İndir uygulaması
educalingo
démiurge

Fransızca sözlükte "démiurge" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉMIURGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

démiurge


DÉMIURGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉMIURGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

demiurge

Demiurge veya yaratıcı, çeşitli kozmoganlardaki fiziksel evrenin yaratılmasından sorumlu olan tanrıdır. Sözcük, "ortak insanlar" ve "ergos", "iş" anlamına gelen "demolar" dan oluşan Yunan δημιουργός, demiourgos'dan geliyor. Gerçekten, kelime esnaf veya üretici anlamına geliyordu. Plato, dünyayı varolan maddeden yaratan örgütlü tanrı olarak tanımladığı demiurjinin ilk sözünden alıntılanmıştır. Gnostisizmde, o, "gerçek Tanrı'dan çıkarılan" arkaik, inatçı, irlanmaz bir tanrı, maddenin ilahi kıvılcımla karışan felaket yaratmasıyla kötülüğün sebebi. Kökeni isyan olan ve özgür melekler için seçtiği bu yaratılış, fiziksel dünyanın gövdesinde yarattı ve ebedi ikiliği çizdi. Bu kusurlu madde, kusurluktan ve özünde kötülük üretir; aynı zamanda ruhun mükemmelliğine karşıdır.

Fransızca sözlükte démiurge sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanimlama tanımı evrene şekil veren tanrıdır. Yüce varlıktan kaynaklanan ve bazen de zararlı olarak düşünülen varlık. Bir eserin yaratıcısı.

DÉMIURGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atticurge · courge · dramaturge · liturge · mélodramaturge · métallurge · onomaturge · purge · thaumaturge · théurge · épurge

DÉMIURGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

démieller · démilitarisation · démilitariser · déminage · déminer · déminéralisation · déminéralisé · déminéraliser · démis · démission · démissionnaire · démissionner · démissoire · démiurgie · démiurgique · démixtion · démobilisation · démobilisé · démobilisée · démobiliser

DÉMIURGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

asperge · auberge · barge · berge · charge · concierge · décharge · forge · gorge · héberge · large · marge · orge · recharge · serge · soutien-gorge · surcharge · verge · vierge · vorge

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde démiurge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉMIURGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «démiurge» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉMIURGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «démiurge» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«démiurge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉMIURGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile démiurge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen démiurge sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «démiurge» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

造物主
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

demiurgo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

demiurge
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Demiurge
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خالق الكون المادي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

демиург
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

demiurgo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সৃষ্টিকর্তা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

démiurge
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

demiurge
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Demiurg
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

デミウルゴス
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

조물주
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

demiurge
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đấng tạo hóa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

demiurge
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

demiurge
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

demiurge
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

demiurgo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

demiurg
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

деміург
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

demiurg
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Δημιουργός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Demiurge
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

demiurgen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

demiurg
5 milyon kişi konuşur

démiurge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉMIURGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

démiurge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «démiurge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

démiurge sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉMIURGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

démiurge sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Claude Roy
Les beaux-arts, c'est ce qui ressemble le plus aux mythes de la création ; à la main du démiurge qui, de la matière, extrait les formes, les anime, recrée la vie.

«DÉMIURGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

démiurge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. démiurge ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La notion gnostique du démiurge: dans les Écritures et les ...
Erudit s'il en est, Robert Ambelain permet ainsi aux chercheurs de retourner aux sources, et souvent de mieux connaître les Livres essentiels de la vie spirituelle.
Robert Ambelain, 2002
2
Hadès Palace: Le Rêve du démiurge
Aussi est-il contacté par l'imprésario de l'Hadès Palace — demeure tentaculaire au luxe magnétique, palais prestigieux où les grands du monde se pressent pour assister aux représentations du gratin artistique international.
Francis Berthelot, 2011
3
Carnaval sans roi: Le Rêve du démiurge
Parviendra-t-il à arrêter cette guerre mentale, ce terrible CARNAVAL SANS ROI ?
Francis Berthelot, 2011
4
Le Petit Cabaret des morts: Le Rêve du démiurge
Eté 1988. À Viervy, petite ville des Alpes, Yorenn et Romain Algeiba, sœur et frère acrobates, se vouent une passion excessive... À Viervy, lieu de heurt du monde réel et de l’au-delà, vit Alvar Cuervos, fils d’un démon et ...
Berthelot Francis, 2011
5
Henri Michaux, esclave et démiurge
Marianne Béguelin. Tel est mon oiseau familier, l'oiseau qui vient peupler le ciel de ma petite cour. Peupler ? On voit comment... Mais je demeure sur place, le contemplant, fasciné par son apparition, fasciné par sa disparition » (V. P. 50).
Marianne Béguelin, 1974
6
L'Etat démiurge, le cas algérien
Gauthier De Villers. TABLE DES MATIÈRES Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 PREMIÈRE PARTIE LA CONSTRUCTION DE L' ÉTAT lNDÊPENDANT Chapitre 1 : Guerre d'indépendance et formation de l'État ...
Gauthier De Villers, 1987
7
Physique quantique, physique noétique, homme démiurge
Révolutions conceptuelle et intrinsèque, Finalité du Sens et Cardinalat gémellaire – Nombre et Section d'Or La Révolution intrinsèque entraîne à la Mutation de l'homme en Démiurge, pour peu que l'on veuille bien donner à la démiurgie son ...
Johann Soulas
8
Physique et théologie: lecture du Timée de Platon par Proclus
b) Syrianus et Proclus (310.3-317.20) La doctrine de Syrianus est d'abord donnée sous forme d'un « condensé » 12 : « le Démiurge est a) unique, b) marque la limite des Dieux Intellectifs, c) est, d'une part, rempli des monades intelligibles et ...
Alain Lernould, 2001
9
Le renversement platonicien: logos, épistémè, polis
L'ARTISAN ET LE DÉMIURGE 227 dénoncer surtout la prétention du savoir artisanal à valoir comme savoir universel, "0 ce qui constitue peut-être une critique voilée de la pratique démocratique qui consiste à donner à tout homme la parole ...
Henri Joly, 1994
10
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Les doctrines fondamentales de la gnose hérétique impliquent la triple idée d' une chute du genre humain ou de la dégradation de rame intelligente enchaînée par le Démiurge dans le monde inférieur; d'une lutte perpétuelle que cette âme et  ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1847

«DÉMIURGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve démiurge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Puichéric, «l'art singulier» de Joël l'éclusier - 18/07/2015 …
Voire. Car c'est bien tout un bestiaire, tout un village de calembours hybrides à l'image de son Autruchien, que le démiurge de l'Aiguille a ainsi ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Smile, la symphonie de poche des Beach Boys - Le Figaro
OEUVRES MAUDITES (6/6)- Amorcé en 1966 par le démiurge Brian Wilson, le disque ne sera publié qu'en 2004 par son compositeur avant ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Marine Le Pen en short dans une Google Car | Thierry Keller
Kurzweil est un idéologue, un prophète du transhumanisme, un démiurge qui avale des pilules du matin au soir en attendant d'être éternel. «Le Huffington Post, Tem 15»
4
Lance Armstrong s'interroge sur la victoire de Froome
En attendant, l'ancien démiurge du Tour, qui avait l'habitude d'imprimer sa domination sur la Grande Boucle en assommant ses rivaux dès la ... «Le Figaro, Tem 15»
5
Le Dr Kameleddine Fekhar placé en détention pour "atteinte à la …
... militaro-mafieux, Commandement militaire)….. Il est l'ennemi commun, l'ennemi principal, le mal originel, l'origine du mal, le démiurge«Kabyle.com, Tem 15»
6
Métamorphoses. Dans le secret de l'atelier de Rodin
La Main de Dieu ou de Rodin, c'est du pareil au même : elle reste la main d'un démiurge qui donne vie à la matière. Et Rodin créa l'Homme en modelant la terre ... «ArtActu, Tem 15»
7
Zorbec le Gras
... du rédempteur des plantes et des oiseaux, du démiurge suprême, du seigneur des glaces et des fleuves, tout à la fois Poseïdon et Zeus… «L'Express, Tem 15»
8
Croyance et raison : « Le pari de Pascal » vs « Une bonne vie » de …
... exemple il peut être démiurge sans être bon, être bon mais pas tout puissant, être tout-puissant mais indifférent à la condition humaine, etc.). «AgoravoxTv, Tem 15»
9
Rolling Thunder et Pacte avec un tueur en Blu-Ray/DVD : mais qui …
Associé au court entretien avec Linda Haynes, et à celui, plus passionnant, de Lawrence Gordon, l'hommage au démiurge Flynn s'avère de ... «ÉcranLarge.com, Tem 15»
10
Quatre bonnes raisons d'aimer le cinéma d'Orson Welles
dieu vivant (impressionnant, de plus en plus ventripotent, le démiurge barbu aux mille mystères), l'homme aux belles femmes (Rita Hayworth, ... «Les Inrocks, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Démiurge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/demiurge>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR