İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "désagrégation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉSAGRÉGATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

désagrégation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉSAGRÉGATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉSAGRÉGATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «désagrégation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte désagrégation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki parçalanma tanımı, parçalanma ya da parçalanma eylemidir; sonuçta ortaya çıkan devlet. Bir cismi kurucu unsurlara ayırma.

La définition de désagrégation dans le dictionnaire est action de désagréger ou fait de se désagréger; état qui en résulte. Décomposition d'un corps en ses éléments constitutifs.


Fransızca sözlükte «désagrégation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉSAGRÉGATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉSAGRÉGATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

désaffecter
désaffection
désaffectionner
désaffubler
désagrafer
désagréable
désagréablement
désagréer
désagrégable
désagrégateur
désagrégé
désagrégeable
désagrégeant
désagrégement
désagréger
désagrément
désaimantation
désaimanter
désaimer
désaise

DÉSAGRÉGATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde désagrégation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSAGRÉGATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «désagrégation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
désagrégation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉSAGRÉGATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «désagrégation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde désagrégation sözcüğünün zıt anlamlıları

«désagrégation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉSAGRÉGATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile désagrégation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen désagrégation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «désagrégation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

解体
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desintegración
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disintegration
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विघटन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تفسخ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дезинтеграция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desintegração
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিভেদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

désagrégation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perpecahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zerfall
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

崩壊
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분해
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disintegration
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tan rả
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிதைவின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विभाजन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

parçalanma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disintegrazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dezintegracja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дезінтеграція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dezintegrare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποσύνθεση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

disintegrasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sönderfall
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oppløsning
5 milyon kişi konuşur

désagrégation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉSAGRÉGATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «désagrégation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
désagrégation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «désagrégation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉSAGRÉGATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «désagrégation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «désagrégation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

désagrégation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉSAGRÉGATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

désagrégation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. désagrégation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinshasa à l'épreuve de la désagrégation nationale
La désagrégation nationale s'est opérée à travers tous les domaines de la vie nationale et de l' existence du citoyen. Sur le plan politique, l'absence de la culture démocratique depuis toujours a plongé les élites dans le tâtonnement et ...
Sébastien Tshingi Kueno Ndombasi, 2008
2
La désagrégation de la fédération yougoslave (1988-1992)
Du temps s'est écoulé depuis le conflit en Yougoslavie et pourtant, la problématique yougoslave reste toujours aussi complexe, sinon confuse.
Zoran Kosanic, 2008
3
La Désagrégation
Carven. Il avait pris Flora par la main et ils étaient rentrés dans la maison. Julien parlait et disait à Flora combien il regrettait son attitude. Lui avouait qu'il ne pouvait imaginer vivre sans elle. Flora avait levé les yeux et son regard s'était posé ...
Carven
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
la diminution de désagrégation qui peut être produite dans la seconde masse par ce même travail, parce que la première a une température plus basse que la seconde. La désagrégation totale des deux masses gazeuses, considérées ...
5
Revue de géologie pour l'année 1860-1877 et 1878
A. Boisse, en attaquant. ORIGINE et mode de formation de la terre. Désagrégation du sous-sol. . . Transport diluvien Transport alluvien Transport diluvien . Désagrégation du sous-sol. , . lilera Détritus mêlés de diluvium. . Désagrégation du sol ...
Achille Ernest Oscar Joseph Delesse, Auguste Laugel, Albert Lapparent, 1873
6
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
La filtration d'eau chargée de sulfate de chaux à travers les maçonneries a dans plusieurs circonstances occasionné la désagrégation des mortiers sur la face des maçonneries exposée à l'air, ce qui fait supposer que l'évaporation a dû jouer ...
7
Modélisation statistique appliquée aux sciences sociales
Que l'on procède par désagrégation ou par agrégation, cela conduit donc à de sérieux problèmes. De plus, comme nous l'avons vu en présentant l'erreur écologique (ou biais d'agrégation), il est maintenant bien connu que, selon qu'on  ...
Pascal Bressoux, 2008
8
La Caraïbe, données environnementales
Dans les sols argileux à argile 2:1 (vertisols), la nature du complexe d'échange est à l'origine de phénomènes de désagrégation et de dispersion chimique [la présence de sodium sur le complexe d'échange provoque une dispersion ...
‎2006
9
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
Mais, dès qu'une cause accidentelle les met en contact avec l'eau, leur désagrégation s'effectue plus ou moins rapidement suivant la qualité du sable plus ou moins terreux et de la chaux, évidemment plus ou moins cuite et corroyée. Ce sont ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
10
Contribution à l'étude de la désagrégation des jets liquides ...
SOMMAIRE La désagrégation des jets liquides sous l'action de courants gazeux est un phénomène très complexe, puisqu'il fait intervenir deux phases (liquide et gaz) en mouvement non permanent, avec des surfaces de contact très ...
Frances Debeauvais, 1964

«DÉSAGRÉGATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve désagrégation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Actualité > Derrière le sursaut gamma long se cachait un magnétar
... mais par celle produite lors de la désagrégation de champs magnétiques ultrapuissants autour d'un objet exotique baptisé magnétar. «Futura Sciences, Tem 15»
2
Chemin de croix - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... manger son chapeau, il a été assommé ensuite à Athènes par la désagrégation prévisible de son propre camp qui l'a accusé de «trahison». «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Contact - Boulevard Voltaire
Son avènement, à partir des années 1980, s'explique par le désenchantement du monde engendré par la désagrégation des « grands récits » historicistes, ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
4
L'association Buwa Niimi monte au créneau contre l'accord d'Alger …
... le qualifie «d'Accord pour la paix et la réconciliation au Mali ou les fondations du projet d'effritement et de désagrégation de la patrie Mali?». «Journal Le Pouce, Tem 15»
5
Le FMI demande aux Etats européens d'alléger massivement la …
... de ce que ses partenaires européens s'apprêtent à envisager, compte tenu de la désagrégation de son économie et de son secteur bancaire ... «Capital.fr, Tem 15»
6
Certains à Berlin auraient préféré un Grexit temporaire-Schäuble
... de ce que ses partenaires européens s'apprêtent à envisager compte tenu de la désagrégation de son économie et de son secteur bancaire ... «Les Échos, Tem 15»
7
Grèce: Tsipras a signé l'accord pour éviter "tout désastre au pays"
... de ce que ses partenaires européens s'apprêtent à envisager compte tenu de la désagrégation de son économie et de son secteur bancaire ... «Challenges.fr, Tem 15»
8
L'Europe devrait alléger davantage la dette grecque, dit le FMI
... dette qui aille bien au-delà de ce que ses partenaires européens s'apprêtent à envisager compte tenu de la désagrégation de son économie ... «Boursorama, Tem 15»
9
Accord Eurogroupe-Grèce : un "moment historique" pour Bruno Le …
"Ça aurait pu être la désagrégation; c'est la solidarité qui l'a emporté", déclare le député PS de Seine-Saint-Denis, qui se dit "très fier" du rôle ... «Francetv info, Tem 15»
10
Humour. En ce 14 juillet, n'est-ce pas l'occasion pour M. HOLLANDE …
En sombrant, il entraînerait la désagrégation de l'UE et précipiterait le déclenchement du CRASH MONDIAL ! (Mieux que quiconque, il a noté ... «Mediapart, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Désagrégation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/desagregation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z