İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "décemvirat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉCEMVIRAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

décemvirat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCEMVIRAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉCEMVIRAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «décemvirat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

decemvir

Décemvir

Decemvir, antik Roma'da on kişiden oluşan bir kolej üyesidir. Bu kolejlerin yasal, yasal, dini veya idari rolleri olabilir. Un décemvir est, dans la Rome antique, un membre d'un collège composé de dix personnes. Ces collèges peuvent avoir des rôles législatifs, juridiques, religieux ou encore administratifs.

Fransızca sözlükte décemvirat sözcüğünün tanımı

Decemvirate kelimesinin tanımı decemvir charge'dir. Cumhuriyet yasalarının ilk yasasını imzalamakla görevli Decemvirlerin sorumlu olduğu dönem.

La définition de décemvirat dans le dictionnaire est charge de décemvir. Période pendant laquelle les décemvirs chargés de rédiger le premier code de lois de la république étaient en charge.

Fransızca sözlükte «décemvirat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉCEMVIRAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


centumvirat
centumvirat
duumvirat
duumvirat
lévirat
lévirat
poirat
poirat
triumvirat
triumvirat
vizirat
vizirat
émirat
émirat

DÉCEMVIRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déceler
décélération
décéléré
décembre
décembriseur
décembriste
décemment
décempède
décemvir
décemviral
décence
décennaire
décennal
décennie
décent
décentrage
décentralisateur
décentralisation
décentralisatrice
décentralisé

DÉCEMVIRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apparat
baccarat
carat
contrat
doctorat
filtrat
gouvernorat
lectorat
magistrat
malfrat
odorat
pastorat
professorat
protectorat
quadrat
rat
sprat
substrat
ziggurat
électorat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde décemvirat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«décemvirat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉCEMVIRAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile décemvirat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen décemvirat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «décemvirat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

decemvirate
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

decemvirate
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

decemvirate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

decemvirate
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

decemvirate
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

децемвирата
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

decenvirato
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

decemvirate
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

décemvirat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

decemvirate
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Decemvirat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

decemvirate
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

decemvirate
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

decemvirate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

decemvirate
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பத்துப் பேர் கொண்ட ஆட்சிக் குழு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

decemvirate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

decemvirate
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

decemvirato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

decemvirate
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

децемвірата
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

decemvirate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

decemvirate
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

decemvirate
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

decemvirate
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

decemvirate
5 milyon kişi konuşur

décemvirat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉCEMVIRAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «décemvirat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
décemvirat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «décemvirat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉCEMVIRAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «décemvirat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «décemvirat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

décemvirat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉCEMVIRAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

décemvirat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. décemvirat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les antiquites romaines de Denys d'Halicarnasse
Après cette 3* année des décemvirs Caton regagnoit un an par le consulat de Valerius 8c d'Hora- tius ; car il le distinguoit du décemvirat avec Jequel Varron le confondoit. Par conséquent Caton raportoit ce consulat à l'an de Rome 306 , au ...
Dionysius van Halicarnassus, 1723
2
Les Antiquités romaines de Denys d'Halicarnasse traduites en ...
OW vcrncment monarchique. Ainsi depuis la o_ndation de Rome jusqu'a l' expulsion des rois, Varron avoit toujours deux ans de plus que Caton : il en étoit de même depuis l'expulsion des rois jusqu'a la z* année du décemvirat , qui est la zo; ...
Denys d'Halicarnasse, Adamoli, 1723
3
Les antiquités romaines de Denys d'Halicarnasse traduites en ...
Après cette 3e année des décemvirs Caton rcgagnoit un an par le consulat de Valeiius & d'Hora- tius ; car il le distinguoit du décemvirat avec lequel Varron le confondoit. Par conséquent Caton raportoit ce consulat à l'an de Rome 306 , au ...
Dionysius (of Halicarnassus.), 1723
4
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr
Décemvirat de législateurs , dont cinq à la nomination de la plebs , Selon la motion Terentiîia , III, 379. Il est entièrement faux que les plébéiens aient voulu s' emparer de toute la puissance législative , remarq. 654. Les plébéiens renoncent à ...
Barthold Georg Niebuhr, 1840
5
Histoire romaine de m. B. G. Niebuhr: Index
Décemvirat de législateurs, dont cinq à la nomination de la plebs, selon la motion Terontilia, III, 379. Il est entièrement faux que les plébéiensaientvoulu s'emparer de toute la puissance législative , remarq. 654. Les plébéiens renoncent à ...
‎1840
6
Histoire du droit des gens et des relations internationales
Le décemvirat ne réalisa qu'une partie des espérances des tribuns. Le droit était écrit, il n'était pas égal pour les deux ordres. Les patriciens étaient toujours une race supérieure, en possession exclusive des auspices, refusant de s'allier aux ...
François Laurent (Juriste), 1850
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
Collège décemvirat. Autorité décemvirale. DÉCEMVIRAT. s. m. La dignité de dé- cenivir, la magistrature décemvirale. L'abolition du décemvirat. Il signiGe aussi , L 'espace de temps pendant lequel Rome fià soumise à l'autnrilé décemvirale.
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Études sur l'histoire de l'humanité
Nous croyons que le décemvirat fut l'occasion plutôt que le principe de sa victoire . L'on sait que les décembre furent créés pour rédiger des lois civiles ('). Juges tout ensemble et créanciers des plébéiens, les patriciens n'étaient liés par ...
François Laurent, 1862
9
Études sur l'histoire de l'humanité: Rome. 2. éd., cor. 1880
Nous croyons que le décemvirat fut l'occasion plutôt que le principe de sa victoire . L'on sait que les décem- virs furent créés pour rédiger des lois civiles (*). Juges tout ensemble et créanciers des plébéiens, les patriciens n'étaient liés par ...
François Laurent, 1862
10
Etudes sur l'histoire de l'humanité
Le décemvirat ne réalisa qu'une partie des espérances des tribuns. Le droit était écrit, il n'était pas égal pour les deux ordres. Les patriciens étaient toujours une race supérieure, en possession exclusive des auspices, refusant de s'allier aux ...
François Laurent, 1850

«DÉCEMVIRAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve décemvirat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Mourir pour des idées »
Virginie ou le décemvirat de Carrière-Doisin ». 19h30 Repas offert par le centre de recherche MHETHIS. Le Poker d'As, Square Saint-Amour. «Fabula, Haz 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Décemvirat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/decemvirat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z