İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "désaccouplement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désaccouplement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «désaccouplement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte désaccouplement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayrılmanın tanımı, bir araya getirilenleri çiftle, ​​çiftle ayırmaktır.

La définition de désaccouplement dans le dictionnaire est séparer ce qui était réuni par couple, par paire.


Fransızca sözlükte «désaccouplement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉSACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

DÉSACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désabonnement
désabonner
désabusé
désabusée
désabusement
désabuser
désacclimater
désaccord
désaccordé
désaccorder
désaccoupler
désaccoutumance
désaccoutumer
désacralisation
désacraliser
désadaptation
désadapté
désadapter
désaffectation
désaffecté

DÉSACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désaccouplement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSACCOUPLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «désaccouplement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
désaccouplement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«désaccouplement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉSACCOUPLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désaccouplement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen désaccouplement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désaccouplement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

解偶联
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desacoplamiento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

uncoupling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

uncoupling
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فك ربط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

расцепка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desacoplamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাধাই
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

désaccouplement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

uncoupling
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Entkopplung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

脱共役
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

언 커플 링
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

uncoupling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tách cặp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

uncoupling
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

uncoupling
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uncoupling
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disaccoppiamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uncoupling
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розчеплення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

desperechere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποσύνδεση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontkoppeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frånkoppling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frakopling
5 milyon kişi konuşur

désaccouplement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSACCOUPLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «désaccouplement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
désaccouplement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désaccouplement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉSACCOUPLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «désaccouplement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «désaccouplement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

désaccouplement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉSACCOUPLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désaccouplement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désaccouplement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales de la Société séricicole: pour l'amélioration et la ...
Du désaccouplement des papillons.. . . . . . . . . . . . Lrrrxss n: u. nouiuucn 1° sur les dépenses et les recettes d'une plantation de mûriers. . . . . . . . . . . . . . . . 2° Sur les plantations de mûriers a mi-tiges et sur quelques détails d'éducation.
Bonafous, 1851
2
Les liaisons tracteurs-outils: L'arbre de transmission à ...
La tâche de désaccouplement est similaire à celle de l'accouplement, à la différence près que l'utilisateur tire sur l'arbre et le dépose ou l'accroche sur son support. Elle consiste à retirer le manchon de la prise de force en appuyant sur le  ...
Educagri,, 2007
3
Annales maritimes et coloniales
Alors le chef du service or- donw çar écrit le désaccouplement, ce qui s'exprime au bagne j»t ces mots mis en chaîne brisée. L'homme dans cet état porte toi demi - chaîne, dont un bout est scellé dans la ma nii le placée autour du bas de la ...
4
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
Üelte opinion pourra, Peutîetifel, recevoir Ÿifncore Quelques inoiiiflcatiimsg' 'quoi qu'il' ê'; soit, ilans Péiai actuel 'ries cliqses ,_,il faut pratiquer le désaccouplement le moins brusquement. possible 5 ainsi, il faut bien se garder nie ...
Bonafous, 1840
5
Annales
... peut-être, recevoir encore quelques modifications ; quoi qu'il en soit, dans l'état actuel des choses, il faut pratiquer le désaccouplement le moins brusquement possible : ainsi il faut bien se garder de tirer les insectes en sens opposés, car on  ...
Société Séricicole pour la Propagation et l'Amélioration de l'Industrie de la Soie en France, 1837
6
Journal
L'accouplement, abandonné à sa nature, durerait 'bien au-delà de 24 heures ; mais on aremarqué que, dans ce cas , il y avait quelques femelles qui mouraient sans pondre , et que , d'un autre côté, le désaccouplement n'ayanth pas lieu en ...
Société d'agriculture, de commerce, et d'industrie du département du Var, Draguignam, 1838
7
Mémoires de l'Académie des Sciences, Agriculture, Commerce, ...
Cette opinion , ajoute cet habile éducateur, pourra , peut-être, recevoir encore quelques modifications ; quoiqu'il en soit , dans l'état naturel des choses , il faut , dit-il , pratiquer le désaccouplement le moins brusquement possible. Ainsi il faut  ...
Académie des Sciences, Agriculture, Commerce, Belles-Lettres et Arts du Département de la Somme (Amiens), 1841
8
Techniques nouvelles pour l'exploration et l'exploitation ...
Système de désaccouplement anti-fuites Le dispositif de connexion est équipé d' un système de désaccouplement rapide anti-fuites qui a été essayé avec succès en vraie grandeur et qui est acutellement monté sur les bras de chargement de ...
Collectif, Communautés européennes Bruxelles Conférence Luxembourg, 1979
9
Revue générale des chemins de fer
Le désaccouplement se fait très aisément en un quart d'heure environ; il faut pour cela désaccoupler les tuyaux du frein et du chauffage (opération analogue à celle effectuée pour 2voitures ordinaires) retirer le boulon de connexion de la ...
10
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
A l'arrêt, il permet cependant à l'opérateur l'accouplement et le désaccouplement de l'arbre. Le carter de protection coté machine protège la zone de liaison entre l' arbre et la machine contre les risques de contact et d'enroulement. Le limiteur ...
‎2002

«DÉSACCOUPLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désaccouplement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fiat 500x 2016: nouvelle venue italienne – Premier Contact
... et au choix, à la transmission intégrale avec essieu arrière à désaccouplement, un groupe motopropulseur et une technologie partagé aussi ... «EcoloAuto, Haz 15»
2
Essai routier Fiat 500X 2016, une italienne nouveau genre (PHOTOS)
... à la traction intégrale avec essieu arrière à désaccouplement, un groupe motopropulseur et une technologie partagée aussi avec le nouveau ... «Le Huffington Post Quebec, Haz 15»
3
Eco-conduite - Roue libre : mode d'emploi - AutoMoto 2015
Seul impératif : il faut disposer d'un système de désaccouplement automatique du moteur et de la transmission, c'est-à-dire d'une boîte ... «Auto-Moto, Haz 15»
4
Tracteur et hydraulique - Couplez sans effort avec ClipHydro
ClipHydro, outil d'aide à l'accouplement et au désaccouplement des éléments mâles et femelles d'un coupleur sur circuit hydraulique, est ... «Terre-net, Haz 15»
5
Gwyneth Paltrow a-t-elle perdu la tête ?
Pour Gwyneth, se séparer de Chris Martin a longtemps semblé insurmontable. Après avoir inventé le concept de "désaccouplement conscient", ... «Grazia, May 15»
6
Fiat 500X: le jeu de l'imitation
Il n'y a que le vocable qui change. Ici, on parle d'un dispositif à «désaccouplement arrière». Celui-ci ajoute quelques kilogrammes au poids de ... «LaPresse.ca, Nis 15»
7
Fiat 500X 2016, celle qui aurait dû être
... et au choix, à la transmission intégrale avec essieu arrière à désaccouplement, un groupe motopropulseur et une technologie partagé aussi ... «AutoGo.ca, Nis 15»
8
Jeep Renegade: dans les petits pots...
Ce dernier, par ailleurs, est le premier petit VUS à être doté d'un système de désaccouplement de l'essieu arrière, ce qui a pour effet de réduire ... «LaPresse.ca, Mar 15»
9
Volkswagen Sharan - Salon Genève 2015
... (DSG) 6 rapports permettant désormais de rouler en mode économique « Croisière » (désaccouplement du moteur lors de la décélération). «Yahoo Autos France, Şub 15»
10
Les attentats de Copenhague vus du Québec
Cela illustre terriblement le désaccouplement de plus en plus net entre la citoyenneté d'appartenance et la citoyenneté de papier. Il ne suffit ... «Le Figaro, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Désaccouplement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desaccouplement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z