

duggregn
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

duskregn
5 milyon kişi konuşur

crachin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRACHIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crachin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crachin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crachin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRACHIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crachin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crachin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le climat, la bataille et la guerre : des conflits limités ...
Un autre aspect du climat tonkinois doit être souligné, qui est également un handicap pour les combattants : le crachin (ou « pluie volante »). Le nord Tonkin peut connaître, en hiver, les descentes d'air froid qui affectent la Chine et la Corée.
Pierre Pagney, 2008
2
Crachin tonkinois
L'auteur est née en Indochine et y a vécu de nombreuses années.
Luce Platre, 2003
3
Au fil de l'eau: Entre résons et saisons
La nuit mange la lumière, qu'il n'y a pas eue, et termine le travail du crachin, brurnisant de son gris constant les couleurs évanouies des arbres et des fleurs, de tous les objets de la terre. Crachin si fin qui en met tant plein la vue, que nos ...
Jacky Bourillon, 2007
4
法語常用同義詞辨析詞典
Pluie / averse / ondée / bruine / crachin II passe sa soirée à étudier dans la salle de lecture. Pierre n . /. SU , ïfJfc , ~fc$r H caillou / pierre / galet / roche PieUJC , se ad] . £?S£W H. dévot / pieux / bigot Pique-nique n. m. !?f? H repas ...
程依榮, 1999
5
Annales ...
N 2 NW i NU 1 0 10 1 о SE 1 S 2 X 1 10 ю ю 2,3 О crachin le soir N ч 3 и S N □ 1 0 IO 10 0,0 в crachin le malin. 2 s 3 SW 1 10 И) 10 О , I О crachin le malin. SE SE SE . i M 10 10 5.0 9 fort crachin. S к . Culme N .'> 1 0 10 10 " .9 G crachin le ...
Office national météorologique de France, 1900
6
Tours et expressions de Belgique: prononciation, grammaire, ...
Je ne pense pas que drache et crachin puissent être considérés comme synonymes. Les dictionnaires définissent le second comme une petite pluie fine, serrée et pénétrante ; la drache, elle, est une pluie battante, une averse violente. A partir ...
Cléante, 2000
7
La Ramandeuse
XIX. Le. retour. du. crachin. Un vent qui sentait le sel poussait une bruine obstinée qui pénétrait partout. La Ramandeuse s'abritait le visage derrière son balluchon posé sur son épaule. Son visage était tellement mouillé que personne n'aurait ...
Jean-Marc Soyez, 2006
8
Dictionnaire soninké-français (Mauritanie)
-a. crachin. jaxa binné: crachin épais; jaxa xallè: crachin fin; dérinjaxa : milieu de la saison des pluies. juxandi (na a): V. tr. accoupler, faire saillir, faire monter. juxuba : n. laine ; varjuguba. juxuba: n., pl. —a, —na. mouton qui a beaucoup de  ...
Ousmane Moussa DIAGANA, 2011
9
Délires à l'Ouest
Si le temps était détraqué, qu'il ne pleuvait plus, et que le crachin ne revenait plus jamais, nous serions vraiment malheureux. J'imagine mal la Bretagne aussi desséchée qu'une garrigue. Quelque chose de plus léger, de subtil règne dans la ...
Jean Berria
10
I
... claquait des dents sous le crachin qui le trempait jusqu'aux os le palu et cette mousse qui ronge le dedans du corps tel était le Tonkin crachin crachin / vie sans joie ...oh n'évoque plus ton père si bon qui tant t'aima colérique et dur au travail ...
Georges Duquin, 2000

«CRACHIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crachin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vieilles Charrues. Une pluie matinale "rafraîchissante" au camping
Alors que le soleil a fait son retour dans l'après-midi, c'est bien la pluie qui a réveillé les festivaliers au camping ce vendredi matin. Un crachin ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Vieilles Charrues. À bord du Guingamp express … - Le Télégramme
Sous un crachin breton des plus cliché, une centaine de jeunes embarquent dans une vieille locomotive affrétée pour l'occasion. Direction Les ... «Le Télégramme, Tem 15»
3
Camping. Un pot d'accueil sur le site réaménagé - Plounévez …
En raison d'un petit crachin, un plan B était prévu pour organiser le pot d'accueil en salle. Le maire, Gildas Bernard ; l'adjoint au tourisme, ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Eau potable. Les réserves sous haute surveillance
Potentiellement, la période de soutien d'étiage peut durer trois mois sur la base des réserves actuelles ». Et ce n'est pas le crachin de cette ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Croix-Blanche. Inauguration du rond-point - Squiffiec - Le …
C'est sous un léger crachin que le rond-point de la Croix-Blanche a été inauguré, vendredi matin, par Alain Cadec, président du conseil ... «Le Télégramme, Tem 15»
6
Sortie. La pêche à pied, ça s'apprend ! - Belz - Le Télégramme …
... apprentis pêcheurs à pied ont bravé le crachin breton pour découvrir comment remplir son panier en respectant l'estran et la réglementation. «Le Télégramme, Tem 15»
7
14-Juillet. Accueil des estivants avant les festivités - Lanvénégen …
Repas du soir, bal et feu d'artifice ont essuyé le crachin breton qui s'était invité lui aussi à cette soirée de fête. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Soirée du 14-Juillet. Le crachin a gâché la fête - Camaret-sur-Mer …
Plus courageux que les adultes abrités sous leur ciré, les jeunes présents sur la place Saint-Thomas n'ont pas hésité à braver un crachin ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Vélo, canoë, jeux et feux d'artifice étaient à la fête - SudOuest.fr
Les Z'Ampouloppattes, quant à eux, ont débuté leur randonnée pédestre à 9 h 30 sous un petit crachin, qui heureusement n'a pas duré. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Douai : la fête nationale célébrée dans tout l'arrondissement - La …
La matinée a souffert du crachin et la brocante n'a pas eu son succès habituel. Toute la journée les associations locales ont animé le site avec ... «La Voix du Nord, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Crachin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/crachin>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR