İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cubèbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CUBÈBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cubèbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUBÈBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUBÈBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cubèbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cubèbe

kübabe

Cubèbe

Cubeb, Hindistan menşeli baharattır. Ayrıca, küp, cèbe, kuyruklu biber, Java biber veya Kissi biber adını taşır. Baharat çilekten elde edilir, olgunlaşmadan önce hasat edilir, kurutulur ve öğütülür. Biberle aynı aileden, tadı genel olarak daha güçlüdür. Köri tozlarında yaygın olarak kullanılır. Cebeb körfezi, taze bir tada sahip bir seskiterpen alkolü olan Cubebol, Cubeb Körfezi uçucu yağında tanımlandı. Kızılcık, çilek çiğnemek suretiyle doğrudan tüketilebilir, ağızda taze bir tada bırakılır. Le cubèbe est une épice originaire d'Inde. Il porte aussi le nom de cubèche, embèbe, poivre à queue, poivre de Java ou encore poivre du Kissi. L'épice est obtenue à partir des baies, récoltées avant maturité, séchées et moulues. De la même famille que le poivre, son goût est généralement plus fort. Son emploi est fréquent dans les poudres de curry. Le cubebol, un sesquiterpène alcool au goût frais, a été identifié dans l'huile essentielle de la baie du cubèbe. Le cubèbe peut se consommer directement en mâchant la baie, il laisse un goût frais dans la bouche.

Fransızca sözlükte cubèbe sözcüğünün tanımı

Cubèbe'nin sözlükteki tanımı, meyveleri siyah-yeşil ve yuvarlak bir meyveye sahip olan tırmanma bitkisidir ve biber ile benzer tıbbi ve tıbbi özelliklere sahiptir. Onun meyvesini.

La définition de cubèbe dans le dictionnaire est plante grimpante dont le fruit est une baie noirâtre et arrondie, aux propriétés culinaires et médicinales voisines de celles du poivre. Son fruit.

Fransızca sözlükte «cubèbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUBÈBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cercocèbe
cercocèbe
glèbe
glèbe
grèbe
grèbe
plèbe
plèbe
èbe
èbe
éphèbe
éphèbe
érèbe
érèbe

CUBÈBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cubage
cube
cuber
cubiculaire
cubilot
cubique
cubisme
cubiste
cubital
cubitière
cubito-carpien
cubito-cutané
cubito-digital
cubito-métacarpien
cubito-palmaire
cubito-phalangettien
cubito-phalangien
cubito-pollicien
cubito-préphalangien
cubito-pronateur

CUBÈBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
albe
arabe
aube
barbe
bribe
colombe
courbe
cube
ebbe
gambe
globe
herbe
microbe
probe
rabe
robe
superbe
tombe
tube

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cubèbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cubèbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUBÈBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cubèbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cubèbe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cubèbe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

荜澄茄
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cubeb
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cubeb
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कबाबचीनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كبابة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кубеба
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cubeb
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাবাবচিনি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cubèbe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemukus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cubeb
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cubeb
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

큐 베브
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cubeb
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiêu thất
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

cubeb
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cubeb
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kübabe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cubebe
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pieprz kubeba
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кубеба
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cubeb
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

cubeb
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cubeb
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cubeb
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cubeb
5 milyon kişi konuşur

cubèbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUBÈBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «cubèbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cubèbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cubèbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUBÈBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cubèbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cubèbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cubèbe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUBÈBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cubèbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cubèbe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de thérapeutique et de matière médicale
Le Poivre Cubèbe (Piprr Ctibeba) est le fruit d'un arbrisseau de la famille de Pi- périnées, comme le précédent. Caiacieres spécifiques. Le Poivre Cubèbe est exotique. C'est un arbrisseau sarmenteux, glabre dans toutes ses par- tics ; lige ...
Armand Trousseau, 1870
2
Nouveau Formulaire Magistral Précédé D'une Notice Sur Les ...
Poudre de cubèbe 120 gram. Teinture de vanille q. s. Mêlez. Dose, 4 grammes répétés trois Ibis par jour. Opiat batsamiq. (Clerc). Cubèbe 60 gram. Copahu 20 grain. Cachou en poudre 5 gram. Conserve de roses q. s. Après dix jours, deux ...
Apollinaire Bouchardat, 1867
3
Nouveau formulaire magistral, précédé d'une notice sur les ...
Poudre de cubèbe 120 gram. Teinture de vanille q. s. Mêlez. Dose, 4 grammes répétés trois fuis par jour. Optât batsamiq. (Clerc). Cubèbe 60 grain. Copahu 20 gram. Cachou eu poudre 5 gram. Conserve de roses q. s. Après dix jouis, deux ...
Apollinaire Bouchardat, 1865
4
Nouveau formulaire magistral...
On prescrit souvent 1rs 15 gram. de poivre de cubèbe en poudre qu'on délaie dans l'eau sucrée, mais le mode précédent est bien moin» désagréable Eiectuaire anliblennorrhag. Copabu 50 gram, Poudre de cubèbe 10 gram. Essence de ...
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1856
5
Nouveau formulaire magistral, précédé d'une notice sur les ...
On prescrit souvent les 15 grain, de poivre de cubèbe en poudre qu'on délaie dans l'eau sucrée, mais le mode précédent est bien moins désagréable. Électuaire antiblennorrhag. Copabu 50 gram. Poudre de cubèbe 100 gram Essence de ...
Apollinaire Bouchardat, 1853
6
La presse médicale belge
Le 16, l'inflammation urèthrale a considérablement diminué, l'écoulement est plus séreux et a perdu ses caractères purulents, la douleur a pour ainsi dire disparu. Nous continuons les poudres de cubèbe, et nous remplaçons les injections au ...
7
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
des malique et tartrique, qui se forment dans le poivre noir, à mesure que le péricarpe mûrit. POIVRE CUBEBE. (Piper cubeba.) Le poivre cubèbe, ou poivre à queue, a par sa composition , la plus grande analogie avec les poivres prccédens.
Eugène Soubeiran, 1837
8
Dictionnaire abrégé de thérapeutique, ou Exposé des moyens ...
Cubèbe, sang-dragon, ratanhia, cachou,, ana 3>j ; copahu q. s. pour mêler en consistance d'électuaire. Les malades prennent de 2 à 4 gros par jour de cet électuaire dans des pains à cacheter. M. C. ajoute quelquefois à ces préparations ...
Lad. A. Szerlecki, Władysław Alfred Szerlecki, 1837
9
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
On administre aussi le cubèbe avec succès dans la leucorrhée, maladie si rebelle chez les femmes; le docteur James Oit rapporte quatre observations de cette maladie guérie par la seule prescription de cette substance, à la dose de i gros ...
François-Victor Mérat, 1833
10
Traité pratique des maladies vénériennes
Calomélas , un scrupule , poudre de grande consoude, Q. S.; faites cent cinquante pilules. . Doses, douze par jour, en trois prises. GUBÈBE [Poivre]. 34 BOLS DE POIVRE CUBEBE. Cubèbe pulvérisé, demi once. Sirop de cachou et gomme ...
Henri Marie Joseph Desruelles, 1836

«CUBÈBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cubèbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Sous pression» à Télé-Québec: chefs sous haute tension (PHOTOS)
... des gnocchis de Yukon Gold crème parmesan, rapinis et amandes grillées, un pavé d'espadon grillé et mariné au poivre cubèbe, laque à la ... «Le Huffington Post Quebec, Ara 14»
2
Amandine Chaignot nous apprend à cuisiner la pintade chaponnée …
2 panais. – 125g de beurre (doux ou demi-sel, à votre convenance). – sel. – poivre noir (s'il est cubèbe c'est encore mieux). – huile d'arachide ... «20minutes.fr, Kas 14»
3
Spiritueux : une nouvelle distillerie pour le gin Bombay Sapphire
Soit la baie de genièvre, le citron, la maniguette, la coriandre, le cubèbe, la racine d'iris, l'amande, la cannelle, la réglisse et l'angélique. «Rayon-Boissons.com, Kas 14»
4
BOMBAY SAPPHIRE INVITE LES CANADIENS À SE …
... exotiques du gin BOMBAY SAPPHIRE, y compris ses arômes de baies de genièvre et de cubèbe ainsi que de racines d'iris et d'angélique, ... «Bières et Plaisirs, Tem 14»
5
Les Algériens pimentent leur Ramadhan
Poivre noir, cumin, carvi, clous de girofle, gingembre, curcuma, nigelle, noix de muscade, graines de coriandre, cubèbe, piment rouge doux, ... «L'Expression, Tem 14»
6
Rognon au poivre cubèbe (ou poivre queue)
Coupez les rognons dans le sens de l'épaisseur, puis en morceaux moyens en prenant soin de supprimer le gras restant. Faites chauffez ... «TF1, Mar 14»
7
Une blogueuse culinaire française remporte le concours "Truffe en …
... une "ganache chocolat noir/truffe accompagnée d'une glace au panais, d'une tuile banane/noisette/poivre Cubèbe, espuma banane/citron et ... «7sur7, Oca 14»
8
Lenôtre et Air France
... et poivre de Cubèbe. L'expédition continue sur les douces notes indonésiennes de compotée d'oranges et de tranches d'oranges macérées ... «meltyFood, Oca 14»
9
Le Top 5 des galettes des rois de Bec sucré
Le feuilletage délicatement caramélisé referme un baba au sirop d'orange à la liqueur Grand Marnier et poivre de Cubèbe. On est assez ... «L'Express, Ara 13»
10
Saint-Jacques laquées
SAINT-JACQUES Saint-jacques 16 pièces. Poivre noir 1 cuillère à soupe. Poivre long Cubèbe 1 cuillère à soupe. Poivre de Sichuan 1 cuillère ... «Le Parisien, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cubèbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cubebe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z