İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "discrimination" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DISCRIMINATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

discrimination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCRIMINATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISCRIMINATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «discrimination» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
discrimination

ayırt etme

Discrimination

"Ayrımcılık" teriminin anlamı aslında "tarafsız" kelimesi ile eş anlamlıydı, ancak sosyal bir meseleyle ilgili olarak, haksız yere ayrımcılığa uğraşmak için eylem belirterek, aşağılayıcı bir çağrışım söz konusuydu. gayri meşrudur, örneğin bir bireyi veya bir toplumsal grubu diğerlerinden daha kötü hale getirerek ayırmak. Le sens du terme « discrimination » est à l'origine neutre, synonyme du mot « distinction », mais il a pris, dès lors qu'il concerne une question sociale, une connotation péjorative, désignant l'action de distinguer de façon injuste ou illégitime, comme le fait de séparer un individu ou un groupe social des autres en le traitant plus mal.

Fransızca sözlükte discrimination sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayrımcılığın tanımı, tedaviyi birbirinden ayırt ederek birbirinden ayırmak için eylem, farklılaşmadır.

La définition de discrimination dans le dictionnaire est action, fait de différencier en vue d'un traitement séparé les uns des autres en identifiant comme distincts.

Fransızca sözlükte «discrimination» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCRIMINATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DISCRIMINATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

discrédit
discrédité
discréditer
discrépance
discrépant
discret
discrètement
discrétion
discrétionnaire
discrétionnairement
discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discriminatoire
discriminer
disculper
discursif
discursivement
discursivité

DISCRIMINATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde discrimination sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DISCRIMINATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «discrimination» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
discrimination sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DISCRIMINATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «discrimination» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde discrimination sözcüğünün zıt anlamlıları

«discrimination» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCRIMINATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile discrimination sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discrimination sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «discrimination» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

区别
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

discriminación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

discrimination
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भेदभाव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تمييز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дискриминация
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

discriminação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বৈষম্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

discrimination
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diskriminasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unterscheidung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

差別
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

차별
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diskriminasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phân biệt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாகுபாடு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भेदभाव
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ayırt etme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

discriminazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dyskryminacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дискримінація
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

discriminare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διάκριση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

diskriminasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

diskriminering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

diskriminering
5 milyon kişi konuşur

discrimination sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCRIMINATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «discrimination» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discrimination sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discrimination» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCRIMINATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discrimination» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discrimination» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discrimination sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCRIMINATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

discrimination sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discrimination ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stéréotypes, discrimination et relations intergroupes
Qu'est-ce qui déclenche la discrimination ? Pourquoi avons-nous tendance à percevoir plus positivement et à avantager les membres de notre groupe au détriment des autres groupes ? Que sont les stéréotypes ? Sont-ils utiles ?
Richard Y. Bourhis, Jacques-Philippe Leyens, 1999
2
La discrimination en emploi: quels moyens faut-il prendre?.
Le volume rassemble une quinzaine de communications sur l'état actuel de la discrimination en emploi au Québec.
‎2006
3
Législation contre la discrimination à l'égard des personnes ...
ANNEXE 1 – LES DIFFÉRENTS ASPECTS DE LA DISCRIMINATION: RÉFLEXIONS DU GROUPE DE TRAVAIL La discrimination peut se décrire de diverses manières, comme le fait de classifier, de distinguer entre, ou bien – et ceci est plus ...
Heinz-Dietrich Steinmeyer, Conseil de l'Europe, 2003
4
Analyse microéconomique
145 La discrimination par les prix 245 On voit que la dérivée du bien-é tre par rapport à q est à présent proportionnelle à la dérivée de la disposition moyenne à payer pour obtenir un changement de la qualité diminuée de la dérivée de la ...
Hal R. Varian, Bernard Thiry, 2008
5
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
discrimination, de reconnaissance, d'identification, etc., qui sont les ingrédients fondamentaux de la connaissance consciente du réel et, par voie de conséquence, des premiers apprentissages scolaires, comme nous allons le voir . 2.
René Paoletti, 1999
6
Entre les activités professionnelle et domestique: la ...
IV. Maintien. et. reproduction. de. la. discrimination. sexuelle. Nous avons vu au chapitre II, dans une perspective historique, comment l'association des femmes à la sphère privés s'est mise en place. La question qui se pose maintenant est ...
Claire Jobin, 1995
7
La discrimination positive à l'université aux Etats-Unis: ...
Aux Etats-Unis, dans le cadre des admissions à l'université, les politiques de discrimination positive en faveur des minorités ethno-raciales n'existent plus dans leur conception initiale, le principe même de l'affirmative action ayant ...
Elisée Montfajon, 2009
8
Prévenir la discrimination à l'embauche: Pourquoi et comment ...
Favoriser la diversité dans le recrutement Un guide pratique et opérationnel qui répond au "comment faire ?" avec : Tous les outils pour l'entreprise et des exemples de bonnes pratiques ; Une méthodologie en 5 axes pour mettre en oeuvre ...
Alain Gavand, 2011
9
Economie industrielle
Les autres politiques de prix non uniforme : discrimination du second degré Il peut arriver que l'entreprise ne dispose pas d'assez d'information pour pouvoir pratiquer une discrimination parfaite ou une discrimination du troisième degré. Ainsi ...
Kim Huynh, Damien Besancenot, 2004
10
LES IMMIGRANTS ET LA VILLE: Insertion, intégration, ...
Qui oserait dire que les relations entre les immigrants et la ville ne sont pas d’actualité ? cet ouvrage collectif analyse de l’Europe du Nord à l’Europe méditerranéenne et du Moyen Age au XXe siècle les formes et les limites de ...
Denis Menjot, 1998

«DISCRIMINATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discrimination teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crédit auto : aux Etats-Unis, Honda paie une amende record pour …
Poursuivi aux Etats-Unis pour discrimination, Honda a accepté de régler 25 millions de dollars. Selon le ministère de la Justice américain, ... «Caradisiac.com, Tem 15»
2
Nekfeu se défend et dénonce la discrimination anti-blanc dans le rap
Dans un interview accordé au site Noisey, Nekfeu se défend d'être plus populaire que certains de ses confrères rappeurs à cause de la ... «Charts in France, Tem 15»
3
5 cas de discrimination religieuse - BBC Afrique
La société s'est retrouvée devant les tribunaux, accusée de discrimination envers un membre de l'entreprise qui portait une barbe pour des ... «BBC Afrique, Tem 15»
4
Le Daf doit être un bon vendeur (en entretien de recrutement)
Leçon n°4: En 10 ans, le recrutement a évolué dans le sens d''une tolérance accrue et se matérialise notamment via la non discrimination. «Daf-Mag.fr, Tem 15»
5
Discrimination : la future « action de groupe » se dessine
L'intérêt est dissuasif et vise à inciter l'employeur, en amont, à prendre des mesures pour qu'aucune discrimination directe ou indirecte ne ... «CFDT, Tem 15»
6
AUSY, condamnée pour discrimination syndicale et violation du …
Arrêt du 21 Mai 2013 de la cour d'Appel d'Orléans qui a condamné AUSY pour discrimination syndical, violation du statut protecteur et a ... «Mediapart, Tem 15»
7
Etats-Unis: Honda paie 25 millions pour clore une affaire de …
... automobile japonais Honda a accepté de payer 25 millions de dollars pour mettre fin à des poursuites aux Etats-Unis pour discrimination, ... «Challenges.fr, Tem 15»
8
Adoption du protocole pour l'élimination de la discrimination à l …
Sur la question de la Convention pour l´élimination de la discrimination à l'égard des femmes (CEDAW), le Mouvement unicité et réforme tient ... «Yabiladi, Tem 15»
9
Wal-Mart accusée de discrimination
Wal-Mart accusée de discrimination envers les homosexuels. Par Collin Binkley The Associated Press. Partager cet article. Getty Images. «Métro Montréal, Tem 15»
10
Le tribunal condamne un restaurant pour discrimination raciale
Même si ce phénomène de discrimination contre les Arabes existe sur le marché du travail, il n'est pas assez présent dans les verdicts du droit ... «IsraPresse, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Discrimination [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/discrimination>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z