İndir uygulaması
educalingo
damné

Fransızca sözlükte "damné" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DAMNÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

damné


DAMNÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DAMNÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte damné sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lanet tanımı, sonsuza dek cezalandırılmış cehennemin cezalarına mahkûm edilmiş olmasıdır.


DAMNÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

co-condamné · condamné

DAMNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

damasquiné · damasquiner · damasquinerie · damasquineur · damasquinure · damasser · damassure · dame · dame-jeanne · damer · dameret · damier · damnable · damnateur · damnation · damnée · damner · damoche · damoiseau · damoiselle

DAMNÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abandonné · abonné · accompagné · acné · amené · ciné · combiné · conditionné · donné · désigné · déterminé · imaginé · · ordonné · passionné · signé · souligné · terminé · tourné · éloigné

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde damné sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DAMNÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «damné» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DAMNÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «damné» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«damné» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DAMNÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile damné sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen damné sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «damné» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

该死
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maldito
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

damned
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शापित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ملعون
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

проклятый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

condenado
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জঘন্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

damné
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terkutuk
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

verdammt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

のろわれました
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

저주받은
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ngutuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bị đày địa ngục
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நடக்கிற
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शापित
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lanetli
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

maledetto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przeklęty
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

проклятий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

al naibii
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καταραμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verdoem
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

damned
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

forbannet
5 milyon kişi konuşur

damné sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAMNÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

damné sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «damné» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

damné sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DAMNÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

damné sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Zygmunt Krasinsky
Pour n'avoir rien aimé, rien adoré que toi-même et tes pensées, tu es damné - damné pour l'éternité !
2
Le curé d'Ars
Jamais personne n'a été damné pour avoir fait trop de mal ; mais beaucoup sont en enfer pour un seul péché mortel dont ils n'ont pas voulu se repentir.

«DAMNÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

damné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. damné ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Damné T03 L'étoffe du juste
À Toulouse, Gondemar apprend que la seconde part de la Vérité se trouve dans le Nord.
Herve Gagnon, 2013
2
Arthur Rimbaud et le complexe du damné
Cette étude sur Rimbaud s'inspire des approches thématiques, psychocritiques et de celles qui s'intéressent à l'imaginaire, à ceci près qu'elle se donne pour mission de concilier l'étude de fond et l'étude de la forme : l'enjeu ici ...
Giovanni Berjola, 2007
3
Etes-vous damné, Monsieur Goya?
Etes-vous. damné,. Monsieur. Goya ? Messieurs-dames - un peu de silence, s'il vous plaît, Messieurs-dames. Nous affluons par groupes avec lenteur, tamponnements, clignements de myopes. D'aucuns s'avancent en pouffant, d' autres ...
Endre Karátson, Nicole Bagarry, 1999
4
Le damné de Pennou-Pell: Une course en solitaire à la voile ...
Ainsi débute une étonnante et captivante aventure... Capitaine au long cours et officier du Mérite maritime, Michel Bougeard, qui écrit régulièrement pour la presse maritime, nous livre ici son premier roman.
Michel BOUGEARD, 2008
5
Sang damné
Alexandre Bergamini. ALEXANDRE BERGAMÏN]. SANG. DAMNÉ. ÉDITIONS DU SEUIL 25, bd Romain-Rolland, Paris XIV" Du même auteur Autopsie du sauvage Dumerchez, 2003 Retourner l'infâme Front Cover.
Alexandre Bergamini, 2011
6
Damné T02 Le fardeau de Lucifer
Herve Gagnon. Du même auteur Série LE TALISMAN DE NERGAL Tome 1, L'Élu de Babylone, Montréal, Hurtubise, 2008 Tome 2, Le Trésor de Salomon, Montréal, Hurtubise, 2008 Tome 3, Le Secret de la Vierge, Montréal, Hurtubise, 2008 ...
Herve Gagnon, 2013
7
Succès damné: Manuel de psychologie à l'usage des célébrités ...
Manuel de psychologie à l'usage des célébrités et de ceux qui comptent le devenir Eric Corbobesse, Laurent Muldworf. Succès damné exprime un paradoxe. « Succès » signifie réussite, bonheur d'atteindre ce qu'on a souhaité; tandis que ...
Eric Corbobesse, Laurent Muldworf, 2011
8
Mémoire d'un être damné
Mémoire d'un être damné Sylvain Dante Mémoire d'un être damné Tome 1: L' ombre et Front Cover.
9
Damné T04 Le baptême de Judas
Si l'amour d'un autre, pur et sincère, représentait ce qu'un damné devaitapprendre pour sauversonâme? Si mon salutrésidait dans ma loyautéenvers Cécile ? Si les documents n'étaientque le révélateur dequelque chose de plus fondamental ...
Herve Gagnon
10
Damné T01 L'héritage des Cathares
Herve Gagnon. — De quel droit viens-tu faire tes simagrées dans cette paroisse, oiseau de malheur ? Laisse ces braves gens en paix. Ils ont déjà assez d'assurer leur pitance du lendemain sans être mortifiés de peur. Je suis leur prêtre et ...
Herve Gagnon, 2013

«DAMNÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve damné teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« On the tour again ! », ou : Comment je me suis remis à aimer le …
Tout simplement un damné de la terre ! Il faut revenir un peu en arrière. Je m'étais lié à une bande d'intellos, des étudiants rencontrés dans un ... «AgoraVox, Tem 15»
2
Rire jaune - l'édito de Christophe Bonnefoy
De vieux comptes à régler avec ce Tour qui le porta aux nues avant d'en faire un damné ? Peut-être. Mais en l'occurrence, l'Américain a ... «le Journal de la Haute-Marne, Tem 15»
3
Ted Kotcheff – « Rambo »
En effet, le damné de David Morrell va faire de cette paisible ville son centre de loisirs et transformer la forêt en véritable enfer vert pour des ... «Culturopoing, Tem 15»
4
Traité de Versailles, coup d'État, nazis... Varoufakis sort l'artillerie …
Il sait qu'il est damné s'il marque son accord, et il sait qu'il est damné s'il ne marque pas son accord", ajoute l'ex-ministre grec des Finances. «Le Vif, Tem 15»
5
Un coup de grâce
Moulinant comme un damné, dodelinant de la tête aux pieds, l'Anglais né au Kenya il y a 30 ans s'évapore dans la foule des Pyrénées, ... «Vélo 101, Tem 15»
6
En Bretagne, le Français Alexis Vuillermoz fait le Mûr
Cet homéopathe et naturopathe de 71 ans, qui fut l'âme damné de génération de coureurs, a tranquillement pénétré au village départ, ... «L'Humanité, Tem 15»
7
Athlétisme – championnat de Madagascar- Hajanirina …
Mais au grand dam de ces dernières, Nirina Rasily leur a damné le pion. En plus de décrocher une victoire, elle a ajouté le panache à son ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
8
La prochaine crise
... mais elle semble terminée aujourd'hui, avec ses consommateurs à bout de souffle, son pétrole à 52 $ le baril et son damné client américain ... «Le Devoir, Tem 15»
9
« Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir » Fiqh (3)
Par contre, il y en a qui mène une conduite de damné. A peine lui reste-t-il une coudée pour être à l'enfer que sa prédestination le fait changer ... «Algerie Site, Tem 15»
10
Crise grecque: la reine de Prusse maudit le roi de France
... deux bêtes noires, le roi de France et ce damné Grec, sans chemise et tout de toupet, ce maudit Tsipras, ce marchand de féta à la sauvette. «L'Express, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Damné [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/damne>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR