İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "crémaillère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CRÉMAILLÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crémaillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉMAILLÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRÉMAILLÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «crémaillère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
crémaillère

raf ve pinyon

Crémaillère

Bir raf mekanik bir cihazdır. Çentikler veya dişleri olan bir gövde veya çubuktur. Une crémaillère est un dispositif mécanique. C'est une tige ou une barre garnie de crans ou de dents.

Fransızca sözlükte crémaillère sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rafın tanımı, özellikle yemek pişirmek için şöminenin üzerinde değişken yükseklikte bir kap asmak için bacada sabitlenmiş demir çubuk setidir.

La définition de crémaillère dans le dictionnaire est tige de fer à crans, fixée dans la cheminée, permettant de suspendre un récipient à hauteur variable, au-dessus du foyer, en vue notamment de la cuisson des repas.

Fransızca sözlükte «crémaillère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRÉMAILLÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
cuillère
cuillère
galère
galère
genouillère
genouillère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

CRÉMAILLÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

créditeur
créditrice
credo
crédule
crédulité
créer
crémaillon
crémaster
crémation
crématoire
crème
crémé
crément
crémer
crémerie
crémeux
crémier
crémière
crémoir
crémone

CRÉMAILLÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crémaillère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«crémaillère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRÉMAILLÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crémaillère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen crémaillère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crémaillère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

齿轮齿条
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cremallera y piñón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rack and pinion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रैक और पिनियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رف جناح الطائر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

реечное
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pinhão e cremalheira
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আলনা এবং পালক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

crémaillère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rak dan pinan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zahnstangen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ラック&ピニオン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

랙 및 피니언
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rak lan pinion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rack và bánh răng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடுக்குப் பற்சக்கர
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रॅक आणि पंख
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

raf ve pinyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cremagliera e pignone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zębatkowy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рейкове
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cremalieră și pinion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κρεμαγιέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tandstang en kleinrat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kuggstångsväxel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tannstang og drev
5 milyon kişi konuşur

crémaillère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRÉMAILLÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «crémaillère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
crémaillère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crémaillère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRÉMAILLÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «crémaillère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «crémaillère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

crémaillère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRÉMAILLÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crémaillère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crémaillère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guide de L'etiquette Et Du Savoir Vivre, Le
Cela afin de Pendre la crémaillère La crémaillère était la barre en fer dentelée suspendue au-dessus du feu et à laquelle on accrochait la marmite. Pendre la crémaillère consistait donc à prendre possession d'une maison et y préparer le ...
De Prelle
2
Traction électrique
ηG 1,00 1,0 Fig. 5.35 Rendement d'une transmission individuelle à un seul étage . 1,6 Mm 5.9 CRÉMAILLÈRE 5.9.1 Introduction En crémaillère, le mouvement de rotation du moteur est transformé en mouvement de translation du véhicule par ...
‎2008
3
Dictionnaire de l'Académie française
CRÉMAILLÈRE, s. f. Ustensile, ordinairement de fer, muni de crans, et recourbé en crochet par le bas, qu'on scelle au fond des cheminées de cuisine, et qui sert à pendre au-dessus du feu les chaudrons, les marmites, etc., dans lesquels on ...
Académie française, 1835
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Mm° DE LA CRÉMAILLÈRE. Et puis, qui sait?... ces manchettes déchirées nie priveraient peut-être encore d'une leçon... comme hier soir... CLAIRVAL. Veuillez, belle dame, agréer mes excuses... une répétition à la Comédie-Italienne.
5
Théorie de la méchanique usuelle, ou Introduction à la étude ...
Les dents de la crémaillère A A étant formées par des lignes droites mm, nn , parallèles entre elles et avec la ligne CM, les dents de la roue devront avoir la courbure d'une portion de développée du cercle primitif de la roue B (en supposant ...
J.-A. Borgnis, 1821
6
Archéologie de la défense: histoire des fortifications ...
crémaillère plus complexe que celui de Priène : il forme un système d'enfilade avec une disposition oblique des courtines et des tours semi-circulaires à chaque décrochement. Ces exemples montrent qu'il existait en Carie différents types de ...
Isabelle Pimouguet-Pédarros, Evelyne Geny, 2000
7
Applications de la géométrie descriptive aux ombres, à la ...
la droite TCDED', qui se meut en même temps que la crémaillère dont elle » est la ligne milieu, touche constamment le cercle du rayon AC au point C, • en sorte que la vitesse absolue du point C est la même , soit qu'on regarde ce » point ...
Théodore Olivier, 1847
8
Théorie de la méchanique usuelle, ou Introduction à la étude ...
Les dents de la crémaillère AA étant formées par des lignes droites mm, nn , parallèles entre elles et avec la ligne CM, les dents de la roue devront avoir la courbure d'une portion de développée du cercle primitif de la roue B (en supposant ...
Giuseppe Antonio Borgnis, J.-A. Borgnis, 1821
9
Traité élémentaire de mécanique industrielle : résumé des ...
.la crémaillère un mouvement de va-et-vient. Les deux traverses servent à communiquer un mouvement latéral au châssis à la fin de cliaque oscillation, pour faciliter la marche de l'engrenage'. a Une rouej/(figfll), manœuvrée par la manivelle ...
Stéphane Flachat, 1835
10
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
C'est, pour l'ordinaire, une pièce de bois d'un mètre de hauteur, et épaisse de 0, 12 , sur 0,24 (voyez figure 6, planche VI) , dans laquelle est enchâssée une crémaillère , qui par le moyen . d'une manivelle , à l'axe de laquelle est adapté un ...
J.A Borgnis, 1818

«CRÉMAILLÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crémaillère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les Colocataires emménagent à la Comédie de Paris tout l'été, avec …
Du 16 juin au 22 août, la coloc' s'installe à la Comédie de Paris, et OÜI FM vous invite à la pendaison de crémaillère ! Les Colocataires est un ... «Oui FM, Tem 15»
2
La fin de journée à Caen, c'est sur la côte - Tendance Ouest
Le Père Tranquille à Bernières-sur-mer propose en outre un service de restauration de qualité, à l'image des assiettes servies à la Crémaillère, ... «Tendance Ouest Rouen, Tem 15»
3
Evacuation par le ciel - SudOuest.fr
Train à crémaillère, table d'orientation, ventas. Malgré ses deux prothèses aux genoux, la marcheuse a décidé de faire la descente par le ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
En réglant la hauteur du gril avec une crémaillère, l'asador (le rôtisseur) privilégie une cuisson douce. La perfection de ce bœuf black angus ... «Le Monde, Tem 15»
5
A la table de Kialatok, on mélange cuisine du monde et insertion
Pour ses jeunes fondateurs, deux fondus de cuisine et de cultures du monde, la pendaison de crémaillère est économique et surtout sociale, ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Les Floralies d'un quartier à l'autre
Et c'est courant octobre que l'association organisera une pendaison de crémaillère du nouveau quartier : repas et bal où tous les Ramonvillois ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Une randonneuse blessée évacuée en hélicoptère à La Rhune (64 …
Train à crémaillère, table d'orientation, ventas. Malgré ses deux prothèses aux genoux, la marcheuse a décidé de faire la descente par le ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
La Suisse, ses montagnes et ses remontées mécaniques
Elles attirent surtout des touristes suisses et étrangers qui ont le temps de s'offrir un voyage teinté de nostalgie dans un funiculaire à crémaillère ou une ... «swissinfo.ch, Tem 15»
9
Le parapente pour approcher les volcans d'Auvergne
Pour cela une escapade s'impose au sommet du Puy de Dôme, à pied ou par le train à crémaillère. La voiture étant interdite depuis plusieurs ... «Le Progrès, Tem 15»
10
ZF présente son Smart Urban Vehicle
... de l'automobile...mais en gros ils ont fait une propulsion et une direction électrique sans crémaillère pour libérer au maximum le train avant ? «Caradisiac.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Crémaillère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cremaillere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z