İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "palingénésie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PALINGÉNÉSIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

palingénésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALINGÉNÉSIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PALINGÉNÉSIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «palingénésie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yeniden doğma

Palingénésie

Palingenesis, Stoacı filozoflar tarafından Yangının Sonsuz Bir Dönüşte onu yoketmesinden sonra dünyayı yeniden yapılandırma veya apokatastaza gönderme amacıyla kullanılan terimdir. Yunanca kullanılan kelime "tekrar doğum", "rejenerasyon" anlamına gelir. Böyle bir kozmik palingenesis. Ancak palingenesis, doğadaki çeşitli unsurların doğada doğaya dönüşüdür. Bitkiler minerallerle beslenir, hayvanlar bitkiler üzerinde beslenir, erkekler hayvanlara veya ürünlerinde beslenir; Bütün canlılar nefes alırken mikropları ve tozu asimale ettirirler ... Böylece, yaşam unsurları her yerde, her yerde, ölümden sonra yeniden dağıtılır. Evrensel palingenesis. Palingénésie est le terme employé par les philosophes stoïciens pour désigner la reconstitution ou apocatastase du monde après que le Feu l'a détruit, cela dans un Éternel Retour. Le mot employé, en grec, signifie "naissance à nouveau", "régénération". Telle est la palingénésie cosmique. Mais, la palingénésie est, plus simplement, le retour à la vie, dans la nature, des divers éléments de la nature. Les plantes se nourrissent de minéraux, les animaux se nourrissent de plantes, les hommes se nourrissent des animaux ou de leurs produits ; en respirant tout vivant assimile des germes et des poussières... De la sorte, les éléments de la vie s'échangent, se redistribuent après la mort, partout, toujours. C'est la palingénésie universelle.

Fransızca sözlükte palingénésie sözcüğünün tanımı

Sözlükte palingenesis'in tanımı aynı zamanda bir rejenerasyon olan hayata, yeniden doğuşa geri döndü. Tam bir yeniden doğuşa benzeyen bir bireyin veya bir grup bireyin derin ve sağlıklı bir dönüşümü.

La définition de palingénésie dans le dictionnaire est retour à la vie, renaissance qui est en même temps une régénération. Transformation profonde et salutaire d'un individu ou d'un groupe d'individus qui s'apparente à une totale renaissance.

Fransızca sözlükte «palingénésie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PALINGÉNÉSIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
paramnésie
paramnésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

PALINGÉNÉSIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

palification
palifier
paligraphie
palikare
palilalie
palimphrasie
palimpseste
palindrome
palingénèse
palingénésiaque
palingénésique
palingénésiquement
palingraphie
palinlalie
palinod
palinodie
palinodier
palinodique
pâlir
palis

PALINGÉNÉSIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde palingénésie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PALINGÉNÉSIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «palingénésie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
palingénésie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«palingénésie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PALINGÉNÉSIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile palingénésie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen palingénésie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «palingénésie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

轮回
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

palingenesia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

palingenesis
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नवीन जन्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رجعة وراثية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

палингенезис
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

palingênese
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুনর্জন্ম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

palingénésie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

palingenesis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

palingenesis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

palingenesis
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

신생
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

palingenesis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự sống lại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மறு பிறவி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

palingenesis
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yeniden doğma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

palingenesi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

palingenesis
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

палінгенезіс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

palingeneză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παλιγγενεσία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

palingenesis
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

PALINGENESIS
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

palingenesis
5 milyon kişi konuşur

palingénésie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALINGÉNÉSIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «palingénésie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
palingénésie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «palingénésie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PALINGÉNÉSIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «palingénésie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «palingénésie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

palingénésie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALINGÉNÉSIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

