İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dring" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DRING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRING SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dring» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dring sözcüğünün tanımı

Sözlükte dring tanımı bir çanın sesidir.

La définition de dring dans le dictionnaire est évoque le son émis par une sonnette.


Fransızca sözlükte «dring» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bowling
bowling
briefing
briefing
building
building
camping
camping
clearing
clearing
dancing
dancing
holding
holding
listing
listing
living
living
marketing
marketing
meeting
meeting
monitoring
monitoring
parking
parking
planning
planning
putting
putting
rating
rating
ring
ring
shopping
shopping
sponsoring
sponsoring
standing
standing

DRING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dribble
dribbler
dribbleur
dribbleuse
dribbling
drifft
drift
drifter
drill
drille
drilles
drink
drisse
drive
driver
drogman
drogue
drogué
droguer
droguerie

DRING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bing
cracking
doping
dumping
fading
footing
forcing
happening
lasting
leasing
pressing
pudding
sleeping
smoking
sterling
surfing
swing
timing
training
zoning

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dring sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DRING» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dring» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dring sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dring» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dring sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dring sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dring» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

DRING
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

anillo en D
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dring
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Dring
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

DRING
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Дринг
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dring
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ড্রিং
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dring
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Dring
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

dring
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

dring
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

dring
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dring
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dring
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

dring
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

dring
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dring
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dring
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dring
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дрінг
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Dring
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Dring
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gedi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dring
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dring
5 milyon kişi konuşur

dring sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «dring» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dring sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dring» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dring» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dring» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dring sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRING» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dring sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dring ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fric et châtiment
14 septembre 1983, 3 heures « Dring, dring, dring, dring, dring, dring, dring, dring, dring, dring, dring, dring... - Bon sang, réponds ! - Dring, dring, dring, dring, dring... - Tu vas décrocher tête de noeud ? Ainsi parlait le conseiller Gabriel O. au  ...
2
Moi ? Annoncer l'Evangile ?
Dring... dring... dring... «Ce doit être Martin, c'est l'heure à laquelle il m'appelle!» Je délaisse la préparation de mon repas pour aller décrocher. – Allô! Françoise? C'est Martin! Tu as du temps à me consacrer? – Oui, attends une seconde,je ...
Françoise Lanthier, 2012
3
Comment j'ai trouvé le prince charmant
DRING DRING ! J'ai comme l'impression que c'est reparti pour une journée de canicule, les amis ! Il fait trente et un degrés, et la température continue de grimper à toute allure. Mais on va avoir droit à douze minutes ininterrompues de tubes ...
Jackie Rose, 2010
4
Dring, Dring !
Un lapin à vélo, avalé par un loup, voudrait bien continuer à rouler dans son ventre. Cela amuse beaucoup moins le loup lorsqu'il entend des dring dring dans son ventre...
Bruno Heitz, 2002
5
La, si, do, place aux jumeaux!
Bertrand Gauthier. Dring! dring! dring! dring! Telle une chef d'orchestre, elle se met à battre la mesure. Par son geste, Ma indique à ses fils que leur concert est apprécié. Dring! dring! dring! dring! Et qu'il pourra se poursuivre. Dring! dring!
Bertrand Gauthier, 2002
6
Le Temps d'un Mensonge
Mercredi 12 juin 2002, 7h12, Lyon Dring ! Dring ! Driiiiiing... Dring ! Dring ! Driiiiiing... Dring ! Dring ! Driiiiiing... Dring ! Dring ! Driiiiiing... Dring ! Dring ! Driiiiiing... Dring ! Dring ! Driiiiiing... Le téléphone m'arrache d'un sommeil artificiel et sa ...
7
Le long du Mississippi
Dring, dring, dring ! Tchou, tch..., tchou, tchou! » Ben se mit a décrire des cercles de la main gauche. « Arrêtez sur babord ! Dring, dring, dring! Arrêtez sur tribord l Avancez sur babord! Stoppez tout! Faites porter sur l'extérieur doucement l ...
Mark TWAIN, 2010
8
Histoire(s) d'avoir des nouvelles
Et puis quoi, encore... Là, on se croit carrément à l'examen du code de la route. J' entends que ça sonne à la porte. Ça sonne ! Beurk ! C'est pasjoli ! Dring dring. Ah, c'est pas mal, ça. J'ajouterai juste après : « Ah, tiens, on sonne à ma porte ! ».
Valérie Cormier
9
Un jour
DRING, DRING ! » Dex s'éveille en sursaut. Sa fille lui écrase le nez comme si elle appuyait sur une sonnette. « Dring, dring ! Dring, dring ! Qui sonne à la porte ? C'est Jasmine !! — Qu'estce que tu fais, Jazz ? — Je te réveille. Dring, dring.
David NICHOLLS, 2011
10
L'Ombre de l'autre femme
Dring dring!recommence letéléphone. Je ne fais queleregarder. Jene veux pas répondre, mais ce silence chaque fois que je décrocheme fait comprendre que je ne suis pas complètement dingue d'avoir peur d'Hector. Ça me rappelle aussi ...
Dorothy KOOMSON

«DRING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dring teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
David Gilmour reprend le jingle de la SNCF : ce son nous agace car …
... à l'écoute du jingle, tout comme le chien de Pavlov bave quand il entend le "dring !" de la sonnette, associé à la nourriture dans la gamelle. «L'Obs, Tem 15»
2
Astuce geek : transformez votre chanson favorite en sonnerie d'iPhone
DRING DRING - Pour ne plus avoir la même sonnerie que tout le monde et donner du plaisir à vos oreilles à chaque fois qu'on vous appelle, ... «metronews, Tem 15»
3
« Work with sounds », un projet pour récolter et archiver les sons en …
Le "dring" d'un téléphone mural en bois. Le crissement de la craie sur l'ardoise du tableau. La pétarade d'un moteur de Volkswagen. Autant de ... «Le Monde, Tem 15»
4
Prévention routière : des slogans qui donnent à réfléchir
Les trois auteurs des slogans gagnants se voient récompenser par trois stages de maîtrise automobile à la «Peugeot Dring Academy»! «l'avenir.net, Tem 15»
5
Mira Sanders ou comment mesurer la profondeur des sentiments
On est attiré et impressionné à la fois, mais comme la curiosité l'emporte… Dring ! Eté 78 est un centre de partage, à la frontière entre l'espace ... «lalibre.be, Tem 15»
6
La poste suisse teste des drones pour livrer ses colis
Dring, dring, c'est le facteur. Ou plutôt le drone. Remballez le café, ou l'apéro façon tournée du facteur dans “Bienvenue chez les Ch'tis”… Bon ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
7
Nos idées de sorties culturelles
Sense El Resso del Dring », par Pascal Comelade et le Bel Canto Orquestra, extrait de la réédition de l'album « Psicotic Music'Hall » (Because ... «Le Monde, Haz 15»
8
Di Maria au PSG, le fantasme d'Al-Khelaifi bientôt réalisé
LuxCifer. Allez, en juin on a une bonne nouvelle. Et Reus, Di Maria et Pogba débarque... Dring, dring, c'est le réveil FPF qui vient de sonner ! «Foot01.com, Haz 15»
9
Ober Mamma : Trattoria et Aperitivo Cocktail Bar à Oberkampf
... et d'une infusion de safran vieillie 6 mois, sans oublier tous les différents Spritz et le "Big Mamma", un long dring estival avec des fruits frais. «Sortiraparis, Haz 15»
10
Le film à voir ce soir : Jurassic Park 3
... les scénaristes se sont même amusés à ponctuer le film de petites blagues décapantes, comme une histoire de T. rex qui fait «dring-dring» ... «Le Figaro, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dring [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dring>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z