İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dédoublage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉDOUBLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dédoublage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉDOUBLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉDOUBLAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dédoublage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dédoublage sözcüğünün tanımı

Sözlükte çoğaltılmanın tanımı, ilk önce yalnızca birinin bulunduğu iki şeyi göstermek için duruma bağlı olarak değişken bir işlemdir. İkisi paylaşın, birinden iki ayrı şey yaratın.

La définition de dédoublage dans le dictionnaire est par une opération variable selon le cas, faire apparaître deux choses là où d'abord il n'y en avait qu'une. Partager en deux, créer deux choses distinctes à partir d'une seule.


Fransızca sözlükte «dédoublage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉDOUBLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
criblage
criblage
câblage
câblage
doublage
doublage
décalage
décalage
emballage
emballage
jablage
jablage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
plage
plage
pré-criblage
pré-criblage
recyclage
recyclage
riblage
riblage
sablage
sablage
tillage
tillage
village
village

DÉDOUBLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dédier
dédifférenciation
dédire
dédit
dédommagement
dédommager
dédo
dédorer
dédouanage
dédouanement
dédouaner
dédoublement
dédoubler
déductibilité
déductible
déductif
déduction
déductivement
déduire
déduit

DÉDOUBLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

appareillage
attelage
brouillage
calage
carrelage
cartilage
couplage
déballage
décollage
embouteillage
feuillage
fuselage
gaspillage
grillage
habillage
maillage
moulage
réglage
soufflage
verrouillage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dédoublage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dédoublage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉDOUBLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dédoublage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dédoublage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dédoublage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

undoubling
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

undoubling
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

undoubling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

undoubling
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

undoubling
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

undoubling
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

undoubling
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

undoubling
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dédoublage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

undoubling
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

undoubling
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

undoubling
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

undoubling
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

undoubling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

undoubling
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

undoubling
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

undoubling
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

undoubling
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

undoubling
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

undoubling
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

undoubling
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

undoubling
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

undoubling
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

undoubling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

undoubling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

undoubling
5 milyon kişi konuşur

dédoublage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉDOUBLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «dédoublage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dédoublage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dédoublage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉDOUBLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dédoublage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dédoublage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dédoublage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉDOUBLAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dédoublage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dédoublage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essai sur l'art de restaurer les estampes et les livres: ou, ...
Dédoublage. — Beaucoup d'estampes, celles surtout composées de plusieurs feuilles, telles que les vieux plans de villes, se rencontrent ordinairement doublées, c'est-à-dire renforcées d'une feuille de papier ou de toile ; quelquefois même ...
Alfred Bonnardot, 1858
2
De la réparation des vieilles reliures: complément de ...
Dédoublage. — Beaucoup d'estampes, celles surtout composées de plusieurs feuilles, telles que les vieux plans de villes, se rencontrent ordinairement doublées, c'est-à-dire renforcées d'une feuille de papier ou de toile ; quelquefois même ...
Alfred Bonnardot, 1858
3
Essai sur l'art de restaurer les estampes et les livres: ou, ...
Dédoublage. — Beaucoup d'estampes, celles surtout composées de plusieurs feuilles, telles que les vieux plans de villes, se rencontrent ordinairement doublées, c'est-à-dire renforcées d'une feuille de papier ou de toile; quelquefois même ...
Alfred Bonnardot, 1858
4
Essai sur l'art de restaurer les estampes et les livres, ou ...
Quand ce renfort a été mal appliqué, et c'est un cas fort com— mun, il faut d' abord procéder au dédoublage, soit pour le supprimer, soit pour le rétablir plus habilement. On commencera par plonger l'estampe dans un bain d'eau froide, ...
Alfred Bonnardot, 1858
5
Sur la viticulture du nord-est de la France: Rapport à son ...
Cette pratique du rajeunissement complet, tous les quinze ans, par un provignage et un dédoublage général, vaut mieux que l'entretien annuel, par provignage partiel dans les vides; mais il vaut moins et coûte plus que l' arrachage et la ...
Jules Guyot, 1864
6
Essai sur la restauration des anciennes estampes et des ...
J'exposerai maintenant un cas très laborieux et heureusement fort rare de dédoublage. La raison de la difficulté peut tenir quelquefois à la composition même de la colle employée, par exemple quand ejle contient de l'alun; mais le plus ...
Alfred Bonnardot, 1846
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... au milieu de l'étoffe ainsi confectionnée, le partage ou dédoublage, on produira deux étoffes feutrées à surface lisse d'un côté et à surface velue de l' autre. Comme exemple d'exécution et d'application de nos procédés, nous supposerons, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1855
8
La chanson maritime: Le patrimoine oral chanté dans les ...
L'on commence le dédoublage L'marteau et la pince en main Le tablier de carène Que l'on apprête soudain Le dédoublage se termine L'on attrape à épiter Et puis l'on fait jouer la gratte Voir si l'navire est mauvais Le grattage se termine ...
‎2010
9
Giambattista Vico et ses interprétations en France
Faut-il comprendre que le dédoublage des dieux est une règle générale valable pour tous les dieux, et que si le dédoublage de Saturne n'est pas exposé, c'est que Vico laisse son lecteur appliquer lui-même ma règle à tous les dieux ?
Revue Des Etudes Italiennes N°51 (1-2), Pierre Girard, 2007
10
La moisson des marins-paysans: l'huître et ses éleveurs dans ...
Une fois de plus, on se rend compte à quel point la profession d'ostréiculteur est dépendante de la nature. Le dédoublage La période de dédoublage des collecteurs se situe entre les mois d'avril et de juillet de l'année qui suit le captage.
Pascale Legué Dupont, 2004

«DÉDOUBLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dédoublage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CENI : 5.206.118 électeurs sur la liste électorale
... niveau de la base de données qui a servi de dédoublage sur les 1.400.000 attendus,.. 218 000 cas de doublons sont confirmés sur 769.770, ... «GuineeConakry.info, Tem 15»
2
Proverbe du Jour : "On ne coiffe pas quelqu'un en son absence …
Le déroulement de l'enrôlement, le dédoublage pour avoir le nombre exact d'électeurs, les questions liées aux financements, le calendrier des ... «LeFaso.net, Haz 15»
3
La bouteille de l'expert Un givry rouge Clos de Roche 2013 de …
La dégustation débutée dans le caveau s'est prolongée au milieu des vignes où Laurent Parize a expliqué ce qu'est le dédoublage. «Le JSL, Nis 15»
4
16e vendanges de l'aéroport de Bordeaux Mérignac: un petit goût …
... l'année par Olivier BERNARD (Domaine de Chevalier) de façon manuelle (taille, ébourgeonnage, pliage, épamprage, levage, dédoublage, ... «Francetv info, Eki 14»
5
Devenez visiteur de personnes âgées en maison de retraite avec …
... démultiplication des couts de gestion, de vos différents sites, et des doublons engendrés sans dédoublage au postage lors des inscriptions. «SilverEco, Ağu 14»
6
Jean-Michel Bazire et une nouveauté à l'hippodrome de Bonlieu …
La première des 8 ou 9 courses professionnelles (dédoublage possible) aura lieu à 14 h 30. La réunion est dotée de 93 000 € de prix dont 20 ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, Tem 14»
7
Cœur de chien d'Alexander Raskatov à Lyon
Si la marionnette du chien Charik captive le regard, son doublage et son dédoublage vocal par Andrew Watts (voix « plaisante ») et Elena ... «ResMusica, Şub 14»
8
Flash Vendanges N° 11 Pouilly-Fumé – Club Vignerons & Signatures
Car après la culture raisonnée, la taille, le dédoublage, l'ébourgeonnage, la taille en vert… les grappes doivent être cueillies avec le plus ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Eyl 12»
9
[TEST] Panasonic VIEIRA TX-P42VT30E / w3sh a testé la télévision …
L'image ne subit aucun dédoublage (en 3D, c'est assez courant) et le son est un cran nettement au-dessus des produits moyen de gamme. «w3sh.com, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dédoublage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dedoublage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z