İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "morcellement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MORCELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morcellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORCELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORCELLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «morcellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte morcellement sözcüğünün tanımı

Sözlüğün parçalanmasının tanımı parçalanma eylemidir; bu eylemin sonucu.

La définition de morcellement dans le dictionnaire est action de morceler; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «morcellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORCELLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MORCELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

morbifique
morbifuge
morbigène
morbilleux
morbilliforme
morbleu
morceau
morcelable
morcelage
morceler
mordache
mordacité
mordançage
mordancer
mordant
mordelle
mordeur
mordeuse
mordicant
mordication

MORCELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde morcellement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MORCELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «morcellement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
morcellement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MORCELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «morcellement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde morcellement sözcüğünün zıt anlamlıları

«morcellement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORCELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile morcellement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen morcellement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «morcellement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tabique
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

partition
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विभाजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تقسيم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

раздел
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

divisória
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পার্টিশন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

morcellement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

partition
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trennwand
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

パーティション
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분할
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pemisahan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vách ngăn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பகிர்வு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विभाजन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bölme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

partizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przegroda
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розділ
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perete despărțitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χώρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verdeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skiljevägg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skillevegg
5 milyon kişi konuşur

morcellement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORCELLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «morcellement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
morcellement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morcellement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORCELLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «morcellement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «morcellement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

morcellement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORCELLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

morcellement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morcellement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Terres méditerranéennes: le morcellement, richesse ou danger?
Dans la conjoncture actuelle de crise du modèle agricole productiviste, le morcellement des terres méditerranéennes prend des significations nouvelles.
‎2001
2
DU MORCELLEMENT COMMUNAL DE 1789 À L'ÉMIETTEMENT ...
Dès le découpage communal de 1789, le nombre de communes est remis en cause.
Maud Bazoche, 2002
3
Du morcellement de la propriété en France et dans les ...
TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES. Introduction. — Importance attribuée à la question. — Son importance réelle. — Division de l'ouvrage 3 PREMIEBE PARTIE. 1* LES FAITS. Historique du morcellement jusqu'en 1789 7 Le morcellement ...
Alfred Legoyt, 1866
4
Économie sociale: des intérêts du commerce de l'industrie et ...
des intérêts du commerce de l'industrie et de l'agriculture, et de la civilisation en général, sous l'influence des applications de la vapeur ... Constantin Pecqueur. XVII LE MORCELLEMENT. Le morcellement et l'immobilisation du sol comparés  ...
Constantin Pecqueur, 1839
5
Mémoires et procès-verbaux
division el le morcellement de la propriété. Les partages opérés en 91 el o3 ont été la division et non le morcellement. Selon lui le morcellement seul peut entraîner des inconvénients. M. le professeur Lecerf , de Caen, pense que si ...
6
Économie sociale
XVII LE MORCELLEMENT. Le morcellement et l'immobilisation du sol comparés dans leurs influences sociales et économiques. — Inconvénients du morcellement prouvés par la statistique. — Historique, avantages et inconvénients du ...
Constatin Pecqueur, 1839
7
Histoire économique de la Guadeloupe et de la Martinique: du ...
Concentration et morcellement des structures agraires Le mouvement des structures agraires, déterminé par l'orientation et les formes du développement capitaliste, s'articule à un processus combiné de concentration et de morcellement.
Alain Ph Blérald, 1986
8
L'hindouisme mauricien dans la mondialisation: cultes ...
Le moulin ferme et le morcellement des terres commence, mais le kalimaï est resté, symbolisant une sorte d'héritage donné par le patron blanc au moment de son départ. Le moulin qui était ici, le moulin de cannes s'est cassé à la suite d' une ...
Suzanne Chazan-Gillig, Pavitranand Ramhota, 2009
9
Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil: ...
comprenant sans morcellement, 1 ̊le texte des divers projets, 2 ̊celui des observations du Tribunal de cassation et des Tribunaux d'appel, 3 ̊toutes les discussions puisés littéralement tant dans les procés-verbaux du Conseil-d'Etat que ...
P. Antoine Fenet, 1836
10
Matériaux pour aider à la recherche des effets passés, ...
En effet , si , comme le croient de bonne foi, leurs défenseurs et même leurs adversaires , il était vrai que sous les auspices du morcellement , 4a population française. se fût accrue d'un cinquième ; tout au moins faudrait-il en inférer que la  ...
François d' Ivernois, 1826

«MORCELLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morcellement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ville et Canton feront balayeuse commune
Le morcellement territorial et politique du canton coûte très cher au contribuable. Les collectivités doivent se mettre ensemble. Ce modèle est à ... «Tribune de Genève, Tem 15»
2
Meurtre d'Hélène Lam Po Tang : Une pièce à conviction endommagée
Le sergent Rajkumar Ramnarain a affirmé que, le 15 octobre 2010, il s'est rendu à l'avenue des Roses, Morcellement Swan, Baie-du-Tombeau ... «Le Defi Media Group, Tem 15»
3
Meurtre d'Hélène Lam Po Tang: Sanjeev Nunkoo plaide non coupable
Ce crime remonte à octobre 2010, et a eu lieu à l'avenue des Roses, Morcellement Swan, Baie-du-Tombeau. Le corps de la victime, âgée de ... «L'express.mu, Tem 15»
4
Trou-aux-Biches: sept voitures cambriolées en deux jours
... que les feux arrière et les rétroviseurs de sa voiture ont été subtilisés alors que le véhicule était stationné au Morcellement Mascareignes. «L'express.mu, Tem 15»
5
La musique entre les gouttes
Le morcellement qui en a découlé a pris alors des allures de Tetris, ou, mieux, d'un jeu entre le chat et la souris par instants savoureux. «Tribune de Genève, Tem 15»
6
Le Chili après les luttes étudiantes de 2011 : luttes sociales et …
SG : il y a, à mon avis, un morcellement excessif. Au Chili, nous avons une gauche plus sociale que politique. Bien sûr, derrière la gauche ... «Le Grand Soir.info, Tem 15»
7
Coup de frein pour le Center Parcs de Roybon
Il était en effet prévu une « dispersion et un morcellement de seize sites de compensation, situés sur cinq départements, de l'Ardèche à l'Ain et ... «Le Monde, Tem 15»
8
Il existe une technique simple pour mieux lire
... à dire depuis plusieurs dizaines d'années qu'il existe un principe simple pour faciliter la lecture: «le morcellement» («chunking» en anglais). «Slate.fr, Tem 15»
9
La forêt se porte bien mais est sous pression
«Le morcellement rend la forêt genevoise plus vulnérable, d'autant qu'elle est très urbaine», souligne Gilles Mulhauser, qui dirige la Direction ... «Tribune de Genève, Tem 15»
10
Noirmoutier ou l'amour de la tradition
... et dont les hauts arbres, longtemps, ont servi de repère aux marins en mer, le morcellement du domaine Jacobsen à partir des années 1880 ... «L'Express, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Morcellement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/morcellement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z