İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "éphèbe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPHÈBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

éphèbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPHÈBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPHÈBE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «éphèbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
éphèbe

Ephebe

Éphèbe

Bir ephebe antik Yunanlılar arasında genç bir adamdı, pratikte kadınların otoritesinden ayrılmış bir çocuktu. Genişletmek gerekirse, bugün terimi ironik çağrışımla büyük güzelliğe sahip bir genç insana atıfta bulunmaktadır. Un éphèbe était, chez les Grecs anciens, un jeune homme, en pratique un garçon ayant quitté l'autorité des femmes. Par extension, le terme désigne aujourd'hui, souvent avec une connotation ironique, un jeune homme d'une grande beauté.

Fransızca sözlükte éphèbe sözcüğünün tanımı

Ephebe'nin sözlükte tanımlanması ergenlik çağındaki genç çocuktur. Harika güzellikteki küçük çocuk.

La définition de éphèbe dans le dictionnaire est jeune garçon arrivé à la puberté. Jeune garçon d'une grande beauté.

Fransızca sözlükte «éphèbe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPHÈBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cercocèbe
cercocèbe
cubèbe
cubèbe
glèbe
glèbe
grèbe
grèbe
plèbe
plèbe
èbe
èbe
érèbe
érèbe

ÉPHÈBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éperlan
éperler
éperon
éperonné
éperonner
éperonnier
épervier
épervière
épeuré
épeurer
éphébie
éphèdre
éphédrine
éphélide
éphémère
éphéméride
éphippigère
éphod
éphore
épi

ÉPHÈBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adobe
albe
arabe
aube
barbe
bribe
colombe
courbe
cube
ebbe
gambe
globe
herbe
microbe
probe
rabe
robe
superbe
tombe
tube

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde éphèbe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPHÈBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «éphèbe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
éphèbe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉPHÈBE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «éphèbe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde éphèbe sözcüğünün zıt anlamlıları

«éphèbe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPHÈBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile éphèbe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen éphèbe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «éphèbe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

阿多尼斯
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Adonis
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Adonis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अदोनिस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أدونيس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Адонис
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Adônis
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুদর্শন যুবা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

éphèbe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Adonis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Adonis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アドニス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아도니스
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Adonis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người đẹp trai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடோனிஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अडोनीस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Adonis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Adone
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Adonis
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Адоніс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Adonis
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αστεροειδής αδώνης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Adonis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Adonis
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Adonis
5 milyon kişi konuşur

éphèbe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPHÈBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «éphèbe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
éphèbe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «éphèbe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPHÈBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «éphèbe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «éphèbe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

éphèbe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPHÈBE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

éphèbe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. éphèbe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue trimestrielle
remplacera ma poupée? Éphèbe songeait : Qui me soulagera de l'ennui dont j' étouffe sous Corax? Ainsi rêvant tous □deux, ils se sont de hasard trouvés face à face. Goronis a baissé les yeux, Éphèbe a fui, mais dans cette rencontre furtive,  ...
Eugène van Bemmel, 1865
2
Revue trimestrielle
remplacera ma poupée? Éphèbe songeait : Qui me soulagera de l'ennui dont j' étouffe sousCorax? Ainsi rêvant tous deux, ils se sont de hasard trouvés face à lace. Coronis a baissé les yeux, Éphèbe a fui, mais dans cette rencontre furtive, ...
3
Oeuvres choisies de Max. Veydt publiées par un comité d'amis
Il pria les parents d'Éphèbe de le lui confier, et ceux-ci, tout fiers de l'honneur que leur faisait le commensal de Phœbus Apollon, consentirent avec joie à sa demande. Un matin qu'Éphèbe allait, suivant sa coutume, a l'école du docteur, ...
Maximilien Veydt, 1873
4
Oeuvres choisies de Max. Veydt
Il pria les parents d'Éphèbe de le lui confier, et ceux-ci, tout fiers de l'honneur que leur faisait le commensal de Phœbus Apollon, consentirent avec joie à sa demande. Un matin qu'Éphèbe allait, suivant sa coutume, a l'école du docteur, ...
Maximilien Veydt, 1873
5
Vente du cabinet de feu M. le chevalier E. Durand
I et s'appuyant sur un bâton , semble s'entretenir avecl'éphèbe assis , représenté sur l'autre face du vase. Haut. » 4 ponçai 6 lignes. 718 — F. 101. Peint, r. — Nola. — Int. Un éphèbe nu, muni d'un bâton. Diam. , G pouces. Jlaat, I portât 7 ...
E. Durand, 1836
6
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
Int. Un éphèbe nu, muni d'un bâton. Diam. , 6 pouces/Haut, I pouce 7 lignes. 7 J 9 — F. 71. Peint, r. — Nola. — Un pédotribe barbu, enveloppé dans le tribon, et appuyé sur un bâton noueux, étend la main droite, et instruit un éphèbe drapé ...
Jean De Witte, 1836
7
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
et s'appuyant sur un bâton , semble s'entretenir avec l'éphèbe assis, représenté sur l'autre face du vase. Haut., 4 poucea 6 lignes. 718 — F. 1 o 1 . Peint, r. — Nola. — Int. Un éphèbe nu , muni d'un bâton. Diam. , 6 pouces. Haut., I ponce 7 ...
Jean Joseph A.M. Witte (baron de.), Edmé Antoine Durand, 1836
8
Description des antiquités et objets d'art qui composent le ...
L'autre, enveloppé dans le tribon , tient une baguette fourchue. R. Un éphèbe , couronné de laurier et enveloppé dans le tribon. Hjil , 5 pooeu 6 lignes 71 4 — F. 89. Peint, r. — Nola. — Un éphèbe drapé, et une femme couverte de son péplus,  ...
Jean Joseph Antoine Marie ¬de Witte, 1836
9
Paros 2:
A<fipoSeiaiou), Aùp. Zu>aâç, après 212 ap. J.-C, S.E.G., XXVI, 970, 26, éphèbe. Zuai\iT) -(s.patr.), II-I av. J.-C, I.G, XII, 5, 186, 23, participe à une collecte de sanctuaire. - (Aloxpîou), idem, idem, 27, idem. - (s.patr.), idem, idem, 31, idem. -(s .patr.) ...
Danièle Berranger, 2000
10
Néotês: recherches sur les jeunes Grecs dans l'Egypte ...
Kônôpion (jeune Grec) : 94 Kottalos (élève) : 88; 269 Lampon (greffier, gymnasiarque alexandrin) : 185 n.2o Lampriskos (maître) : 88 Lênaios (tuteur de Ptolémée VI) : 112; 115 n.33 Léonidas (éphèbe alexandrin) : 151 n.2 Léontas ( ancien ...
Bernard Legras, 1999

«ÉPHÈBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve éphèbe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montpellier : le plaisir tient boutique dans l'Ecusson
L'éphèbe semble satisfait. Contrat rempli pour la commerçante, qui depuis vingt ans, vend de la "lingerie sexy de luxe". Le message sur sa ... «Midi Libre, Tem 15»
2
La minute people : un membre de One Direction bientôt papa et …
Un tweet qui partait d'un bon sentiment, mais qui fait «flop» vu l'erreur historique commise par l'éphèbe. Voulant célébrer le 14 juillet et l'unité ... «l'avenir.net, Tem 15»
3
Cap d'Agde : le musée de l'Ephèbe pour bronzer moins bête
Moins prisée que la plage ou les discothèques, la visite du musée de l'Éphèbe - consacré à l'archéologie sous-marine au Cap d'Agde - est ... «Midi Libre, Tem 15»
4
Des animateurs japonais s'extasient devant les abdos de Cristiano …
L'éphèbe madérois a été invité à lever son t-shirt pour dévoiler ses fameuses tablettes au cours d'une de ces émissions. Un brin gêné, la ... «RTL info, Tem 15»
5
"Une seconde mère"... de substitution
À l'image du jeune éphèbe du Théorème de Pasolini, Jessica va bouleverser l'équilibre familial des employeurs de sa mère et lui faire prendre ... «La République du Centre, Tem 15»
6
VIDEO. Japon: Ronaldo révèle le secret de ses abdos à la télévision
Le Japon, qui raffole des stars internationales dans les publicités du petit écran, ne fait pas exception, et s'est offert les services de l'éphèbe ... «20minutes.fr, Tem 15»
7
David Beckham complice avec son fils Romeo à Wimbledon
Bel éphèbe, papa poule, époux aimant, sportif de légende... Avec tous ces qualificatifs caractérisant David Beckham, on pourrait penser qu'il ... «aufeminin.com, Tem 15»
8
Zac Efron : son sexy petit frère, Dylan, affole Twitter !
Le jeune éphèbe de 23 ans (il est né le 6 février 1992) est très proche de Zac, qui n'a que cinq ans de plus que lui. L'acteur avait d'ailleurs déjà ... «Closer, Tem 15»
9
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce mercredi
Visite commentée au musée de l'Éphèbe. Le musée d'archéologie sous-marine du Cap-d'Agde propose la visite commentée “50 ans de ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Le Tinder des célébrités
... l'identité de Leonardo DiCaprio pour obtenir un match de cette sublime blonde ou de Beyoncé pour espérer choper ce bel éphèbe, désolé ! «NEONmag.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Éphèbe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ephebe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z