İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "écorçage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCORÇAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

écorçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCORÇAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCORÇAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «écorçage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte écorçage sözcüğünün tanımı

Sözlükte debarkın tanımı bir ağacın havlaması eylemidir; bu eylemin sonucu. Bir meyveyi havlamaya yönelik eylem; bu eylemin sonucu.

La définition de écorçage dans le dictionnaire est action d'écorcer un arbre; résultat de cette action. Action d'écorcer un fruit; résultat de cette action.


Fransızca sözlükte «écorçage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCORÇAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amorçage
amorçage
défonçage
défonçage
dépeçage
dépeçage
désamorçage
désamorçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
interfaçage
interfaçage
laçage
laçage
matriçage
matriçage
perçage
perçage
ponçage
ponçage
renforçage
renforçage
reterçage
reterçage
rinçage
rinçage
réamorçage
réamorçage
surfaçage
surfaçage
suçage
suçage
tierçage
tierçage
traçage
traçage

ÉCORÇAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

écorage
écorce
écorcement
écorcer
écorchable
écorc
écorchée
écorchement
écorcher
écorcherie
écorcheur
écorcheuse
écorchure
écorçoir
écore
écorer
écornage
écornement
écorner
écornifler

ÉCORÇAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
balançage
coinçage
damage
déglaçage
effaçage
image
lançage
message
mordançage
nopçage
nuançage
page
pinçage
pionçage
plaçage
rapiéçage
romançage
sérançage
épinçage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde écorçage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉCORÇAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «écorçage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
écorçage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«écorçage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCORÇAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile écorçage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen écorçage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «écorçage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

剥皮
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

descortezado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

debarking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

debarking
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تقشير اللحاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

окорки
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

descascamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

debarking
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

écorçage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

debarking
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Entrindung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

デバーキング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

debarking
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

debarking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

debarking
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Debarking
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

debarking
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

soyulması
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scortecciatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

korowania
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

окорки
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

decojire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποφλοίωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontbassing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avbarkning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

barke
5 milyon kişi konuşur

écorçage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCORÇAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «écorçage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
écorçage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «écorçage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCORÇAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «écorçage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «écorçage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

écorçage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉCORÇAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

écorçage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. écorçage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel de sciage et d'affûtage
Les éléments d'écorce qui se détachent ainsi encombrent vite les machines et le sol de l'atelier mais elles peuvent également détériorer certains mécanismes. L' écorçage se pratique également sur les billes dont l'écorce est en bon état et ...
Claude Dalois, 1990
2
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
L'écorçage des chênes est la partie la plus délicate. Les arbres concernés étaient ceux dont l'âge s'échelonnait de 18 à 25 ans. En France l'abondance relative des forêts permettait l'emploi de centaines de milliers de chênes de cet âge.
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
3
Boisement des terres agricoles: guide technique
L'aspect des blessures est très différent selon l'état physiologique de l'arbre au moment du dégât : • écorçage hors sève : en hiver, l'écorce adhère bien au bois et l'animal ne peut arracher de lambeaux. Aussi, il la prélève à petits coups ...
Pascal Balleux, Philippe Van Lerberghe, 2001
4
Revue des eaux et forêts
Le prix d'écorçage de la botte réglementaire varie de 0 fr. 50 à 0 fr. 70. Avec une machine à écorcer mue à la main, on pourra obtenir un rendement d'environ huit bottes à l'heure, soit quatre-vingts bottes dans une journée de dix heures.
5
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Expérience faite sur s-iæ baliveaux: sur taillis âgés de quarante ans. — Ces six baliveaux convertis en bûches de 1"'.14 de longueur, ont donné la pile ci-après, composée de 30 bûches : Dimensions et cube de la pile, avant l'écorçage: ...
6
Reconnaître et décoder les traces d'animaux: Manuel d'ichnologie
Clés de détermination des indices d'ongulés sur ligneux Indice Sur tronc Sur grosse branche Marques de dents Marques de cornes Morceaux de végétaux au sol Écorçage Oui Oui Oui Non Oui (écorce) Abroutissement Non Non Non Non Oui ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2011
7
Journal de l'agriculture (Paris)
Gbâtülon-mscine, ,ç, imaginait un mode d'écorçage' des bois ,au moyen qua, v_apeur,en tasesgolos,.dont ., l'emploi donnait les résultats les plus satisfaisants, Nous .l'avon_s signalé enson temps en 'alten'dant qu'une mise en pratique plus ...
8
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Sous ces mots, nous parlerons, i°. de l'écorce en général, de l'écorçage, et des dispositions réglementaires sur l'écorçage ; 20. des écorces d'arbres forestiers qui s'emploient dans les arts, et de la manière de les lever sur les arbres ; 3°. de  ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1825
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
On utilise une ébouteuse pour égaliser les extrémités des grumes avant ou après l'écorçage et préalablement à leur passage en scierie. L'écorçage d'une grume peut être effectué selon diverses méthodes. Les méthodes mécaniques sont le ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
10
La scie à ruban: théorie et pratique du sciage des bois en ...
La mise en pratique de l'écorçage, malgré son intérêt technique indiscutable, pose encore de sérieux problèmes. Il n'existe pas, en production standard, d' écorceuse à rotor acceptant des bois de plus de 0,80 m de diamètre, ce qui, ...
Christian Sales, 1990

«ÉCORÇAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve écorçage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'agrile détecté au parc Aristide-Laurier
En effet, le Service des parcs et espaces verts a procédé à un écorçage pour vérifier l'état des frênes et des galeries produites par les larves de ... «Trait d'Union, Haz 15»
2
Suite et fin des journées forestières d'Axat
... démonstration du Vingt'Age Truck RC (modélismes radiocommandés) ; ateliers démonstration métiers de la forêt et du bois avec écorçage, ... «ladepeche.fr, Haz 15»
3
6 choses à savoir sur le liège, la matière tendance
L'écorçage répond à un certain nombre de règles assez strictes et la première couche n'est extraite que lorsque le spécimen atteint l'âge ... «Le Vif, Haz 15»
4
Les 5 choses que vous ne savez pas sur le bouchon de liège
on prélève l'écorce directement sur le tronc, cela s'appelle l'écorçage. Ce mode de prélèvement traditionnel du liège, réalisé manuellement, ne ... «Le Figaro Vin, Haz 15»
5
Ligna, centres d'usinage et compagnie
... qui s'était révélé calamiteux pour l'ancienne entité, et se recentrent sur l'écorçage et le déchiquetage, une activité maîtrisée depuis 30 ans. «Fordaq, May 15»
6
La Neuville-en-Hez : la scierie Jérôme a le bois chevillé au corps
Jusque-là, les différentes étapes (écorçage, tri, tronçonnage, etc.) étaient en effet manuelles. « Cet investissement nous a demandé un gros ... «Le Parisien, Nis 15»
7
Le Makhila : objet basque à l'origine mystérieuse
C'est à l'écorçage que se révèlent l'ampleur et la beauté des « scarifications ». A tous les stades est opérée une sélection sévère qui entraîne ... «Aquitaine Online, Nis 15»
8
Les chasseurs ne veulent pas la mort du cerf
Ils compromettent la régénération naturelle des forêts, mettent à mal la biodiversité, abîment les arbres par écorçage. Ces animaux sont ... «leJDD.fr, Nis 15»
9
Baux de chasse : l'ONF définit de nouvelles procédures pour les …
Ils entraînent également une baisse de la biodiversité et peuvent abimer les arbres notamment par écorçage. Les répercussions de ce ... «News Press, Mar 15»
10
Parce que l'on n'a pas su cohabiter, le singe magot abdique
... des conflits avec les agriculteurs en raison de la destruction de leurs récoltes, et des conflits avec le forestier à cause de l'écorçage du cèdre. «L'Économiste, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Écorçage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ecorcage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z