İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dyskinésie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DYSKINÉSIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dyskinésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSKINÉSIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DYSKINÉSIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dyskinésie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diskinezi

Dyskinésie

Tıbpte, diskinezi anormal bir harekettir. Nörolojide tremor, koridor, distoni, miyoklonus, asterixis, tikler gibi gövde ve ekstremitelere uzanan yüzü tercihan etkileyen, istemsiz, yavaş ve kalıplaşmış bir motor aktivite anlatılmaktadır. Gönüllü bir hareket vesilesiyle ortaya çıkan veya vurgulayan; uyanış sırasında kesintisiz ve uyku sırasında duruyor. Diskinezi bazı ilaçlar tarafından tercih edilir. Kardiyolojide, diskinezi bir kalp duvarının anormal bir hareketi. En médecine, une dyskinésie est un mouvement anormal. En neurologie, il qualifie une activité motrice involontaire, lente et stéréotypée affectant préférentiellement la face s’étendant au tronc et aux membres, comme le tremblement, la chorée, la dystonie, les myoclonies, l'astérixis, les tics. Apparaissant ou s’accentuant à l'occasion d'un mouvement volontaire ; incessante au cours de l’éveil et s’arrêtant lors du sommeil. La dyskinésie est favorisée par certains médicaments. En cardiologie, une dyskinésie est un mouvement anormal d'une paroi cardiaque.

Fransızca sözlükte dyskinésie sözcüğünün tanımı

Sözlükte diskinezi tanımı anormal motor aktivitesidir.

La définition de dyskinésie dans le dictionnaire est anomalie de l'activité motrice.

Fransızca sözlükte «dyskinésie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DYSKINÉSIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

DYSKINÉSIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dysgénésie
dysgraphie
dysharmonie
dysharmonique
dyshidrosiforme
dyshydrose
dyshydrosiforme
dysidrose
dysinsulinisme
dyskératose
dyslalie
dyslexie
dyslexique
dyslysine
dysménorrhée
dysménorrhéique
dysmétabolique
dysmnésie
dysmorphophobie
dysodie

DYSKINÉSIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dyskinésie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DYSKINÉSIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dyskinésie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dyskinésie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dyskinésie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DYSKINÉSIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dyskinésie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dyskinésie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dyskinésie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

运动障碍
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

discinesia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dyskinesia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अपगति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خلل الحركة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дискинезия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

discinesia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

dyskinesia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dyskinésie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dyskinesia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dyskinesie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジスキネジー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

운동 장애
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dyskinesia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rối loạn vận động
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடலை அசைப்பதில் இடர்ப்பாடு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ऐछ्चिक हालचालीमध्ये बिघाड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diskinezi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

discinesia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dyskineza
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дискінезія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diskinezie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δυσκινησία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

diskinesie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dyskinesi
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dyskinesi
5 milyon kişi konuşur

dyskinésie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DYSKINÉSIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «dyskinésie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dyskinésie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dyskinésie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DYSKINÉSIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dyskinésie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dyskinésie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dyskinésie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DYSKINÉSIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dyskinésie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dyskinésie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dépression chez l'Haïtien et l'approche clinique
La dyskinésie oesophagienne se manifeste par des troubles de la déglutition, des pneumonies d' aspiration ou de l'hypoxie, tandis que la dyskinésie respiratoire se manifeste par de la dyspneumie (respiration irrégulière), des douleurs ...
Luc Turnier, 2002
2
Pharmacologie intégrée
La dyskinésie tardive se manifeste habituellement par une dyskinésie orofaciale qui entraîne des claquements des lèvres et une rotation de la langue. La dyskinésie tardive se traduit par des mouvements choréoathétosiques de la tête, du cou ...
Clive P. Page, 1999
3
Antioxydants et vieillissement
La dyskinésie tardive, un désordre caractérisé par des mouvements involontaires anormaux des muscles faciaux et des extrémités, est un effet secondaire courant, souvent irréversible du traitement par des médicaments neuroleptiques.
Guy Jadot, 1994
4
Pneumologie pédiatrique
Chapitre I I Points essentiels Dyskinésie ciliaire primitive des bronches "S" Une anomalie de la structure des cils est à l'origine de la symptomatologie respiratoire de l'enfant atteint de dyskinésie ciliaire primitive. W L'expression pulmonaire de ...
Jacques de Blic, 2002
5
Rééducation neurologique: guide pratique de rééducation des ...
Le spasme médian est habituellement sans cause, hormis les cas où il apparaît comme une dyskinésie tardive des neuroleptiques ou comme une dyskinésie de la L-dopa. c Dyskinésie buccolinguofaciale Elle se localise, comme les spasmes  ...
Alex Chantraine, 1999
6
Neurologie, neurochirurgie et soins infirmiers
... il est important de surveiller régulièrement la fréquence cardiaque et d' effectuer des électrocardiogrammes. • Les mouvements involontaires (dyskinésie ) D'apparition souvent tardive, il s'agit pourtant de la complication la plus fréquente.
Marie-Claire Guillemin, 2005
7
Suivi de plus de 10 ans de 20 patients atteints de ...
Cette étude présente une cohorte pédiatrique de patients atteints de dyskinésie ciliaire primitive suivis pendant plus de 10 ans.
Pierrick Cros, 2009
8
Echocardiographie de stress
... notion d'hypokinésie. En revanche, l'akinésie et la dyskinésie traduisent mieux les modifications mécaniques Hyperkinésie Télédiastolique Télésystolique Motilité et épaississement normaux de la paroi Hypokinésie Akinésie Dyskinésie Fig.
‎2001
9
Immunité et inflammation en O.R.L.: colloque international, ...
Le rôle des dyskinésies acquises dans l'entretien d'une rhinosinusite chronique reste à définir. En revanche, une dyskinésie congénitale doit être suspectée devant tout tableau de rhinosinusite chronique de l'enfant et ce d'autant que le début ...
M. Wayoff, A. Paliwoda, 1991
10
Dyskinésie respiratoire et traitement neuroleptique au long ...
Les dyskinésies respiratoires (DR) sont des mouvements anormaux, involontaires des muscles respiratoires.
Nabil Banaoues, 2007

«DYSKINÉSIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dyskinésie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mad Pride : une marche pour déstigmatiser les malades mentaux
Trouble du système nerveux, somnolence, vertiges, dyskinésie*. Troubles du système ... (Dyskinésie* : une activité musculaire anormale. «Pourquoi Docteur ?, Haz 15»
2
Une technique donne espoir aux gens atteints de Parkinson
Je n'ai plus de rigidité et ma médication est réduite de moitié, ce qui provoque moins de dyskinésie. La dyskinésie, ce sont les pieds qui ... «Canoë, May 15»
3
Pathologie valvulaire : optimisation de la prise en charge
... des jets complexes ; - au niveau des paramètres de remodelage régional : un étirement extrême d'un pilier fibrosé, une dyskinésie latérale ... «Cardiologie Pratique, Nis 15»
4
Parkinson : trop de ruptures de soins liées aux effets secondaires …
Puis, au bout de cinq ou huit ans de traitement, la L-Dopa va être responsable de mouvements incontrôlés ou dyskinésie. Les agonistes ... «Le Figaro, Nis 15»
5
New York - Pharmacie: l'israélien Teva achète Auspex pour 3,2 …
... par des mouvements brusques, saccadés et involontaires associé avec la maladie de Huntington, la dyskinésie, ou le syndrôme de Tourette. «L'Express, Mar 15»
6
Maladie de Parkinson : la Commission européenne approuve …
Puisqu'une libération excessive de glutamate joue un rôle dans l'étiologie de la dyskinésie, XadagoMD (safinamide) peut prévenir ou atténuer ... «Business Wire, Şub 15»
7
Les dysfonctions des cordes vocales
... cliniques : « dyskinésie laryngée épisodique » (Ramirez et coll.,1986), « mouvement paradoxal des cordes vocales » (Rogers et Stell, 1978), ... «JIM.fr, Şub 15»
8
Neurosciences: un Grand prix pour un chercheur de Bordeaux
Cette dyskinésie, ou mouvements involontaires du patient, est très invalidante socialement, épuisante aussi. L'étude que mène tambour battant ... «Sud Ouest, Şub 15»
9
Parkinson : un nouveau médicament bientôt autorisé en Europe
... et très sélective de la monoamine-oxydase-B, ainsi que par un mécanisme qui bloque la dyskinésie induite par la lévodopa (ou L-dopa). «Doctissimo, Oca 15»
10
Syndrome du déficit en transporteur de glucose de type 1, de l …
D'autres phénotypes plus modérés existent tels que des épilepsies généralisées, une dyskinésie, un tremblement dystonique ou une anémie ... «JIM.fr, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dyskinésie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dyskinesie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z