İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "debussyste" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DEBUSSYSTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

debussyste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBUSSYSTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEBUSSYSTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «debussyste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
debussyste

Claude Debussy

Claude Debussy

Claude Debussy, 22 Ağustos 1862'de Saint-Germain-en-Laye'de dünyaya gelen ve 25 Mart 1918'de Paris'te öldü bir Fransız bestecidir. 1894'te Prélude ile birlikte bir fauna öğleden sonra, modern müziğin ilk kilometre taşını çizen Debussy, çalışmalarını avangart müziğin mühürü altına almıştı. O kısaca 1889'da Wagnerian, daha sonra tüm estetik akademileri reddeden hayatının geri kalanında anti-konformistti. La Mer ile senfonik formu yeniler; Jeux ile birlikte bale müziğini kehanet modernizminde yazdı; Peléas ve Mélisande ile Fransız operası, dize dörtlüsü ve üçlüsü ile esinlenen izlenimci aksanlarla oda müziği kazandırırken, lirik gelenekten kurtulmak için ortaya çıkıyor. Müzik tarihinde mütevazı ancak kararlı bir çalışma ile Claude Debussy, özgürlük rüzgarının patladığı bir müziğin özgün ve derin yaratıcısı imajından ayrılıyor. Claude Debussy est un compositeur français, né le 22 août 1862 à Saint-Germain-en-Laye et mort le 25 mars 1918 à Paris. En posant en 1894 avec Prélude à l'après-midi d'un faune le premier jalon de la musique moderne, Debussy place d'emblée son œuvre sous le sceau de l'avant-garde musicale. Il est brièvement wagnérien en 1889, puis anticonformiste le reste de sa vie, en rejetant tous les académismes esthétiques. Avec La Mer, il renouvelle la forme symphonique ; avec Jeux, il inscrit la musique pour ballet dans un modernisme prophétique ; avec Pelléas et Mélisande, l'opéra français sort des ornières de la tradition du drame lyrique, tandis qu'il confère à la musique de chambre, avec son quatuor à cordes et son trio, des accents impressionnistes inspirés. Avec une œuvre modeste en nombre, mais décisive dans l'histoire de la musique, Claude Debussy laisse l'image d'un créateur original et profond d'une musique où souffle le vent de la liberté.

Fransızca sözlükte debussyste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki debussyst tanımı, debussy'nin müziğine özgü veya kendi tarzında olan tanımdır.

La définition de debussyste dans le dictionnaire est qui est propre à la musique de debussy, ou dans sa manière.

Fransızca sözlükte «debussyste» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEBUSSYSTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


améthyste
améthyste
analyste
analyste
auto-analyste
auto-analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
bovaryste
bovaryste
coryste
coryste
cyste
cyste
kyste
kyste
myste
myste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
paroxyste
paroxyste
pseudo-kyste
pseudo-kyste
psychanalyste
psychanalyste
sporocyste
sporocyste
statocyste
statocyste
trotskyste
trotskyste
vichyste
vichyste
xyste
xyste

DEBUSSYSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

débroussailler
débroussailleur
débroussailleuse
débrousser
débrutir
débuché
débucher
débudgétisation
débudgétiser
débusquer
début
débutaniser
débutant
débuter
deçà
caampère
cabriste
cacher
cachetage
cacheter

DEBUSSYSTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrocyste
ajuste
artiste
baptiste
contraste
gamétokyste
hétérocyste
leste
liste
narco-analyste
piste
poste
puséyste
pyo-pneumokyste
résinocyste
sarcocyste
socio-analyste
socioanalyste
spécialiste
trichocyste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde debussyste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«debussyste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEBUSSYSTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile debussyste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen debussyste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «debussyste» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

德彪西
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Debussy
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Debussy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

डेबुसे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ديبوسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Дебюсси
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Debussy
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Debussy
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

debussyste
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Debussy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Debussy
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドビュッシー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

드뷔시
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Debussy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Debussy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Debussy
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Debussy
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Debussy
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Debussy
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Debussy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Дебюссі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Debussy
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Debussy
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Debussy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Debussy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Debussy
5 milyon kişi konuşur

debussyste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEBUSSYSTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «debussyste» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
debussyste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «debussyste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEBUSSYSTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «debussyste» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «debussyste» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

debussyste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEBUSSYSTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

