İndir uygulaması
educalingo
damnation

Fransızca sözlükte "damnation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DAMNATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

damnation


DAMNATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DAMNATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lanet

Lanetleme, dini anlamda, olumsuz bir yargı yanı sıra, Tanrı ya da insandan kaynaklanan ceza ya da cezaya ya da eskime için öncelikle kişisel yargılarda, ölüm andan hemen sonra, ve Son Yargıda ve bunun da önceliğin ezeli sonuçları: Tanrı'nın günahın ölüm tarafından cezalandırılabileceğini ilan ettiği bir karar. Bu kesinlikle "cezanın cezası, ceza kararı, cezası" anlamına gelen yasal bir terimdir.

Fransızca sözlükte damnation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lanetin tanımı lanetlemek, lanetlemek; s. Meton. Verilen ceza: Cehennemin cezası.

DAMNATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DAMNATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

damasquiné · damasquiner · damasquinerie · damasquineur · damasquinure · damasser · damassure · dame · dame-jeanne · damer · dameret · damier · damnable · damnateur · damné · damnée · damner · damoche · damoiseau · damoiselle

DAMNATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde damnation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DAMNATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «damnation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DAMNATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «damnation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«damnation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DAMNATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile damnation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen damnation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «damnation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

诅咒
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

condenación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

damnation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फटकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللعن
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

проклятье
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

condenação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অভিশাপ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

damnation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kutukan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verdammnis
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

酷評
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

저주
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kaukum
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khổ kiếp
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நரக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

नाश
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lanet
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dannazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

potępienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прокляття
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

damnațiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καταδίκη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verdoemenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

damnation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fortapelse
5 milyon kişi konuşur

damnation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAMNATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

damnation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «damnation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

damnation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DAMNATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

damnation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Simon Vestdijk
Que la damnation puisse être éternelle suppose en fin de compte que le péché n'a point de fin.
2
Stephen King
Il n'y a parfois aucune différence entre le salut et la damnation.
3
Marie Laberge
La fidélité à un mort est une damnation pour une vivante.
4
Simone de Beauvoir
C'est parce qu'il y a un vrai danger, de vrais échecs, une vraie damnation terrestre, que les mots de victoire, de sagesse ou de joie ont un sens.
5
Arthur Rimbaud
Et c'est encore la vie ! - Si la damnation est éternelle !

«DAMNATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

damnation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. damnation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'île de la damnation
Quand six puissants personnages débarquent sur une île en péril, les villageois les accueillent à bras ouverts, croyant qu'ils sont venus pour les sauver.
Greg Farshtey, Hélène Pilotto, 2007
2
Enfer et Damnation
Maud Laborde. Titre Enfer et Damnation 3 Titre Maud Laborde Enfer et Damnation Roman Éditions Le Manuscrit.
Maud Laborde
3
La Damnation d'Elminster: Elminster
Elminster Ed. Greenwood. 7. L'Héritage 8. Nuit sans étoiles La Légende de Drizzt : 9. L'Invasion des ténèbres 1. Terre natale 10. Une aube nouvelle 2. Terre d'exil 3. Terre promise Transitions : 4. L'Éclat de cristal 1. Le Roi orque 5.
Ed. Greenwood, 2012
4
Index méthodique ou table alphabétique et analytique de ce ...
Damnation (la) est la mort spirituelle, et l'enfer est le malheur éternel, 9008. La damnation est la punition du mal et du faux, après que le bien et le vrai ont été dévastés, 7103. On vient dans la damnation avant de tomber dans l'enfer, 8333.
Jean François Étienne Le Boys Des Guays, 1863
5
Arcanes célestes de l'écriture sainte ou parole du Seigneur ...
Et que nous sacrifiions à Jéhovali notre Dieu, signifie afin d'adorer le Seigneur : voir N° 6905 , où sont aussi de semblables paroles. 7102. De peur qu'il ne tombe sur nous par la peste et parl'épée, signifie pour éviter la damnation du mal et ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1847
6
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
damnation ; en effet, les expiations étaient imposées à ceux qui avaient fait le mal sans propos délibéré ou sans fourberie, et elles étaient de diverses espèces, qu'on nommait alors rédemptions de l'âme, car par elles la vie était rachetée ...
Emanuel Swedenborg, 1851
7
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
Que la Peste signifie la punition du mal et la damnation du mal , cela est évident par les passages qui suivent; dans Ézéchiel : « Ceux qui (sont) dans les lieux dévastés » mourront par l'Épée, et celui qui (est) sur les faces du champ, je » le ...
Emanuel Swedenborg
8
Béjart
La «Damnation de Faust», plus encore que la Bacchanale de «Tannhâu- ser» l' oblige à reconsidérer le romantisme musical et à revenir sur ses déclarations à 1' emporte-pièce, au sujet de ses goûts musicaux, en 1958-59. La «Damnation de ...
Antoine Livio, 2004
9
La Damnation de Faust, Op. 24 / H. 111: Vocal Score
This is a new, digitally-enhanced, corrected reprint of the score originally issued in 1911 by Costallat & Cie., Paris.
Charles Malherbe, 2009
10
Invention of the devil?:
Méliès traitera encore trois fois le thème de Faust dans la Damnation de Faust en 1898, dans Faust aux enfers en 1903 et dans la Damnation du docteur Faust en 1904. La légende du héros de Goethe sera également transposée dans deux ...
Roland Cosandey, André Gaudreault, Tom Gunning, 1992

«DAMNATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve damnation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ces livres qui m'ont suivie en vacances - madmoiZelle.com
... la plupart des personnages ont véritablement existé. livres-vacances-voyage-nicolas-floch. Enfer et damnation, c'est aussi une série télé ! «madmoiZelle.com, Tem 15»
2
Actualité de Walter Benjamin - Nonfiction.fr le portail des livres et …
Pour beaucoup, à commencer par le socialiste français, conclut Benjamin, cette fausse nouveauté, cette répétition qui tient de la « damnation » ... «Nonfiction.fr, Tem 15»
3
Resident Evil 6 : le tournage du dernier chapitre débute bientôt !
Par contre je vois plus une serie comme Degeneration et Damnation parce qu'une serie live pour RE, le choix des acteurs personnellement ça ... «AlloCiné, Tem 15»
4
Anna, ma sœur Anna…
Heureusement non, à en croire le succès de la récente Damnation de Faust également donnée en version de concert ici-même en mars ... «Forum Opéra, Tem 15»
5
Outcast: première bande-annonce de la nouvelle série de Robert …
Une fois adulte, il cherche à trouver les réponses à sa damnation, et surtout, s'en débarrasser. Mais ce qu'il découvre pourrait bien être le ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Tem 15»
6
Hammer of the Witches
Il fut une époque où la sortie d'un nouveau Cradle of Filth suscitait l'enthousiasme. Depuis Damnation and a Day (2003), le groupe britannique ... «VOIR.CA, Tem 15»
7
Ezra Furman, garçon contradiction | 360°
Le rock, une histoire de sacrifice, de damnation et de rédemption? Ezra Furman, lui, se dit juif pratiquant – il est allé jusqu'à organiser une ... «360 Degrés, Tem 15»
8
Une idée lecture pour l'été : La visite de la vieille dame de Friedrich …
... sous couvert de la recherche d'une opulence artificielle, va conduire tout un village vers la damnation. Malgré de belles idées, comme celle ... «Contrepoints, Tem 15»
9
Revoir le beau concert du 14 juillet 2015 au Champ-de-Mars (vidéo).
HECTOR BERLIOZ. La Damnation de Faust (Marche de Rákóczy). LEONARD BERNSTEIN. West Side Story (Mambo). LEONARD BERNSTEIN ... «Le Blog TV News, Tem 15»
10
Programme musical du concert de Paris le 14 juillet 2015 au Champ …
Sous réserves de modifications, le programme musical sera le suivant : HECTOR BERLIOZ. La Damnation de Faust (Marche de Rákóczy). «Le Blog TV News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Damnation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/damnation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR