İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "déisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «déisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yaradancılık

Déisme

Latince'den Deism, kutsal metinlere ya da açıklanmış bir dine bağlı kalmaksızın, bir tanrı varlığını ve Evrenin yaratılışındaki etkisini doğrulayan bir inanç ya da öğretidir. . Deist düşüncesi için, Tanrı'nın bazı özellikleri, insanın entelektüel fakülteleri tarafından anlaşılabilir. Deism, bireysel tecrübeler tarafından tecrübe edilen ve yazılı bir gelene dayalı olmayan bir "doğal din" savunmaktadır. Bazı canavarlar için Tanrı ile bir ilişki olabilir, ancak doğrudan. Bu nedenle bireysel ve din dışı bir inançtır. Deistler, doğaüstü olayların çoğunu reddederler ve genel olarak, Tanrı'nın, Evrene, insanoğluna müdahale ederek veya Evreni yöneten doğal yasaları askıya almasıyla değişmeyen bir Evan için bir planı olduğunu iddia eder. Deism, o zaman bir teizm değildir. Yapısallaştırılmış dinlerin ilahi vahiy ve kutsal kitaplar olarak gördükleri, çoğu deisten insanları yetkili bir kaynaktan çok insanın yaptığı yorumlar olarak görüyorlar. Le déisme, du latin deus, est une croyance ou une doctrine qui affirme l'existence d'un dieu et son influence dans la création de l'Univers, sans pour autant s'appuyer sur des textes sacrés ou dépendre d'une religion révélée. Pour la pensée déiste, certaines caractéristiques de Dieu peuvent être comprises par les facultés intellectuelles de l'homme. Le déisme prône une « religion naturelle » qui se vit par l'expérience individuelle et qui ne repose pas sur une tradition écrite. Pour certains déistes, on peut avoir une relation avec Dieu mais elle est directe. Il s'agit par conséquent d'une croyance individuelle et irréligieuse. Les déistes rejettent la plupart des événements surnaturels et affirment en général que Dieu a un plan pour l'Univers que Dieu n'altère ni en intervenant dans les affaires humaines, ni en suspendant les lois naturelles qui régissent l'Univers. Le déisme n'est donc pas un théisme. Ce que les religions structurées voient comme révélation divine et livres saints, la plupart des déistes le voient comme des interprétations faites par l'homme, plutôt que par une source faisant autorité.

Fransızca sözlükte déisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte deism'in tanımı, akılın tanrı'nın varlığının bilgisine erişebileceği, ancak varlığının özelliklerini belirleyemediği doktrinidir.

La définition de déisme dans le dictionnaire est doctrine selon laquelle la raison peut accéder à la connaissance de l'existence de dieu mais ne peut déterminer ses attributs.

Fransızca sözlükte «déisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absentéisme
absentéisme
antithéisme
antithéisme
athéisme
athéisme
exoréisme
exoréisme
fidéisme
fidéisme
innéisme
innéisme
instantanéisme
instantanéisme
manichéisme
manichéisme
mazdéisme
mazdéisme
microséisme
microséisme
monothéisme
monothéisme
nietzschéisme
nietzschéisme
panthéisme
panthéisme
passéisme
passéisme
polythéisme
polythéisme
pyrénéisme
pyrénéisme
sabéisme
sabéisme
spontanéisme
spontanéisme
séisme
séisme
théisme
théisme

DÉISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hiscence
hiscent
honté
dehors
déicide
déicole
déification
déifié
déifier
déifuge
déiste
déi
jauger
jection
jeté
jeter
jeuner
jeuneur
joindre

DÉISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aféisme
anthropothéisme
caféisme
goethéisme
infinitéisme
insenséisme
macroséisme
mallarméisme
mandéisme
misonéisme
monoïdéisme
nazaréisme
pompéisme
prométhéisme
protéisme
sadducéisme
saducéisme
sigisbéisme
simultanéisme
unitéisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «déisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
déisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «déisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde déisme sözcüğünün zıt anlamlıları

«déisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen déisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

自然神论
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

deísmo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

deism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आस्तिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الربوبية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

деизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

deismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শ্বরবাদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

déisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

deism
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Deismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

理神
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이신론
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

deism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tự nhiên thần giáo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

deism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आस्तिक्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yaradancılık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

deismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

deizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

деїзм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

deism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ντεϊσμό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

deïsme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

deism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Deisme
5 milyon kişi konuşur

déisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «déisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
déisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «déisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «déisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

déisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Déisme et Christianisme
Mais tout d'abord, j'ai hâte de proclamer que si, pour le déisme, Jésus de Nazareth n'est pas, comme pour les chrétiens, le médiateur par excellence, l' indispensable et unique introducteur à l'activité supérieure, à la vie d'att delà, il n' est pas ...
Jules Prosper Levallois, 1866
2
Le Déisme refuté par Lui-Mâme
LE DÉISME RÉFUTÉ PAR LUI-MÊME. LETTRE VIL Sur la création &* la chute de Phomme, §. i. Vo v s avez attaqué , Moníieur , deux dogmes particuliers que la révélation nous enseigne ; la création & la chute de l'hom- me : il est à propos de  ...
M. l ́Abbé BERGIER, 1771
3
Christianisme et déisme: entretiens sur les principales ...
entretiens sur les principales croyances évangéliques Louis-David Abelous. tiens religieux. Vous comprendrez mieux ensuite les dogmes qui maintenant vous répugnent. Je pourrais vous répondre simplement que lorsque Dieu nous offre un ...
Louis-David Abelous, 1862
4
Lettres sur le Deisme
Après ce début profane , il parcourt les principaux Miracles de Jésus- Christ; il les examine avec une malignité afsectée au Déisme ; il s'étudie sur tout à jetter sur ces Miracles & sur la personne sacrée de leur Auteur , le ridicule le plus ...
Jean Salchli, 1759
5
De l'athéisme et du déisme
DE. L'ATHÉISME. ET. DU. DÉISME. i Mon esprit s'est souvent demandé dans son doute : Nous régit-on du haut de la céleste voûte, Ou n'est-il point de dieux, et, d' un cours incertai», Tout roule-t-il au gré de l'aveugle destin? Voilà ce que ...
Amédée Pommier, 1857
6
Le déisme réfuté par lui-même: ou, Examen des principes ...
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), Jean-Jacques Rousseau. RÉFUTÉ PAR LUI- MÊME: o u EXAMEN des principes d'incrédulité répandus dans les divers Ouvrages de M. Rousseau, en forme de Lettres. Par M.BERGIER; Docleur en Théologie, ...
M. Bergier (Nicolas-Sylvestre), Jean-Jacques Rousseau, 1765
7
Le Déisme réfuté par lui-même ou Examen des principes ...
J'Ai lu pat l'otdte de Monseigneur le Vice-Chines lier un Manuscrit intitulé : Le Déisme réfuté par lui'1 yiimc , ou Examen , fpc. & ì'ai cru que l'impreslion est pouvoit être permise, A Paris, le premier Février ijí^t Signé TRUBLET, • L PRIVILEGE ...
Nicolas Bergier, Humblot, 1768
8
Le déisme réfuté d'une manière courte et facile: suivi d'une ...
suivi d'une lettre à un déiste converti et d'une démonstration de la vérité de la religion chrét Charles Leslie, Jean-Jacques Pacaud. appellent généraux se soient contrariés , condamnés , analhématisés réciproquement. C'est ce qui fait que ...
Charles Leslie, Jean-Jacques Pacaud, 1837
9
Le phare du Christianisme, ou Antidote contre l'athéisme, le ...
Henri Lemaire. son erreur, il restera aati-chrétien : le déiste endormi croupira dans son deisme; de même qu'un bloc sans moteur reste collé à la terre , privé de mouvement; il deviendra immobile et insensible à tous moyens de persuasion .
Henri Lemaire, 1825
10
Lettres philosophiques, où l'on réfute le déisme de l'homme ...
vincr les origines de -toutes choses, târï»- dás que Moïse nous les donne tout au , vrai dans sa Genese ou dans son Penta- - teuque , & cela sans mystère , sans ambiguïté ; &dans son historique le plus - simple &-le plus naïf. C'est de ce ton ...
‎1761

«DÉISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diderot. Le Combattant de la liberté
Gerhardt Stenger insiste sur la rapidité avec laquelle Diderot a passé du catholicisme au déisme puis à l'athéisme. D'après Laurent Versini, ... «L'Histoire, Tem 15»
2
Athée, c'est mon droit !
J'ai toujours considéré l'athéisme comme la négation nette et sans bavure de l'idée même d'un dieu et non comme un déisme qui ne se dit pas. Vous, vous ... «Le Matin DZ, Tem 15»
3
Fin du jacobinisme : une affirmation prématurée ?
Ils acceptent la liberté de conscience et de religion et s'ils prônent une forme de déisme, Robespierre fustige les « athéistes » qui voudraient ... «Contrepoints, Haz 15»
4
Le travail infini de l'humanisme
mais Diderot ne peut être rangé sous la bannière du déisme. S'il a effectivement, dans La Promenade du sceptique citée, opposé la douceur ... «Fabula, Haz 15»
5
Dialogues démoniaques de Barbey, l'encenseur des Lettrés, & d …
Ph. Berthier montre bien sa souffrance à être, entre rationalité et délire, entre déisme et satanisme, ce qui rend Barbey si humain et attachant. «Fabula, May 15»
6
Plus de la moitié des Français ne se réclament d'aucune religion
... (personne déclarant ne pas pouvoir trancher sur l'existence d'un dieu) ou le déisme (croyance en un dieu sans se réclamer d'une religion). «Le Monde, May 15»
7
Au-delà des frontières, un mouvement interreligieux fait place
Depuis le temps que les religions, ou l'athéisme ou le déisme sont installés en France, le vivre-ensemble est possible et doit être mis en avant. «Mediapart, May 15»
8
Une autre histoire de la laïcité (1/2)
Voltaire, lui, tombe dans le déisme : un dieu théorique non-révélé. A son humble avis (franc-maçon et foncièrement anticlérical), l'État doit lutter ... «Le Rouge & Le Noir, May 15»
9
«Je savais que je vivrais mes rêves»
Peut-être une des croyances dont je me sens le plus proche, c'est le déisme. Pour faire court, je répondrai «Oui, mais…» Un CD, un livre et un ... «Le Matin Online, Nis 15»
10
Les mots magiques de la propagande
L'Humanisme s'oppose au Déisme (ou croyance en un Dieu). Il est absurde que des croyants s'en revendiquent, car il place l'Homme et non ... «de defensa, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Déisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deisme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z