İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "décentralisation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCENTRALISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

décentralisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCENTRALISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCENTRALISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «décentralisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ademi

Décentralisation

Ademi merkeziyet, devletin yetkilerini, kamu hukukundan ayrı tüzel kişilere devretmesinden oluşur. Adem-i merkeziyet derecesine bağlı olarak, kendi bütçesinin az ya da çok özerkliği vardır ve denetim otoritesi olan Devlet denetiminde kalır. Ademi merkeziyet, karar verme yetkisinin hem Devlet tarafından, hem de devlet makamlarının yasallığına bağlı olarak denetime tabi olan özerk tüzel kişiliklerin uyguladığı bir yönetim sistemidir. Başka bir deyişle ademi merkeziyet, devletin yetkilerini farklı topluluklara veya kurumlara devretmesinden oluşur ve onun gözetiminde belirli derecede yönetim özerkliğine sahiptir. Ademi merkeziyetin özerklik ile eşanlamlı olduğunun anlaşılması üzerine üç koşul vardır: ▪ Materyal özerkliği: merkezi olmayan yapı ahlaki bir kişiliğe sahiptir; o ... La décentralisation consiste en un transfert de pouvoirs de l'État vers des personnes morales de droit public distinctes de lui. Elle dispose d'une autonomie plus ou moins grande, selon le degré de décentralisation, d'un budget propre, et reste sous la surveillance de l'État, autorité de tutelle. La décentralisation est un système d’administration dans lequel le pouvoir de décision est exercé à la fois par l’État et par des personnes morales autonomes soumises au contrôle, en principe de légalité, des autorités étatiques. Autrement dit, la décentralisation consiste dans le transfert d’attributions de l’État à des collectivités ou institutions différentes de lui et bénéficiant, sous sa surveillance, d’une certaine autonomie de gestion. Étant entendu que décentralisation rime avec autonomie, ces conditions sont au nombre de trois : ▪ Autonomie matérielle : la structure décentralisée jouit de la personnalité morale ; elle...

Fransızca sözlükte décentralisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte ademi merkeziyet tanımı, aynı merkezde birleştirilen unsurların ayrışmasıdır.

La définition de décentralisation dans le dictionnaire est dissociation d'éléments réunis en un même centre.

Fransızca sözlükte «décentralisation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCENTRALISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉCENTRALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

décemment
décempède
décemvir
décemviral
décemvirat
décence
décennaire
décennal
décennie
décent
décentrage
décentralisateur
décentralisatrice
décentralisé
décentraliser
décentration
décentrement
décentrer
déception
décercler

DÉCENTRALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde décentralisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCENTRALISATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «décentralisation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
décentralisation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉCENTRALISATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «décentralisation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde décentralisation sözcüğünün zıt anlamlıları

«décentralisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCENTRALISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile décentralisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen décentralisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «décentralisation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

下放
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

descentralización
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

decentralization
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विकेन्द्रीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لامركزية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

децентрализация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

descentralização
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিকেন্দ্র্রণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

décentralisation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buktinya
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dezentralisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

分散
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분산
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disentralisasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phân cấp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பரவலாக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विकेंद्रीकरण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ademi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

decentramento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

decentralizacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

децентралізація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

descentralizare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποκέντρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

desentralisasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

decentralisering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

desentralisering
5 milyon kişi konuşur

décentralisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCENTRALISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «décentralisation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
décentralisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «décentralisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCENTRALISATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «décentralisation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «décentralisation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

décentralisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉCENTRALISATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

décentralisation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Joseph Proudhon
La puissance de l'état est une puissance de concentration. La propriété au rebours est une puissance de décentralisation.

«DÉCENTRALISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

décentralisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. décentralisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La décentralisation au Gabon: Une réforme inachevée
Ce livre a pour ambition d'analyse le processus de décentralisation au Gabon afin d'informer le citoyen sur les acquis, les échecs et les débats concernant cette politique publique.
Valery Garandeau, 2010
2
L'aménagement au défi de la décentralisation en Afrique de ...
Elaboré à partir de contributions de chercheurs et de praticiens impliqués dans l'aménagement et le développement en Afrique de l'Ouest, cet ouvrage a pour premier objectif de jeter les bases de savoirs et savoir-faire constitutifs de ...
Jean Louis Coll, Jean-Jacques Guibbert, 2005
3
Ecole et décentralisation au Mali: Des logiques ...
Ce livre montre que la décentralisation est un nouveau mode d'aménagement public de l'école qui associe les acteurs locaux, en l'occurrence les enseignants, les parents d'élèves, les élus et les communautés, dans les décisions ...
Idrissa Soïba Traoré, 2011
4
La décentralisation en France
Seminar paper de l'annee 2004 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Sciences Sociales / Culture, note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Romanistik), cours: Seminar "La cinqieme Republique," 12 sources ...
David Schachinger, 2007
5
L'état africain face à la décentralisation: la chaussure sur ...
Cet ouvrage constitue un apport dans l'" analyse des relations complexes entre l'Etat postcolonial africain, en quête d'identité et de légitimité propre, et les populations locales à la recherche de sécurité sociale, matérielle, ...
Raogo Antoine Sawadogo, Kadre Désiré Ouedraouo, 2001
6
POLITIQUE CULTURELLE ET DÉCENTRALISATION
En France, nombreuses sont les collectivités publiques qui contribuent au financement de la culture et à l'animation de la vie artistique et culturelle.
Pierre Moulinier, 2002
7
Etat de la décentralisation en Afrique
Présentation ETAT DE LA DECENTRALISATION 2003 PRESENTATION La présente édition de l'Etat de la décentralisation en Afrique publié à l'occasion du Sommet AFRICITES 2003 est la suite logique de l'Etat des lieux de la ...
8
La décentralisation territoriale au Gabon: Entre mimétisme ...
Au Gabon, la réalité banale révèle que le droit de la décentralisation a très peu de prise sur la société locale qu'il est supposé régir.
Aimé Félix Avenot, 2008
9
La décentralisation en Afrique de l'ouest: entre politique ...
On a beaucoup vanté, ces dernières années, l'émergence d'une démocratie locale capable de contrebalancer les tendances hégémoniques des États centralisateurs.
Marc Totté, 2003
10
La décentralisation fiscale en Afrique: enjeux et perspectives
Au-delà de l'analyse comparative de la décentralisation fiscale, le livre débat des enjeux et des perspectives de la décentralisation fiscale dans une Afrique où la mondialisation et l'urbanisation renforcent progressivement leur ...
François Paul Yatta, 2009

«DÉCENTRALISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve décentralisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lancement à Bandundu de la campagne de vulgarisation 2015 sur …
Bandundu, 18/07 (ACP).- Le ministre d'Etat, ministre de la décentralisation et des affaires coutumières, Salomon Banamuhere qui séjourne ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, Tem 15»
2
La décentralisation et les relations internationales au menu
Au rapport. « Décentralisation et prise de responsabilité à Madagascar », « Madagascar, dans une perspective internationale », tels sont les ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
3
Décentralisation : le Katanga, un géant démembré
Le 30 juin, le Katanga devait officiellement disparaître, partagé en quatre « provincettes ». Un découpage prévu de longue date, mais auquel ... «Jeune Afrique, Tem 15»
4
De la décentralisation en question, Quelle Tunisie ?
1-) Lorsque l'on évoque le processus de décentralisation, il faut automatiquement faire référence au transfert des pouvoirs, politiques, ... «Leaders Tunisie, Tem 15»
5
Leçons de la tragédie du M'zab : pour une véritable décentralisation
Aussi, la régionalisation peut prendre des formes très différentes selon les pays, allant de la décentralisation au quasi fédéralisme. Je définirai ... «Le Matin DZ, Tem 15»
6
Tunisie – Tozeur: Forum sur la décentralisation dans la nouvelle …
Un forum sur « la décentralisation dans la nouvelle Constitution » a été organisé, samedi, à Tozeur, à l'initiative du Réseau « Mourakiboun ». «Directinfo.tn, Tem 15»
7
Cameroun - Décentralisation: Philippe Camille Akoa, DG du Feicom …
Le directeur général du Fonds spécial d'équipement et d'intervention intercommunale (Feicom) est passé devant les représentants de la ... «L'ouverture sur le Cameroun, Tem 15»
8
Loi NOTRe : « La fin du processus démocratique de décentralisation
Les députés et sénateurs de droite et PS réunis jeudi matin en commission mixte paritaire ont trouvé un accord pour adopter cette réforme ... «L'Humanité, Tem 15»
9
Vers un grand plan de décentralisation en Angleterre
... mercredi 8 juillet, George Osborne, le chancelier de l'Echiquier. Le projet à Manchester va être renforcé, avec notamment la décentralisation. «Le Monde, Tem 15»
10
Mali : Processus de décentralisation au Mali : La régionalisation …
Avant d'ajouter que malgré les multiples acquis positifs enregistrés dans la mise en œuvre de la politique de décentralisation, existent des ... «Mali Actu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Décentralisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/decentralisation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z