İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cryptoportique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CRYPTOPORTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cryptoportique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRYPTOPORTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRYPTOPORTIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cryptoportique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cryptoportique

Cryptoportique

Cryptoportique

Bir kriptoportik, dolaşım ya da depolamaya yönelik ve Roma antik döneminde kullanılan daha büyük bir karmaşık alana entegre edilmiş bir galeridir. Cryptoporticus terimi, portico ve cruptos açısından Yunan terimleriyle dövülmüş bir Latin neolojisidir. Biri kriptoportik, Roma villalarında entegre diğeri tamamen faydacı olmak üzere iki form ayırt edebilir. Un cryptoportique est une galerie destinée à la circulation ou au stockage et intégrée dans un complexe bâti plus vaste, en usage dans l'antiquité romaine. Le terme cryptoporticus est un néologisme latin forgé sur les termes grecs portique et cruptos. On peut différencier deux formes de cryptoportique, l'une intégrée dans les villas romaines, l'autre purement utilitaire.

Fransızca sözlükte cryptoportique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kriptoporik tanımı, imparatorluk çağının geniş villalarında ya da yukarıda inşa edilen forumun planını benimsediği bazı villalarda bir araya geldiği tonozlu, bazen çiftli yeraltı galeri.

La définition de cryptoportique dans le dictionnaire est galerie souterraine voûtée, parfois double, que l'on rencontrait dans les grandes villas de l'époque impériale ou dans certaines villas où elle épousait le plan du forum construit au-dessus.

Fransızca sözlükte «cryptoportique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CRYPTOPORTIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CRYPTOPORTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cryptonyme
cryptopentamère
cryptopentamères
cryptopetit-bourgeois
cryptophage
cryptophasie
cryptophonie
cryptophyte
cryptopine
cryptopode
cryptopsychie
cryptopsychique
cryptorchide
cryptorchidie
cryptorhynche
cryptorhynque
cryptosépale
cryptosepalum
cryptostémone
cryptostylide

CRYPTOPORTIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cryptoportique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cryptoportique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CRYPTOPORTIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cryptoportique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cryptoportique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cryptoportique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

隐廊
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cryptoporticus
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cryptoporticus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

cryptoporticus
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cryptoporticus
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

cryptoporticus
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

criptopórtico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cryptoporticus
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cryptoportique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cryptoporticus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cryptoporticus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

地下回廊
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

cryptoporticus
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cryptoporticus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cryptoporticus
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cryptoporticus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cryptoporticus
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cryptoporticus
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

criptoportico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cryptoporticus
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

cryptoporticus
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Cryptoporticus
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cryptoporticus
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cryptoporticus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cryptoporticus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cryptoporticus
5 milyon kişi konuşur

