İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "écoté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCOTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

écoté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCOTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCOTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «écoté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte écoté sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kısayolun tanımı, tam olarak budamış bir ağacın gövdesinde kalan dal parçasıdır.

La définition de écoté dans le dictionnaire est morceau de branche qui reste sur le tronc d'un arbre imparfaitement élagué.


Fransızca sözlükte «écoté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉCOTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abricoté
abricoté
accoté
accoté
coscoté
coscoté
coté
coté
emberlificoté
emberlificoté
tarabiscoté
tarabiscoté

ÉCOTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

écornifleur
écorniflure
écornure
écossais
écossaise
écosser
écosseur
écosseuse
écossisme
écot
écotype
écouane
écoulement
écours
écourtement
écourter
écourticher
écoutant
écoutante
écoute

ÉCOTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aboté
antidoté
assoté
azoté
cacaoté
cahoté
cailleboté
chuchoté
connoté
démailloté
dénoté
empoté
ergoté
frisoté
gargoté
ligoté
numéroté
peloté
taroté
tripoté

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde écoté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«écoté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉCOTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile écoté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen écoté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «écoté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

剥离
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

despojado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stripped
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छीन लिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جردت
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

раздетый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

despojado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছিনতাই
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

écoté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dilucutkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gestrippt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

剥奪
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

제거
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diudani
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tước
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பறிக்கப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

येशूचे कपडे काढले
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıyrılmıştır
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

nudo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

obnażony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

роздягнений
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dezbrăcat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απογυμνώνεται
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gestroop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avskalade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

strippet
5 milyon kişi konuşur

écoté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCOTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «écoté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
écoté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «écoté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉCOTÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «écoté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «écoté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

écoté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉCOTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

écoté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. écoté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
... le nomme de son nom, soit chêne ,pin, olivier , ooi- rier , "On dit d'un, arbre ,fùt( , lorsque le fût est d'un autre, émail ; arraché, quand on en voit les r >cines ; écoté , files branchés out été coupées i.ejseuillé , de celui qui n'a point de feuilles.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Arbre futé, arraché, écoté, éseui lé. III. !91. b. Arbre ( Blason) V. 13s. b. Arbre Fute' . XV. 603. b. Arbre au pied nourri. XXIXI. !77. b. Arbre nourri. -ibZd. b. ARBRE GÉNÉALOGIQUE , ( Art be'mld. ) son utilité, maniere de le construite. III. 197.. a.
Denis Diderot, Vaugondy, 1780
3
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Arbre futé , arraché , écoté , éfeuillé. Suppl. I. 527. a. _ Arbre, (Blason) Suppl. I. 910. b. Arbre futé. [bid, III: 164, b. Arbre au pied nourri. [bid, IV. 62.. b. Arbre nourri . Ib'd. !ARBRE GÉNÊALOGiQUE , (Artliérald.) son utilité , maniere de le construire  ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1780
4
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Figure 794 , pavillon del'empereur; il est jaune, chargé comme ci-dessus , excepté que l'aigle tient de fa ferre droite une épee , & de la gauche un sceptre. Figure 795 , pavillon bleu de Bourgogne; il est bleu , chargé d'un sautoir écoté rouge.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
5
Château Gaillard 22
3 : Tour à canon : vestiges de la cheminée à décor de bâton écoté et sa canonnière interne. éléments héraldiques encore en place (la cheminée à décor de bâton écoté et l'écu en chanfrein ornant la porte d'entrée, (fig. 3, 4), sont ici des ...
Peter Ettel, Anne-Marie Flambard Héricher, T. E. McNeil, 2006
6
Encyclopedie Methodique
Figure 795 , pavillon bleu de Bourgogne; il esl bleu , chargé d'un sautoir écoté rouge . Figure 796 , pavillon de l'empereur Charles III; il esi d'onze bandes qui sont à commencer par la plus haute,bleue , jaûne 8c blanche, chargée d'un aigle  ...
7
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Antelmi — d'azur, à un'bûtoa écoté ol mis en bande d'or, côtoyé de six ëfoilcs du mO- rne mises en bande trois au-dessus et trois au-dessous. Provence. Biet — de gueules, au bâton noueux d'or posé en bande, accosté de trois rochers ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
8
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Du May — d'azur, à un bâton noueux d'or en fasce, accompagné en chef de trois flanchis d'or, et en pointed'une hure desanglierdu moine, défendue d'argent. Guyenne etGascogne. Antelmi — d'azur, à un bâton écoté et mis en bande d'or, ...
Paul Belouino, 1861
9
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Barrière — d'azur, au bâton écoté d'or mis en bande et accompagné de trois étoiles du môme, trois et deux. Languedoc. Blancbaton — de gueules, au bâton écoté en pal d'argent, accosté de quatre fleurs de lis d'or. Normandie. Gamaches  ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
10
Marine: Abab-Dessus
Figure 795 , pavillon bleu de Bourgogne ; il eft bleu , chargé d'un fautoir écoté rouge. Figure 796 , pavillon de l'empereur Charles III ; il eft d'onze bandes qui font à commencer par la plus haute, bleue, jaune & blanche, chargé d'un aigle ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy, 1787

«ÉCOTÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve écoté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Charles Pasi : La petite tête qui monte
Le Petit Niçois : Blues, jazz, soul, pop, après avoir écoté quelquesunes de vos compositions sur vos trois albums, je ne sais toujours pas dans ... «Le Niçois, Tem 15»
2
Beyonce traînée en justice par un choriste pour plagiat
Dans la plainte qu'il a déposée, Ahmad Lane affirme que la chanteuse de 33 ans a écoté une copie de sa chanson intitulée XOXO et en a ... «La Pause Info, Haz 15»
3
Marina réhausse le niveau d'Incroyable Talent
8 commentaires. Avatar · nassi nourdine. slt j jamais écoté te musique me crois que se magnifique. Le 30/05/2012 à 09:41. AlerterRépondre. «Le Figaro, Kas 11»
4
Relance du tourisme en RDC: Kinshasa a abrité la 1ère édition du …
Durant le festival, les Kinois ont écoté la musique traditionnelle du Bas-Congo, de la Province Orientale, du Bandundu, du Sud-Kivu, du Kasaï ... «mediacongo.net, Eyl 11»
5
Quand la nature inspire l'architecture
Un des motifs qui reviennent alors dans le graphisme des lettrines, les mises en pages des images, est le bois « écoté », représenté par une ... «Télérama.fr, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Écoté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ecote>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z