İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dilapidateur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DILAPIDATEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dilapidateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILAPIDATEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DILAPIDATEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dilapidateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dilapidateur sözcüğünün tanımı

Sözlükte dilapidatör tanımı, aşırı ya da tedbirsiz, özel ya da kamuya ait maddi malları harcamaktır.

La définition de dilapidateur dans le dictionnaire est qui dépense à l'excès et inconsidérément des biens matériels, privés ou publics.


Fransızca sözlükte «dilapidateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DILAPIDATEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

DILAPIDATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dilacération
dilacérer
dilapidation
dilapidatrice
dilapider
dilatabilité
dilatable
dilatant
dilatateur
dilatation
dila
dilatement
dilater
dilateur
dilation
dilatoire
dilatomètre
dilayer
dilection
dilemme

DILAPIDATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dilapidateur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DILAPIDATEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dilapidateur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dilapidateur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DILAPIDATEUR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dilapidateur» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde dilapidateur sözcüğünün zıt anlamlıları

«dilapidateur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DILAPIDATEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dilapidateur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dilapidateur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dilapidateur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

亏空
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desfalco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

defalcation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गबन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تشويه السمعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

растрата
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desfalque
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধনাপহরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dilapidateur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penggelapan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

defalcation
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

defalcation
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

위탁금 유용
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

defalcation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

defalcation
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

defalcation
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दुस-याच्या पैशाची किंवा मालत्तेची अफरातफर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zimmete geçirilen miktar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

appropriazione indebita
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

defraudacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

розтрата
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mâncătorie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπεξαίρεση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verduistering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

FÖRSKINGRING
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

underslag begått
5 milyon kişi konuşur

dilapidateur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DILAPIDATEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «dilapidateur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dilapidateur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dilapidateur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DILAPIDATEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dilapidateur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dilapidateur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dilapidateur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DILAPIDATEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dilapidateur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dilapidateur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La société efficiente : pourquoi fait-il si bon vivre au Canada?
Selon un ancien récit kwakiutl, Coureur Véloce et Dilapidateur étaient deux grands chefs amis de longue date. Un soir, à un banquet de cérémonie, Dilapidateur commit l'erreur de servir à Coureur Véloce des aliments dans des plats qui ...
Joseph Heath, 2002
2
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Qui déchire ; se dit de la force de la poudre qui s'enflamme. dilapidateur , trice. adj. ( di-la-pi-da-teur, triss). Qui dilapide, qui dépense follement. Ministre dilapidateur. Et subst. C'est un dilapidateur. dilapidation, s. f. (di-la-pi-da-cion). Dilapida- ...
3
Le fléau des dilapidateurs de la République française ou la ...
Est-il naturel de croire qu'un Humbert Evrard dilapidateur, frère de Benoît Evrard acquéreur frauduleux , frère de Pierre Evrard beaucoup plus grand dilapidateur, frère de Thomas Evrard autre dilapidateur, aille louer la conduite du citoyen ...
Alexandre-Joseph Guyot, 1858
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
DILAPIDATEUR. DILAPIDATION. Le dilapidateuresl celui qui dissipe follement sa fortune par des profusions insensées. En ce sens, ce mot est peu usilé; on se sert de préférence de celui de dissipateur ou de prodigue : niais, à l'égard de la ...
Jean Baptiste Denisart, Jean Baptiste Franc̜ois Bayard, L. Calenge, 1806
5
Les Crimes de sept membres des anciens Comités de Salut ...
Je crois devoir rappeller eii passant, que, par le discou-s prononcé à la séance du t. um t70a,. an sujet de Karbormc , quoique j'aie prouvé à l'assemblée législative , à la France, à l'Europe entiere/ que ce Tv'«rhc>iiii* éte-ir tn dilapidateur , un ...
Laurent Lecointre, Maison du livre, de l'image et du son, 1794
6
Correspondance et relations de Fiévée avec Bonaparte, ...
Quand le jugement est prononcé, le dilapidateur peut encore moins être comparé à un comptable en retard, puisqu'on envoie le premier aux galères et qu'on n'agit avec l'autre qu'administrativement. Le mal du siècle n'est pas le défaut ...
Joseph Fiévée, 1837
7
Du bon usage de la sociologie: pavane pour Jean-Claude Passeron
L'individu dilapidateur rêve de devenir lui-même sans ne devoir rien à personne, et surtout pas à la génération précédente: «Ne dépends pas du monde extérieur, et alors tu ne craindras pas ce qui s'y passe... Il est x fois plus facile d'être ...
‎1996
8
Vocabulaire des cinq codes, ou définitions simplifiées des ...
DILAPIDATEUR. Mot nouveau qui désigne celui qui fait des dépenses folles, irréfléchies ou illégitimes. C'est le synonyme de prodigue. (515, Cad. civ.) On dit un dilapidateur des fonds publics , pour exprimer un comptable infidèle. V ayez ...
Aimé Charles Louis Modeste Biret, 1826
9
Vocabulaire des cinq codes, ou Définitions simplifiées des ...
Voyez destruct1on. DILAPIDATEUR. Mot nouveau qui désigne celui qui fait des dépenses folles , irréfléchies ou illégitimes. C'est le synonyme de prodigue. (513, Cod. civ.) On dit un dilapidateur des fonds publics , pour exprimer un comptable ...
M. Biret (Aimé-Charles-Louis-Modeste), 1826
10
Les crimes de sept membres des anciens comités de salut ...
... par une de ces soiblesses qui n'honorent pas le cœur humain , trouva au sein même de l'Assemblée des désenseurs qui s'honorèrent «u crurent s'honorer d' être son avocat ; soiblesse qui á laissé échapper un ministre traître & dilapidateur  ...
Laurent Lecointre, 1794

«DILAPIDATEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dilapidateur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Redevance de stationnement des véhicules sur voirie : le décret est …
... tout se transforme : il faut de l'argent, de plus en plus d'argent, toujours plus d'argent pour un système dispendieux, dépensier, dilapidateur, ... «Gazette des communes, May 15»
2
La décharge de Faa'a réserve ses trésors à ceux qui savent chercher
... se débarrasser des restes de notre mode de vie dilapidateur, d'autres y voient une cache de trésors qui ne demandent qu'à être découverts. «TAHITI INFOS, May 15»
3
Explosion du chômage en novembre : et s'ils arrêtaient enfin de nier …
Ensuite, refonder d'urgence tout le système de formation professionnelle — ce monstre dilapidateur et totalement inefficace dont Alexandre ... «Economie Matin, Ara 14»
4
Face aux factures et preuves irréfutables, Mohamed Messaî tente de …
... culture populaire, qui paraît tout à fait convenable au futur qui attend Marzougui, dilapidateur des deniers de la Tunisie. Le proverbe dit ceci «Business News, Ara 14»
5
Sam Peckinpah : cinéaste infernal mais génial
Dès son troisième film, Major Dundee (1965), les studios ont bien failli mettre un terme à la carrière de ce dilapidateur de dollars. Il ne doit son ... «Télérama.fr, Ara 14»
6
Le Maroc ne criminalisera pas le viol conjugal
... débat : il s'agit du vol entre époux qui fera encourir au mari, dilapidateur des biens de sa moitié, de trois mois à deux ans de prison ferme. «Oumma.com, Eki 14»
7
Retour de Sarkozy: "une nécessité" pour Hortefeux
Le 05/06/2014 à 10:11. AlerterRépondre · Avatar · achille031. Militants UMP préparez vos chéquiers ! Le dilapidateur jamais parti est de retour. «Le Figaro, Haz 14»
8
Non, le FN n'est pas le premier parti de France, et autres erreurs d …
... irresponsable, dispendieux, dilapidateur, et qui doit payer tous les avantages offerts au secteur public et prendre en charge la dette d'un état ... «Atlantico.fr, May 14»
9
Manuel VALLS, devenu le "pushing-ball" du peuple de gauche, à …
Mais son riche père l'a d'abord considéré comme étant le dilapidateur de la fortune familiale, au point de vouloir faire mettre son fils en prison. «Mediapart, May 14»
10
Sassou Nguesso suscite la méfiance
... prélude à la modification de la Constitution de 2002, après l'arrestation/libération du colonel Germain Ickonga Akindou, dilapidateur de près ... «Cameroonvoice, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dilapidateur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dilapidateur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z