İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dysharmonie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DYSHARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dysharmonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSHARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DYSHARMONIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dysharmonie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dysharmonie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki uyumsuzluğun tanımı, bir takımda yokluk, birkaç şey arasında uyum eksikliği. Yokluk, birkaç şey arasında bir uyum eksikliği, bir takım.

La définition de dysharmonie dans le dictionnaire est absence, défaut d'harmonie entre plusieurs choses, dans un ensemble. Absence, défaut d'harmonie entre plusieurs choses, dans un ensemble.


Fransızca sözlükte «dysharmonie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DYSHARMONIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrimonie
acrimonie
ammonie
ammonie
broncho-pneumonie
broncho-pneumonie
chirognomonie
chirognomonie
cérémonie
cérémonie
disharmonie
disharmonie
désharmonie
désharmonie
enharmonie
enharmonie
harmonie
harmonie
hégémonie
hégémonie
inharmonie
inharmonie
parcimonie
parcimonie
philharmonie
philharmonie
physiognomonie
physiognomonie
pleuropneumonie
pleuropneumonie
pneumonie
pneumonie
pulmonie
pulmonie
péripneumonie
péripneumonie
rhinopneumonie
rhinopneumonie
simonie
simonie

DYSHARMONIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dysembryoplasique
dysendocrinie
dysendocrinien
dysenterie
dysentérique
dysesthésie
dysfonction
dysfonctionnement
dysgénésie
dysgraphie
dysharmonique
dyshidrosiforme
dyshydrose
dyshydrosiforme
dysidrose
dysinsulinisme
dyskératose
dyskinésie
dyslalie
dyslexie

DYSHARMONIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agonie
cacophonie
colonie
francophonie
hypertonie
ironie
monotonie
orthophonie
pathognomonie
pleuro-pneumonie
polyphonie
prestimonie
quérimonie
sanctimonie
spléno-pneumonie
splénopneumonie
symphonie
synstémonie
typhopneumonie
téléphonie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dysharmonie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DYSHARMONIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dysharmonie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dysharmonie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dysharmonie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DYSHARMONIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dysharmonie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dysharmonie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dysharmonie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不和谐
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

disonancia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disharmony
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेसुरापन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تنافر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дисгармония
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desarmonia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অসঙ্গতি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dysharmonie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketidakharmonian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Disharmonie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

間抜け
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

불일치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disharmony
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính làm chói tai
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விரோதம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मतभेद
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ahenksizlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disarmonia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dysharmonia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дисгармонія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lipsă de armonie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έλλειψη αρμονίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

disharmonie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

disharmoni
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disharmoni
5 milyon kişi konuşur

dysharmonie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DYSHARMONIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «dysharmonie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dysharmonie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dysharmonie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DYSHARMONIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dysharmonie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dysharmonie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dysharmonie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DYSHARMONIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dysharmonie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dysharmonie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Platon et la dysharmonie: recherches sur la forme musicale
Dans la genèse de sa constitution, la philosophie n'a pu faire l'économie d'une confrontation avec la musique qui fournissait aux anciens Grecs les schèmes fondamentaux de la culture.
Anne Gabrièle Wersinger, 2001
2
Enfants exceptionnels: Précocité intellectuelle, haut ...
De l'hétérogénéité à la dysharmonie Dans le groupe des plus âgés, 9-12 ans, à la disparité des échelles verbale et de performance du W.I.S.C. III peut parfois répondre l'hétérogénéité des procédures de raisonnement à l'EPL : ainsi, pour ...
Todd Lubart, 2006
3
Psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
Tout au plus se manifestent-ils par un grand conformisme et une absence de créativité personnelle. ni — UN EXEMPLE DE PATHOLOGIE LIMITE : LE CONCEPT DE DYSHARMONIE. a) Le concept de dysharmonie. Nous nous arrêterons ici à ...
Jacques Prouff, Jean-Pierre Dumont, Philippe Dunezat, 1995
4
L'enfant et la psychanalyse: nouvelles perspectives
Harmonie. -. Dysharmonie. Dysharmonie. d'évolution. et. dysharmonies. cognitives. HARMONIE? Que serait-elle, cette harmonie de l'évolution qui pourrait être contrariée ou altérée, en particulier dans la dimension de la cognition? Y aurait-il ...
Jean Bergès, Gabriel Balbo, 2000
5
Pédopsychiatrie de liaison: Vers une collaboration entre ...
La CFTMEA soulignait déjà cette difficulté en posant la problématique du concept de « dysharmonie psychotique » (appartenant au groupe des psychoses , comme l'autisme), et de « dysharmonie évolutive », décrite par Roger Misès (un des ...
Daniel Bailly, 2005
6
Enseignement de la psychiatrie
Exemple: un schizophrène expliquera ses troubles par l'action conjuguée de tel et tel système astral. 2 Affects grossièrement désorganisés Il y a dysharmonie émotionnelle, discordance affective : — l'affect n'est plus concordant à la situation , ...
Marie-Christine Hardy-Baylé, Patrick Hardy, 2003
7
Analyse volumétrique de la dysharmonie dento-maxillaire à ...
La dysharmonie dento-maxillaire se définit comme une incohérence de dimensions entre le contenant, le périmètre d’arcade et le contenu, les diamètres mésio-distaux des dents.
Leslie Medina, 2009
8
Les implants: chirurgie et prothèse
Profil psychologique Demande irréaliste Demande réaliste Complexe Favorable Contexte facial Symétrie faciale Dysharmonie des tiers Asymétrie médiane Favorable Défavorable Défavorable Sourire Dentaire Favorable Intermédiaire ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
9
Chirurgie plastique parodontale
B - Dysharmonies dento-maxillaires La dysharmonie dento-maxillaire (DDM) par excès, qui est une disproportion entre les dimensions mésio-distales des dents permanentes et le périmètre des arcades alvéolaires correspondantes, ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
10
Approche tridimensionnelle de Dysharmonie Dento-Maxillaire: ...
La dysharmonie dento-maxillaire se definit comme une disproportion entre le perimetre de l'arcade dentaire et la somme des diametres mesio-distaux des dents permanentes.
Leslie MEDINA, Robert Garcia, Rufino FELIZARDO, 2010

«DYSHARMONIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dysharmonie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Critique ciné: «La Brabançonne»: Dysharmonie à la belge
L'harmonie entre les musiciens de Ste-Cecilia et En Avant ne va pas durer. Photo: B.Pettovich. Publié le samedi 20 juin 2015 à 16:55. Von Marie-Paule Rolland. «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Haz 15»
2
5 raisons qui pourraient expliquer la rupture entre Sean Penn et …
Mais si Sean Penn n'aimait pas son parfum, l'entente pourrait s'avérer compliquée. Qui plus est avec leur dysharmonie de taille (voire raison ... «Marie Claire, Haz 15»
3
Plein feu sur cinq thématiques
Les enseignes, bannières, auvents, totems… et autres objets publicitaires: ici, l'objectif visé est d'éviter l'anarchie et la dysharmonie. On évitera ... «lavenir.net, Haz 15»
4
Exposition. Trois membres d'Incognito à la Maison de la Pointe
Bernadette Verdon propose un rêve végétal, Renée Le Dréau expose son travail autour de l'harmonie et la dysharmonie tandis que René Le ... «Le Télégramme, Haz 15»
5
Service civique, du nouveau pour les jeunes handicapés
... faire ressortir des qualités qu'il ne soupçonnait pas. Il y a aussi Benoit, atteint de la dysharmonie évolutive, ou Noura, handicapée moteur. «Handicap.fr, May 15»
6
Colloque "prendre soin des femmes" à thionville En finir avec les …
La consommation excessive d'alcool chez la mère peut entraîner une dysharmonie relationnelle avec son bébé. Celui-ci se met alors à crier ... «Le Républicain Lorrain, May 15»
7
« L'art est-il utile ? », la nouvelle chronique de Francis-Benoît Cousté.
Et l'art ne se justifierait que par la transgression, la dysharmonie d'avec le monde tel qu'il est. C'est, de toute manière, une aberration que de vouloir établir des ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, May 15»
8
La médecine bientôt sans médecin ? L'émergence du malade sans …
Il plonge dans la dysharmonie de son propre corps sans pouvoir localiser le mal ! Comment serais-je malade si je ne souffre pas ? Et si je suis ... «Atlantico.fr, May 15»
9
Hugo Horiot, l'enfant autiste devenu comédien
Psychose infantile, dysharmonie évolutive, mère froide, mère chaude, syndrome de Münchhausen par procuration… Aujourd'hui encore, la ... «Handicap.fr, Nis 15»
10
Autiste, j'ai été exposé et mis en danger. J'ai failli en mourir. La …
Psychose infantile, dysharmonie évolutive, mère froide, mère chaude, syndrome de Münchhausen par procuration… Aujourd'hui encore, la ... «L'Obs, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dysharmonie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dysharmonie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z