palingénésie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palingénésie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PALINGÉNÉSIE (du grec icôXtv, de nouveau, et YÉveotc, naissance ). La palingénésie sans fin la plus visible, et non la moins merveilleuse, et cependant observée des seuls philosophes, est celle de notre globe. Les géologues ont compté ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1857
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PALINGÉNÉSIE (du grec ïtd&iv, de nouveau, et Y£v£oi;, naissance ). La palingénésie sans fin la plus visible, et non la moins merveilleuse, et cependant observée des seuls philosophes, est celle de notre globe. Les géologues ont compté les ...
William Duckett, 1868
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
PALINGÉNÉSIE (du grec ui/iv, de nouveau, et ytvisi;, naissance ). La palingénésie sans Tin la plus visible, et non la moins merveilleuse, et cependant observée des seuls philosophes, est celle de notre glohe. Les géologues ont compté les ...
William Duckett (Fils), 1857
4
Palingénésie
Je me nomme Nigel Byrn.
Eric Corbeyran, Jean-Pierre Ugarte, Christian Favrelle, 2007
5
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
Ils croyaient qu'après un certain nomiire de révolutions , l'univers serait dissous par l'eau et par le feu , et qui! renaltrait de ses cendres; qu'ainsi tien ne se détruisait. es stoïciens admettaient une palingénésie universelle. PAIJNGÉNÉSIE (du ...
Glaire, 1847
6
Stoïcisme et stoïciens face au problème de l'au-delà
Ils concernent la conflagration et la palingénésie universelles, la survie de l'âme humaine, l'interprétation allégorique de l'Hadès et la métensomatose. A. Conflagration et palingénésie universelles Nous avons signalé dans la première partie ...
René Hoven, 1971
7
Abrégé du Journal de Paris: ou recueil des articles les plus ...
Dans un cercle d'amis que le goût des Lettres & des Sciences réunit, nv* Messieurs , toutes les semaines , la conversation tomba , il y a quelques jours , fur la Palingénésie , cette merveille de la Physique , qui tonsiste à ramener les corps ...
8
Bioreco cours complet d'initiation
L'angle comportemental (suite) La palingénésie intellectuelle N°77 : « Le cycle de la palingénésie intellectuelle » N°78 : « L'apprentissage linguistique » N°79 : « La palingénésie par épuisement/récupération » Inhibition et fuite N°80: ...
Franck Ruzza, 2007
9
Oeuvres d'histoire naturelle et de philosophie de Charles ...
La palingénésie philosophique Charles Bonnet (philosophe). route qui m'est tracée , assez de motifs pour y affermir nies Cjup.XI. pas , assez d'espérance pour animer mes efforts & m'exciter h " remplir ma destinée ? La Religion naturelle ...
Charles Bonnet (philosophe), 1783
10
Il faut changer nos rêves
La. Palingénésie. » Au bistrot, tous étaient inquiets. Depuis plusieurs jours, personne n'avait vu Ecto, pas plus au bistrot qu'ailleurs. Seul Victor était calme. Il semblait cependant un peu plus silencieux, comme ceux qui gardent au plus ...
Jean Delorme, 2011

«PALINGÉNÉSIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palingénésie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Xena la guerrière : la raison subtile qui permet d'expliquer pourquoi …
... mais une reconfiguration de l'existant, une régénération, une palingénésie), ou les prequels, où il s'agit d'explorer les racines, un passé fictif ... «Atlantico.fr, Tem 15»
2
Le secret de Diana Danesti
Que le roman de Tony Baillargeat soit une réitération, voire une démultiplication alchimique ou une palingénésie de l'univers du roman de ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
3
CONTRE L'ISLAMOPHOBIE ET LE DENI CULTUREL
Pour s'en prémunir il compense en scotomisant à tout va, par prolepses survitaminés et en niant la palingénésie, le retour d'Ulysse entre ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»
4
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
15La formidable palingénésie simonienne est donc réellement fascinante. Mais Yona Hanhart‑Marmor la ressaisit sous la catégorie d'une ... «Fabula, Nis 15»
5
L'insigne exemple d'un père défendant son fils victime d'une atroce …
Or, c'est une loi de la nature, où la renaissance (palingénésie) est de règle, que renaisse l'espoir au creux du désespoir absolu. Comme de ... «Nawaat, Şub 15»
6
Le secret de Diana Danesti (les aventures d'Arthur Brenac)
Que le roman de Tony Baillargeat soit une réitération, voire une démultiplication alchimique ou une palingénésie de l'univers du roman de ... «CritiquesLibres.com, Kas 14»
7
Cahiers de l'Institut d'histoire de la Révolution française
... cessé depuis la Révolution et dont l'enjeu est le nouveau Prométhée : une condition humaine divisée entre palingénésie mélancolique et émancipation rêvée ... «Revues.org, Eki 14»
8
Une parole silencieuse en résonnance avec l'être
Cet horizon de l'expression poétique, ce vers quoi elle est tendue, est une palingénésie qui redonne vie, comme un nouvel acte de naissance, ... «Lemag, Ağu 14»
9
Le mystère de la vie : L'angoisse de l'homme et la réincarnation
Elle a été assimilée à travers la littérature à la transmigration des âmes, aux concepts de métempsycose, palingénésie, et à l'Éternel retour. «AgoraVox, Tem 14»
10
Jean Duvignaud, authentique Tunisien (1/3)
... n'est que "la ruse de vivre" de celui qui avait assez d'énergie tonique pour survivre à une mort qui est, dans la nature, une palingénésie. «Al Huffington Post, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Palingénésie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/palingenesie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z