debussyste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. debussyste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La musique creuse le temps: De Wagner à Boulez : Musique, ...
Le thème de ce livre est celui de la continuité et la discontinuité du temps musical comme pôles extrêmes des tendances esthétiques du XXe siècle.
Michel Imberty, 2005
2
Manuel de Falla:
La "flûte debussyste" Dans son texte sur Falla, Suzanne Demarquez parle de l' influence de Debussy au sujet du registre grave de la flûte dans PsychéTM. En effet, il existe un topic du style debussyste lié à cet instrument : il suffit de penser à ...
Louis Jambou, 1999
3
Le style de Claude Debussy: duplication, répétition et ...
Mais cette réduction de la duplication debussyste à un simple doublement des éléments musicaux qui composent le flux du discours est diantrement pauvre, et ne rend surtout pas justice un seul instant à la réalité de la duplication, du moins  ...
Sylveline Bourion, 2011
4
Etudes sur la musique française: autour de Debussy, Ravel et ...
Ravel et Debussy ont la même obsession de la note répétée : la mélodie debussyste se cherche avant de s'organiser. Chez Ravel, la note répétée reste en étroite relation avec l'esprit qui anime le cante jondo ou le toque flamenco, à moins ...
Anne Penesco, 1994
5
Regards sur Debussy: Actes du colloque 2012
Figure majeure dans l’histoire de la musique française au tournant des XIXe et XXe siècles, Claude Debussy (1862-1918) a été considéré après la Seconde Guerre mondiale comme un initiateur de l’avant-garde, réalisant ainsi sa ...
Myriam Chimènes, Alexandra Laederich, 2013
6
La création artistique espagnole à l'épreuve de la modernité ...
... il reflète plutôt l'irrégularité d'un bruitage naturel ; au lieu que les silences soient des vides déblayés pour le recueillement dans un discours quasi fantasia, le silence debussyste est surtout un pianissimo peuplé par les bruits suprasensibles ...
Denis Vigneron, 2009
7
Charles Koechlin: compositeur et humaniste
Il expose les dogmes du nouveau culte, succédant à la dangereuse religion debussyste. Culte austère; flagellation musicale nous absolvant du péché qu' engendrèrent les Nocturnes ou les Chansons de Bilitis. [. . .] Mais dans l' ensemble, ...
Philippe Cathé, Sylvie Douche, Michel Duchesneau, 2010
8
Versailles, une paix bâclée ?: le XXe siècle est mal parti
De même s'affadit le courant debussyste, ses «irisations» et ses raffinements complexes. Claude Debussy meurt en 1918. Sa disparition est une des raisons de l'atténuation de la querelle wagnérienne puisque c'est en réaction contre le ...
Michel Launay, 1999
9
Maxime Alexandre, un surréaliste sans feu ni lieu
Rivière avait été un debussyste passionné mais il avait perçu tout de suite les nouveautés de la musique d'Igor Strawinsky, montrant en 1913 dans une longue étude que Le Sacre du printemps était le premier chef-d'œuvre à opposer à ceux  ...
Aimée Bleikasten, Henri Béhar, 1998
10
Debussy musicien des poètes:
L'insistance de certains critiques musicaux à lier peinture impressionniste, l'un des mots d'ordre de l'époque, et musique debussyste ne tarda pas à faire son chemin dans le public, la source de cette étiquette flatteuse et rassurante venant  ...
Pascal-Henri Poiget, 2014

«DEBUSSYSTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve debussyste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pelléas et Mélisande, amants interlopes
On cherchera donc la magie debussyste ailleurs. Par bonheur, Kazushi Ono s'y prend à merveille. Le chef japonais parvient à tracer une seule ... «Le Temps, Haz 15»
2
Je ne sais si je veille ou si je rêve encore…
Enfin, dans les Poèmes pour Mi de Messiaen, dans la continuité du chant debussyste, qu'importe que les aigus ne sonnent pas comme chez ... «Forum Opéra, May 15»
3
France Musique à Lyon le 20 mai 2015 - en public et en direct du …
... et des Nocturnes debussyste, de La Valse de Ravel et des trois Danses Symphoniques de Rachmaninov (en direct de la salle Rameau). «France Musique, Nis 15»
4
Hilary Hahn : une personnalité attachante à la Philharmonie
Quant à l'obsession debussyste, bien visible dans la Sonate, d'une musique française, spirituelle, voire un brin moqueuse, elle semble narguer ... «ResMusica, Nis 15»
5
Un film traduit à l'opéra
Il évite le piège de l'imitation japonisante pour développer un langage très bien caractérisé, oscillant entre prosodie debussyste et mélismes ... «Le Temps, Mar 15»
6
Samazeuilh Intégrale des oeuvres pour piano Olivier Chauzu
... en 1916, Koechlin classait Samazeuilh parmi les scholistes « teintés d'une vague nuance debussyste »qu'en pensez-vous personnellement ... «Piano bleu, Mar 15»
7
La marche du piano, quatre à quatre
Le passage de l'orchestre (formation prévue pour Nuages) au duo de pianos n'est en rien dommageable au sfumato debussyste. D'abord ... «Le Monde, Şub 15»
8
Mika, en p'tit gars émerveillé
C'est là que l'on a retrouvé l'orchestrateur Simon Leclerc à son plus osé, transformant Relax en rêve debussyste, multipliant les strates de ... «Le Devoir, Şub 15»
9
Cerveaux et Musiques
... mettant en valeur, nottamment dans le troisième extrait, l'inspiration "Debussyste" de l'auteur. Le public chaleureux et admiratif, ovationna les ... «Bordeaux Gazette, Şub 15»
10
[Live Report]: Inauguration de l'auditorium de Radio France
On est plus circonspect concernant le « Salut Printemps », une œuvre de Debussy bien peu debussyste. Elle date de 1884 et son unique ... «Toutelaculture, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Debussyste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/debussyste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z