İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "élingue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉLINGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

élingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLINGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉLINGUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «élingue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte élingue sözcüğünün tanımı

Sözlükteki askının tanımı çantasız askıdadır.

La définition de élingue dans le dictionnaire est fronde sans bourse.


Fransızca sözlükte «élingue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉLINGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
poudingue
poudingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue

ÉLINGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éleveur
éleveuse
élevure
elfe
éliciter
élider
éligibilité
éligible
élimage
éli
élimer
élimination
éliminatoire
éliminer
élinvar
élire
élisabéthain
élision
élite
élixir

ÉLINGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde élingue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉLINGUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «élingue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
élingue sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«élingue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉLINGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile élingue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen élingue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «élingue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

吊绳
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cabestrillo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sling
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गोफन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حبال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

строп
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

funda
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুল্তি ছোড়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

élingue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sling
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schleuder
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スリング
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

슬링
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

treo lên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கவண்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोफण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sapan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fionda
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

proca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

строп
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

praștie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σφενδόνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

slinger
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slynge
5 milyon kişi konuşur

élingue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉLINGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «élingue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
élingue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «élingue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉLINGUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «élingue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «élingue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

élingue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉLINGUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

élingue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. élingue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil de règles de sécurité pour les pêcheurs et les ...
7.5.2 Matériel de sauvetage 7.5.2.1 Pour l'évacuation de personnes, l'extrémité du câble d'hélitreuillage peut comporter divers dispositifs de sauvetage : élingue, panier, filet civière ou siège. 7.5.2.2 Le moyen le plus couramment utilisé pour ...
‎2006
2
Dictionnaire illustré des activités de l'entreprise, ...
élingue. double. en. panier. élingue double élingue double en panier n. f. double basket sling [appareil de levage] Accessoire d'appareil de levage qui est constitué de deux élingues en panier qui passent autour de la charge à lever et dont ...
Clément Croteau, Diane Riopel, 2008
3
Constitution et organisation de l'armée de terre des ...
D représente les boulons remplissant le même objet, lorsque l'élingue a la forme de la figure 5. Au pont d'espars, les stalles sont sous un appentis, chaque série de 8 stalles formant un système séparé, de manière à pouvoir être facilement ...
Fr. de La Fruston, La Fruston (Fr. de), 1863
4
Constitution et organisation de l'armée de terre des ...
D représente les boulons remplissant le même objet, lorsque l'élingue a la forme de la figure 5. Au pont d'espars, les stalles sont sous un appentis, chaque série de 8 stalles formant un système séparé, de manière à pouvoir être facilement ...
Fr. de LA FRUSTON (Military Writer.), 1863
5
Recettes originales du marché
Elle est aussi appelée stocofic sur les littoraux de la Manche et de l'Atlantique, tutchuela ou juliana au Pays basque, élingue à Boulogne, lomke à Dunkerque, morue élingue à Cherbourg, morue lingue ou morue longue en Basse- Normandie ...
Vergne/burgaud/perri
6
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
Pour s'en servir, on croche les deux pattes dans les jables d'une futaille, et le palan dans le double, ou même dans les deux doubles de l'élingue, si cela est possible. Cette élingue ne convient qu'aux petites futailles; une grosse ferait casser ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
7
Encyclopédie méthodique. Marine
teur vers l'un des pôles, & du premier méridien vers l'eft. ÉLINGUE, f. f. ce .n'eft fouvent qu'un cordage én double, épiffé par les deux bouts, avec lequel on einbralïe les ballots & autres objets qui ne font point d'un poids confidérable , pour les ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1786
8
Dictionnaire De Marine
On dit d'un bâtiment qu'il s'élève à la lame en suivant l'impulsion verticaledes larpes qui'le frappent par devant. Bien s'élever dans la lame est une qualité très —avanta'geuse. , ' ÉLINGUE , 5. f. Cordage épissé par ses deux bouts, étant em — ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
9
IAMSAR MANUAL VOLUME III, 2010 French Edition
L'hélicoptère fournira tout le matériel nécessaire au treuillage. Une corde sera probablement lancée de l'hélicoptère pour que votre équipage guide l'élingue de sauvetage qui sera abaissée. Ne touchez pas l'élingue avant qu'elle touche elle-  ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
10
Air et cosmos
... MICROTURBO TRS 18-1 2 x 145 daN 1 prototype + 3 prè-sénes en essais / 1 essais statiques / static testing 1 + 4 pax ou / or 1 135 kg à relingue / cargo sling 1 +4 pax ou / or 700 kg à l'élingue / cargo sling 1 + 5 pax ou / Of 906 kg è l'élingue  ...

«ÉLINGUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve élingue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Chine embarque sur le dirigeable charges lourdes
Les appareils, d'une capacité d'emport en soute (75 X 8 X 8 m) ou sous élingue de 60 tonnes permettront donc de développer des ... «Air & Cosmos, Tem 15»
2
La troisième vie du K-MAX.
... est l'exemple remarquable d'un hélicoptère conçu pour l'exécution d'une seule mission : le transport de charges à l'élingue. Un poste de ... «AeroBuzz.fr, Haz 15»
3
L'estive livrée du ciel
C'est ce que l'appareil d'Héli-Béarn peut emporter en l'air, sous son élingue. Publicité. En revanche, sa carcasse, Laurent Loustau préfère la ... «Sud Ouest, Haz 15»
4
Vieux-Bourg. Les mobile homes sont arrivés
C'est donc par grutage que chaque structure mobile a été hissée à l'élingue au-dessus du talus. La manoeuvre, très délicate compte tenu de ... «Le Télégramme, Haz 15»
5
Kaman redémarre la production du K-Max
Le K-Max est un hélicoptère monoplace à rotors engrenants spécialisé dans le transport de charges à l'élingue. Il a réalisé son premier vol ... «Air & Cosmos, Haz 15»
6
Distributeurs de billets arrachés, dans l'Eure. Six suspects interpellés
... de cambrioleurs : les coffres-forts des agences bancaires et les distributeurs de billets, qu'ils tentaient d'arracher à l'aide d'une élingue. «Normandie-actu, Haz 15»
7
Début de production en série du Mi-26T2
Selon « Russian Helicopters », le Mi-26T peut emporter une charge de 20 tonnes en soute ou sous élingue. Dans le domaine militaire, ... «Air & Cosmos, May 15»
8
Le nouveau crash qui condamne le V-22 Osprey
Car la contenance étant du tiers, le reste devrait être transporté sous élingue, ce qui consomme un pétrole fou. Un choix aberrant : "une des ... «AgoraVox, May 15»
9
Betty Kals entre dans le Livre des records et dans l'histoire du Ventoux
3 réactions. arnavet il y a 2 mois. et l'autre avec son déambulateur et ses piquouses il lui une élingue pour le soulever. Alain Istres il y a 2 mois. «La Provence, May 15»
10
"Shakespeare" #4. La sensation du vent dans les voiles
Car le silence est un leurre, l'élingue frappe le mât, la voile faseye, l'hélice tourne, l'ordinateur ronronne, le pilote automatique décroche et le ... «Francetv info, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Élingue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/elingue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z