cryptoportique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRYPTOPORTIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «cryptoportique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cryptoportique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cryptoportique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CRYPTOPORTIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cryptoportique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cryptoportique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cryptoportique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CRYPTOPORTIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cryptoportique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cryptoportique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lugdunum: Lyon
En effet, les gros murs découverts précédemment se révélèrent appartenir à un cryptoportique dont de nouveaux éléments furent mis au jour. Ce cryptoportique est constitué d'une double galerie en fer à cheval. Ses dimensions (120 x 80 m ...
André Pelletier, 1999
2
Philibert de L'Orme: figures de la pensée constructive
Au perron d'Anet, pour rejoindre les premières marches portées par la vis de Saint-Gilles, il fallait, en venant de l'intérieur du cryptoportique, gravir quelques marches d'un escalier de forme ovale, inscrit dans les bras du croissant formé par ...
Philippe Potié, Philibert de L'Orme, 1996
3
Carthage, colline de l'Odéon: maisons de la rotonde et du ...
Le programme de recherche franco-tunisien (CNRS/INP) co-dirigé par Jean-Pierre Darmon et Mongi Ennaïfer de 1987 à 2000 s,est attaché à enrichir notre connaissance du quartier résidentiel de Carthage, dit "des villas romaines", situé ...
‎2012
4
Études bavaisiennes
L'EXPLORATION ARCHEOLOGIQUE DE BAVAI UN EDIFICE REMANIE : LE CRYPTOPORTIQUE Les travaux de dégagement de l'ensemble monumental de Bavai, en se poursuivant, n'ont pas manqué de permettre un certain nombre ...
Henri Biévelet, 1976
5
Belgian Archaeology in a European Setting
adossée de la galerie sud du cryptoportique, de nombreux débris de poterie noire dont seuls, les tessons estampillés furent numérotés; le reste fut inventorié ultérieurement (mai-juin 1968) par J.-L. Boucly. 2.2. Les premiers éléments de ...
Marc Lodewijckx, 2001
6
Conservation et mise en valeur du patrimoine culturel
La mise en valeur de la villa du cryptoportique à Carthage : le point de vue d'un architecte. Jean-Baptiste Bellon La Villa du Cryptoportique de Carthage fait partie du parc des villas romaines qui s'étend sur le flanc oriental de la colline de  ...
Anne-Marie Flambard Héricher, Sylvie Crogiez, Anne-Marie Flambard Héricher
7
Champagne-Ardenne 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos ...
L'été, sur la place du Forum redevenue le cœur du centre-ville, les jardins du Cryptoportique, monument gallo-romain datant du IIIe siècle et que l'on peut par ailleurs visiter, sont de juin à août ouverts par la ville de Reims à une quarantaine ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Les capitales de cité des provinces de Belgique et de ...
La décoration du cryptoportique était sommaire: sol en terre battue et simple enduit recouvrant les murs. Sa hauteur est inconnue, mais elle devait être limitée dès cet état par une couverture en dur sous la forme d'une voûte cintrée sur chaque ...
Catherine Coquelet, 2011
9
Histoire de la ville
... escaliers menant directement au cryptoportique ; d) vivarium ; e) salles de garde ; f) escalier direct vers le Clivus Victoriae ; 25. substructions le long du Clivus Victoriae ; 26. restes du palais de Caligula ; 27. restes de la Domus Commodiana ...
Leonardo Benevolo, 1994
10
La Fin Du Monde Antique
A partir du vestibule s'ouvre à l'intérieur un passage couvert que n'interrompt aucune cloison transversale : comme il ne donne de vues sur rien, je suis fondé à l'appeler, à défaut d'bypodrome, cryptoportique'17. Au bout de cette galerie ...
André Chastagnol, 1996

«CRYPTOPORTIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cryptoportique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reims : Deux étoiles pour le Musée Saint-Remi au Guide Vert …
... l'hôtel de Ville, les Basses et Hautes Promenades, l'hôtel des Comtes de Champagne, le cryptoportique gallo-romain, la porte du Chapître, ... «Francetv info, Haz 15»
2
Des activités estivales riches, variées et gratuites pour "Un été à …
A l'occasion de la soirée de lancement, nous serons en direct du Cryptoportique de la place du Forum à Reims dans notre JT de 19h00. «Francetv info, Haz 15»
3
Un été à Reims: formule revisitée
Côté classique, on retrouve « Place aux spectacles » qui ouvre cet été rémois jeudi soir au cryptoportique avec Robyn Bennett. On découvrira ... «REFLETSACTUELS, Haz 15»
4
Fêtes Johanniques à Reims : de nombreuses animations jusqu'à …
Village médiéval, concerts au sein du cryptoportique ou Place Royale, vols de rapace : le programme est dense. Et bien sûr le grand défilé de ... «Francetv info, Haz 15»
5
Avec les Fêtes johanniques, Reims remonte le temps
Non loin de là, au cryptoportique, Place du Forum, des concerts de musique médiévale se relaieront toute la journée ainsi que des ... «REFLETSACTUELS, Haz 15»
6
Reims: les monuments disparus d'une ville meurtrie
Des éléments d'un ancien cryptoportique y ont d'ailleurs été mis au jour. Quel est l'impact des invasions barbares à la fin du IIIe siècle? La ville ... «L'Express, May 15»
7
Reims préserve son patrimoine avec les mécènes
Classée Monument Historique depuis 1840, elle fait partie, avec le cryptoportique, des deux derniers vestiges encore en élévation, de l'époque ... «REFLETSACTUELS, May 15»
8
6 & 7 juin, Fêtes Johanniques, Jeanne d'Arc Au Coeur D'un Week …
Non loin de là, au cryptoportique, l'ancien forum romain de Reims, des concerts de musique médiévale se relaieront toute la journée ainsi que ... «Cigale FM, May 15»
9
Reims Scènes d'Europe
le 11 juillet 2015 19:00 Dans le cadre d' un "été à Reims" au jardin du Cryptoportique (place du Forum); Gavroche - Chanson française «REFLETSACTUELS, Şub 15»
10
Itinéraire : Val d'Aoste, la bonne piste
... qui pouvait accueillir 5 000 spectateurs, la porte prétorienne et l'impressionnant cryptoportique (galerie souterraine). Chef-lieu de la région, ... «Le Parisien, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cryptoportique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cryptoportique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z