İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "craillement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CRAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

craillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRAILLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «craillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte craillement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çatlamanın tanımı çığlık atıyor. Bir karga ya da karga gibi bağır. Hoş olmayan bir sesle bağırın.

La définition de craillement dans le dictionnaire est crier. Crier à la manière d'une corneille ou d'un corbeau. Crier d'une voix désagréable.


Fransızca sözlükte «craillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRAILLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CRAILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

crachis
crachoir
crachotement
crachoter
crachouiller
crack
cracking
cracovien
cracovienne
craie
crailler
craindre
crainte
craintif
craintivement
cra
cramer
cramignole
cramique
cramoisi

CRAILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde craillement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CRAILLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «craillement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
craillement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«craillement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRAILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile craillement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen craillement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «craillement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

craillement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

craillement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

craillement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

craillement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

craillement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

craillement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

craillement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

craillement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

craillement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

craillement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

craillement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

craillement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

craillement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

craillement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

craillement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

craillement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

craillement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

craillement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

craillement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

craillement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

craillement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

craillement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

craillement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

craillement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

craillement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

craillement
5 milyon kişi konuşur

craillement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRAILLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «craillement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
craillement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «craillement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRAILLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «craillement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «craillement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

craillement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRAILLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

craillement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. craillement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire raisonné des onomatopées françaises
'CRAILLEMENT, GRAILLER. Graillement se dit du son d'un cor usé, rompu, enroué , dont on se sert pour rappeler les chiens. C'est une nuance de râlement, ou plutôt , c'est râlement dont on a mouillé l'! , et qu'on a précédé d'un son guttural ...
Charles Nodier, 1808
2
Par cat chemins -
Je l'entends distinctement quand je suis sur les faîtières mais quand la fenêtre est fermée son craillement métallique se transforme en simple gémissement. La chenille change de couleur selon son humeur ou peut-être est-elle sur le point de ...
Christine Lacroix
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Les paupières , surtout l'inférieure , sont sujettes à se renverser , ce qui produit les maladies nommées ec- tropion , craillement et lagoplithalmie , lesquelles sont , non seulement difformes, mais produisent l'écoulement involontaire des larmes  ...
4
Les Oeuvres morales [et mêlées] de Plutarque, trans-latées ...
Et uant â la chasteté 8c continence de Penel0pé,__il y a dix mil e Corneilles ,qui auec leur craillement se moqueroyent d'elle,& monstreroyent que ce n'est pas chose dont on deuil faire contezcar chacune clelles, sison malle vient ä mourinne  ...
Plutarque, Amyot, 1613
5
Œuvres de Plutarque: Œuvres morales de Plutarque (with ...
... avec une deesse. Et quant à la chasteté & continence de Penelopé, il y a dix mille corneilles , qui avec leur craillement se mocqueroient d'elle, & monstreroient que ce n'est pas chose dont on deust faire compte : cat 4io QUE LES BESTES.
Plutarch, Gabriel Brotier, 1785
6
Oeuvres morales de Plutarque
... avec une deesse. Et quant à la chasteté & continence de Penelopé, il y a dix mille corneilles , qui avec leur craillement se mocqueroient d'elle, & monstreroient que crç n'est pas chose dont on deust faire compte : car 4ìo QUE LES BESTES.
Plutarco, Jean-Baptiste Cussac ((Paris)), 1785
7
Première sepmaine, ou Création du Monde
E_l`perär,quoy qu'il en foieque le chant des roilignols fe fera entendre parmy l`im « дошли craillement des corbeaux 8c fafcheun coüallement des grenouilles. Les vm b_ronclgans contre lepremier fucil'. ,AV LECTEVR. le ce bafìinienntreuuët ...
Guillaume de Saluste Du Bartas, 1602
8
Traité des maladies des Yeux & des moyens & opérations ...
Ce renversement est ce que l'on nomme craillement ou ectro- pion. Ces deux complications seroient des obstacles à la réunion de la plaie de la cornée , & ils exposeroient le malade à des ulcérations de cette membrane , à des staphtlomes  ...
Louis Florent Deshais Gendron, 1770
9
Oeuvres de Plutarque
Et quant à la chasteté et continence de Penelopé , il y a dix mille corneilles , qui avec leur craillement se mocqueroient d'elle , et mons- treroient que ce n'est pas chose dont on deust faire compte : car chascune d'elles , si son masle vient à ...
Plutarco, Jean François Bastien ((París)), 1784
10
Essai sur la littérature anglaise et considérations sur le ...
On les rappelait d'abord à l'ordre par le tintamarre de l'impuissante sonnette; mais ne cessant point leur craillement, on leur tirait des coups de fusil pour leur faire faire silence : elles tombaient palpitantes, blessées et fatidiques, au milieu du ...
François-René : de Chateaubriand, 1836

«CRAILLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve craillement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
STRASBOURG Poésie Michèle Finck Scansion du noir, Balbuciendo
Et l'on ne saurait, en effet, mieux dire l'intuition musicale qui prélude au craillement des mots trouant le silence. L'apprentissage pianistique a ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Kas 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Craillement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/craillement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z