İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "demi-aune" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DEMI-AUNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

demi-aune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMI-AUNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEMI-AUNE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «demi-aune» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte demi-aune sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yarı-averne tanımı, aune tarafından ifade edilen uzunluk ölçüsünün yarısıdır; s. Meton. Bu uzunluğu temsil eden ve ölçen geçerli nesne. Sütyen.

La définition de demi-aune dans le dictionnaire est moitié de la mesure de longueur exprimée par l'aune; p. méton. objet courant représentant et permettant de mesurer cette longueur. Bras.


Fransızca sözlükte «demi-aune» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEMI-AUNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aune
aune
endofaune
endofaune
faune
faune
jaune
jaune
macrofaune
macrofaune
malacofaune
malacofaune
microfaune
microfaune
nématofaune
nématofaune

DEMI-AUNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

demi
demi-aveu
demi-bague
demi-bande
demi-bas
demi-basà
demi-batterie
demi-bosse
demi-botte
demi-bouteille
demi-brigade
demi-cent
demi-cercle
demi-chœur
demi-cintre
demi-circulaire
demi-clé
demi-clef
demi-cloison
demi-clos

DEMI-AUNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brune
commune
demi-lune
dune
fortune
fune
hune
infortune
jeune
lacune
lagune
lune
pitchoune
prune
rancune
rune
thune
tribune
tune
une

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde demi-aune sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«demi-aune» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEMI-AUNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile demi-aune sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen demi-aune sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «demi-aune» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

半码
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

media vara
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

half a yard
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आधे से एक यार्ड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نصف ياردة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

полметра
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

metade de uma jarda
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অর্ধ গজ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

demi-aune
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

setengah kawasan yang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ein halber Meter
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

半分ヤード
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

반 야드
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

setengah yard a
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một nửa sân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அரை முற்றத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अर्धा एक आवारातील
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Yarım yarda
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mezza iarda
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pół stoczni
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

півметра
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

o jumătate de curte
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μισό αυλή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

´n halwe erf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

en halv yard
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

en halv yard
5 milyon kişi konuşur

demi-aune sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEMI-AUNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «demi-aune» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
demi-aune sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «demi-aune» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEMI-AUNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «demi-aune» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «demi-aune» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

demi-aune sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEMI-AUNE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

demi-aune sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. demi-aune ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
2080. 66 pouces. Uns aune. Demi-pouce. Vtmaùk j Serges trémières. Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. 1360. 44 pouces. 2 tiers d'aune. Demi- pouce. Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. 1216. 30 pouces. Demi- aune.
2
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
Les taffetas & tabis pleins , tant forts que foi- bles , de toutes couleurs & noirs lustrés , peuvent être ou de demi-aune moins un vingt-quacriéme , ou de demi- aune entière , o» de demi-aune demi- quart : ils peuvent même s'augmenter ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
3
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Le derrière est composé de quatre lez, d'une étoffe de demi-aune, c'est-à-dire, qu 'on lui donne ordinairement deux aunes d'ampleur; on ne met pour chacun des devants qu'une demi- aune , ou un lez. en largeur , mais on ajoute par le bas ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785
4
Dictionnaire universel de la géographie commerçante...
Demi-pouce. ' Serges trémières Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. l36o. 44 pouces. 2 tiers d'aune Demi-pou e. VtmnM. . ^Serges sur étain Laine du pays peignée. Laine du pays cardée. iaiC. 3o pouces. Demi-aune. Demi-pouce.
Jacques Peuchet, 1799
5
Manufactures, arts et métiers
44 pouces. 1116. 30 pouces. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. Laine du pays cardée. 1004. 30 peuces & demi. 806. 28 pouces. Une aune. 2 tiers d'aune, Demi-aune. Demi-aune. 832.
Jean-Marie Roland de la Platière, 1784
6
Le parfait negociant, ou Instruction genérale pour ce qui ...
Les serges de Colles ou façon d'Aumales, doivent avoir demi-aune demi quart de large , 6c vingt 6c une aune de longueur. Les camelots de Lille 6c fil retors , 6c toutes fortes de camelots , doivent avoir demi - aune de large , 6c vingt & une  ...
Jacques Savary, Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1777
7
Dictionnaire universel du commerce: contenant tout ce qui ...
Les Serges rafes grifes , mêlées de deux étaims , qui fe fabriquent à Niort , Poitiers , Tholiars & autres lieux de la Province , qui doivent avoir demi-aune de large & vingt-une aunes de long tout apprêtées , auront demi-aune & demi-douze de ...
Jacques Savary des Brûlons, Philémon-Louis Savary, 1723
8
Commerce: A-C
Les taffetas Sc tabis pleins , tant sons que. foi- bles , de toutes couleurs & noirs lustrés , peuvent être ou de demi-aune moins un vingt-quatriéme , □ou de demi- aune entière , ou de demi-aune démit quart : ils peuvent même, s'augmenter ...
Nicolas Baudeau, 1783
9
Descriptions des arts et métiers: , 577, [1 bl.] p., [28] f. ...
6000 1 1 □ pour les revètemens intérieurs , si on les fait d'une demi aune ; mais si on les veut de trois quarts d'aune , il faut pour cela 8000 briques. 4fOO — - pour voûter l'ouverture du four. . - '., (. . p0Ur les banquettes. , 1 5 foo r- pour tout le ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
une demi - aune demi - quart , ou une demi- aune un douze: elles font de lin. Les toiles d'ortie de Saint-Quentin font de lin & grilätres ; elles ont de large deux tiers. Les demi-hollandes de Beauvais , Compiegne , Bulles , font de lin , blanches ...
‎1780

«DEMI-AUNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve demi-aune teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clisson, ancienne place forte du textile
Les « Clisson larges » faisaient trois quarts d'aune (1) de large alors que les « Clisson étroites » mesuraient une demi-aune. Il s'agissait ... «Ouest-France, Kas 14»
2
Murano à Paris, que la fête commence !
ils en font pour les Allemands qu'ils appellent flûtes, qui ont une demi-aune de hauteur, qu'il est impossible de vider si quelqu'un ne vous aide ... «Valeurs Actuelles, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Demi-Aune [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/demi-aune>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z